10 BÜCHER, DIE MIT «ATTICIZZARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
atticizzare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
atticizzare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Risorgimento della Grecia
... vulgo , onde san Paolo professava scrivere idiotamente , e nel Vangelo
offendono voci inusate a' migliori, e frasi d'aria straniera. Nè i santi Padri
curarono atticizzare; di che Basilio si scusa dicendo ch'egli conversava più
spesso Grecia, III.
Georg Gottfried Gervinus,
1868
2
Delle istituzioni di lingua latina di Alessio Narbone: 1
__ lîssi sono.parte neutri, parte deponenti, e tutti della.' prima coniuganone. _ .' ' '
- - _ 236. 'I-_ neutri escono in isso : come at[z'cisso, sî'ce. _ ' lz'sso, atticizzare,
sicilianizzare, imitare cioègli Attici o __i Sicoli, sia nel parlare o sia uell' usare.
3
Storici minori volgarizzati ed illustrati
Se tu ci ordini di rispondere, ordina anco ch' uno de' miei compagni sia sciolto da'
ceppi , Proeresio per esempio; e giudi» cherai tu stesso se ad atticizzare o a
pitagoreggiare n egli apprese n. E come il proconsole ne diede il cenno (queste
...
4
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
ATTICIZZARE. Vcrl). intransit. Usare o imitare l' idioma attico. - E perciò nel pm
gncre _ non doricizzavano , ma atticizzavauo amaramente. Segni, Demetr. Fal.
75. a. m ATTICÙRGO. Aggelt. T. d'Arcliit. Attico. g. BASE ATTICURGA. Base attica
...
Giovanni Gherardini,
1838
5
Memorie di religione, di morale e di letteratura. - Modena, ...
... Andronico, che volle atticizzare, ridisse dacryma. La m in luogo della b ; e però
Varrone affermò: : oves dicuntur belare a graeca voce 11.;2Àfl. La m in luogo
della n: e però la finale accusativa delle Voci, che in greco comune sarebbero
state ...
6
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
... ritenuto comune, pure, oltreché era concesso l' atticizzare, cioè scrivere in
dialetto attico, e mescolare al dialetto comune frasi attichc, molti scrittori non si
seppero astenere dal mescolare anco idiotismi del nativo dialetto alla lingua
comune.
7
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
ATTICIZZARE. Verh. intransit. Usare o Imitare l'idioma attico. - E perciò nel
pugnére non doricizzavano, ma alticiuavauo amaramente. Segni, Demetr. Fal. 75
. ATTICÙRGO. Aggett. T. d'Arcbit. Attico. S. BASE ATTICURGA. Base attica,- ed è
...
8
Antologia. Vol 1-48. Indice
Ma Peloquente Basilio si maravigliava di chi non pensando che la voce è forzata
dallînterpretazione, ricercasse nelle sacre scritture diligenza grammaticale; e del
non atticizzare egli adduceva per bella ragione il suo continuo favellare con ...
9
Ai cenni istorici delle lingue volgari di Italia: preludii due
Usarono la Z in luogo della d ,' e però dissero Zacryma da fiaxpvpux, e solo Livio
Andronico, che volle atticizzare, ridisse dacryma. La m in luogo della b;e però
Varrone affermò: : oves dicuntur belare a graeca voce ,fi,).a. La m in luogo della n
: ...
10
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti ...
Ma. l'c10qnente Basilio si maravigliava di chi non pensando che la voce è forzata
dall'interprctazione, ricercnsse nelle sacre scritture diligenza grammaticale; e del
non atticizzare egli adduceva per bella. rqione il suo continno favellare con ...