Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bruschetto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRUSCHETTO AUF ITALIENISCH

bru · schet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRUSCHETTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bruschetto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BRUSCHETTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bruschetto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bruschetto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bruschetto im Wörterbuch ist grobe Bürste, um das Fell zu den Pferden zu polieren.

La definizione di bruschetto nel dizionario è spazzola ruvida per lustrare il pelo ai cavalli.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bruschetto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BRUSCHETTO


archetto
ar·chet·to
banchetto
ban·chet·to
blocchetto
bloc·chet·to
boschetto
bo·schet·to
brachetto
bra·chet·to
caschetto
ca·schet·to
cricchetto
cric·chet·to
dischetto
di·schet·to
fiocchetto
fioc·chet·to
ghetto
ghet·to
grechetto
gre·chet·to
laghetto
laghetto
mughetto
mu·ghet·to
pacchetto
pac·chet·to
picchetto
pic·chet·to
sacchetto
sac·chet·to
seghetto
se·ghet·to
spaghetto
spa·ghet·to
traghetto
tra·ghet·to
tronchetto
tron·chet·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BRUSCHETTO

bruolo
brusca
bruscamente
bruscare
bruscello
bruschetta
bruschette
bruschezza
bruschinare
bruschino
brusco
bruscola
bruscolino
bruscolo
brusio
brusire
brusone
brustolare
brustolini
brustolino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BRUSCHETTO

alberghetto
amichetto
bianchetto
chierichetto
cicchetto
fianchetto
funghetto
giacchetto
giochetto
larghetto
lucchetto
maghetto
moschetto
palchetto
rocchetto
ronchetto
tocchetto
trabocchetto
turchetto
zucchetto

Synonyme und Antonyme von bruschetto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRUSCHETTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bruschetto bruschetto grandi dizionari schét brùsca spazzola ruvida lustrare pelo cavalli ustica recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio pasticceria messina paginebianche giuseppe farina visualizza indirizzo numero telefono mappa indicazioni stradali traduzione gratuito tante altre traduzioni esterno ristorante picture check members candid photos videos dott patrizia medici specialisti fisiokinesiterapia giarre orlando trova informazioni utili portale dell osteopatia osteopata osteopati iscritto diplomato

Übersetzung von bruschetto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRUSCHETTO

Erfahre, wie die Übersetzung von bruschetto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bruschetto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bruschetto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bruschetto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bruschetto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bruschetto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bruschetto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bruschetto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bruschetto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bruschetto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bruschetto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bruschetto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bruschetto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bruschetto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bruschetto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bruschetto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bruschetto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bruschetto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bruschetto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bruschetto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bruschetto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bruschetto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bruschetto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bruschetto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bruschetto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bruschetto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bruschetto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bruschetto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bruschetto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bruschetto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRUSCHETTO»

