Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "detribalizzare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DETRIBALIZZARE AUF ITALIENISCH

de · tri · ba · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DETRIBALIZZARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Detribalizzare ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DETRIBALIZZARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «detribalizzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von detribalizzare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Dettribalisierung im Wörterbuch entbehrt Stammeszeichen.

La definizione di detribalizzare nel dizionario è privare dei caratteri tribali.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «detribalizzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DETRIBALIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DETRIBALIZZARE

detonazione
detonometro
detraere
detraggere
detraibile
detrarre
detrattivo
detrattore
detrattorio
detrazione
detrimento
detriti
detritico
detrito
detronizzare
detronizzazione
detrudere
detrusore
detta
dettagliando

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DETRIBALIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonyme und Antonyme von detribalizzare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DETRIBALIZZARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

detribalizzare detribalizzare grandi dizionari liʒ ʒà detribalìzzo antrop privare caratteri tribali significato repubblica liẓ ẓà from sensagent definitions derivatives analogical italian qualiparole parola parole iniziano finiscono logos library images video treccani enciclopedia verb conjugator subject generalities associazione amicizia italo armena zatik propone quasi come complemento completamento della riflessione hannah arendt sulla shoah ebreo contribuito olocausto stampa avvento gutemberg criminologia architettura urbanistica ultima fase cultura alfabetica dall inizio tende decollettivare uomo clark glymour isuri appello

Übersetzung von detribalizzare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DETRIBALIZZARE

Erfahre, wie die Übersetzung von detribalizzare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von detribalizzare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «detribalizzare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

detribalizzare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

detribalizzare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

detribalizzare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

detribalizzare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

detribalizzare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

detribalizzare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

detribalizzare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

detribalizzare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

detribalizzare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

detribalizzare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

detribalizzare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

detribalizzare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

detribalizzare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

detribalizzare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

detribalizzare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

detribalizzare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

detribalizzare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

detribalizzare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

detribalizzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

detribalizzare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

detribalizzare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

detribalizzare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

detribalizzare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

detribalizzare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

detribalizzare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

detribalizzare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von detribalizzare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DETRIBALIZZARE»

Der Begriff «detribalizzare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 109.322 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «detribalizzare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von detribalizzare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «detribalizzare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe detribalizzare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DETRIBALIZZARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von detribalizzare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit detribalizzare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il materiale e l'immaginario: La società dell'antico regime
La semplice scrittura, tuttavia, non ha quel particolare potere di detribalizzare 2 l' uomo proprio della tecnologia fonetica \ Una volta in possesso dell'alfabeto fonetico, con la sua astrazione del significato dal 5 suono e la traduzione del suono ...
Remo Ceserani, Lidia De Federicis, 1990
2
La Civiltà cattolica
... alcuna forzatura indebita sulla loro volontà. In secondo luogo, le « unità minori » familiari non vengono avulse dalla tribù, ma vi si inseriscono conservando tutte le altre tradizioni e culture