Der Begriff «bruschetto» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.594 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bruschetto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bruschetto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bruschetto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BRUSCHETTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bruschetto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bruschetto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bruschetto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRUSCHETTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bruschetto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bruschetto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
Che appunto il Re sollecita, e commette Che pe'pri- mi si tiriti le bruschetto-, — Questo giuoco si fa con pigliar tanti fuscelli , o fila di paglia non eguali, quanti sono i concorrenti, eten- gonsi accomodali in modo, che non si veda se non una  ...
2
Dizionario della lingua italiana
BRICCHETTO. Agg. Dim. di Brusco. Alquanto brusco. M. Aldobr. (C) Bea vino bruschetto, e temperate più a sapor d'acqua, che di vino. [Cors.] Secret, fior. Cornai. 3. 7. L'arrosto più che il lesso par che oggi ini diletti con certi vin bruschetti. [Tor.] ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
3
Vita e gesta di Piero Strozzi fiorentino, maresciallo di Francia
Piero ne rise , e più assai Bruschetto, che tosto partì col cardinal di Lorena alla volta di Roma, per trattenervisi qualche tempo, nella dolce lusinga, di non aver lasciato a Piero modo nè tempo a rendergli la pariglia. Se non che> dopo un mese ...
Francesco Trucchi, 1847
4
Vita e gesta di Piero Strozzi
Piero ne rise, e più assai Bruschetto, che tosto partì col cardinal di Lorena alla volta di Roma, per trattenervisi qualche tempo, nella dolce lusinga , di ^q^ aver lasciato a Piero modo nè tempo a rendergli la pariglia. Se non che, dopo un mese ...
Francesco Trucchi, 1847
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Va Bruttare. (A) • BRUSC ATURA. Sost.fem. T. di Marineria. L'azione di bruscar la nave , e l' effetto che risulta da tale operazione. (S) BRUSCHETTO , o BUSCHETTE . Sorta di giuoco usato da' fanciulli. Malm. 3. 3g. Ch* appunto il Re sollecita, ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Vocabolario della lingua italiana
ASPRETTO. Dim. di Aspro. Alquanto aspro j Bruschetto, Cocch. Ragn* Asprelto , o austero s a pore. (A) # g. E figuratam. , Scabroso , Difficile. Ar. Fur. 7. 8. Alquanlo malagevule, ed asprclta Per tnezzo un bosco presero la via. (F) f ASPREZZA.
7
La cucina del monastero. Ricette di cucina naturale per ogni ...
Bruschetto. Pissaladière. Ingredienti !/4 1 (1 tazza) di olio d'oliva 1 cipolla, affettata 420 g di olive nere snocciolate 4 cucchiai di basilico, timo e rosmarino 4 portoni 4 pomodori maturi, affettati 1 forma di pane, affettato aglio e acciughe ...
V. A. D'Avila Latourrette, 2000
8
Censimento ufficiale dei profughi del terremoto del 28 ...
Bruschetta Giovanni fu Girolamo, 25, di Messina, Scuole S. Euplio. Bruschetta Giuseppe in Antonino, 79, di Messina, Asilo S. Agata. Bruschetta Girolama di Giovanni, 9, _di Messina, Scuola S. Euplio. Bruschetto Anna fu Antonio , 40 , di ...
Catania (Italy), 1909
9
Dissertazione epistolare sull'origine della universita di ...
Giuseppe Martini Io non so capir altro -da quella, se non che un paragone, che volle far l'Elogista , dell' arte e dell' ingegno del suo Bruschetto con quello d' Ulisse, e di Dedalo; e perchè Greci eran costoro, suppose quel buon Canonico, che ...
Flaminio Dal Borgo, 1765
10
Vocabolario Veneziano E Padovano Co'termini, E Modi ...
Bruschetto , acerbetto-. Carbura. Acidtzza y acidità.De (home- go . Aùdita di slomaco , o Jlomai» acidts» . Gíuddin, o GardeJlo- Qaldtr'mo r cal- derttgio , calderello , cardellino . § P/- doccnio fìgurataroente . Pellegrino. Garetolo . Garretto.
Gasparo Patriarchi, 1775

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRUSCHETTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bruschetto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Italia's got talent | Puntata 23 aprile 2015 | Semifinalisti
E' accompagnato dal "Bruschetto" e da sua moglie (si sono sposati il giorno prima del provino). Fa il comico, presenta un "progetto nato ... «TVblog.it, Apr 15»
2
Barcellona P.G: gatto morto da diverso tempo in Via Stretto …
01 La carcassa di un gatto provoca le proteste di alcuni abitanti della zona di Via Stretto Bruschetto, all'altezza del civico 3. Più volte, infatti ... «Stretto web, Jun 14»
3
Svicolando. 2014: passeggiata in bicicletta tra i vicoli e i quartieri …
... di “Svicolando 2014″, la manifestazione itinerante. Saranno percorsi i vicoli: Stretto Zigari, Eutichio Ajello, Curcio, Stretto Bruschetto e Vico ... «24live.it, Mai 14»
4
Corruzione, 5 anni a ex sindaco di Lampedusa "Fine di un calvario …
Assolto invece l'ex consigliere comunale Santino Bruschetto che era accusato in concorso di un singolo caso di corruzione per il quale il ... «La Repubblica, Jul 13»
5
Travolto sul Gra, appello della moglie: hai distrutto la mia famiglia …
Quest'ultimo, Armando Bruschetto, socio della vittima, ferito ma non gravissimo, è al San Camillo. C'è stato un urto tra la moto e una macchina: ... «Il Messaggero, Sep 10»
6
Info Finale Ligure
Del Bruschetto le opere sulla volta e i tre affreschi sulla vita del Battezzatore. Tra le dodici Cappelle la più ricca è quella dell'Immacolata con una statua della ... «RivieraLigure.it, Jun 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bruschetto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bruschetto>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z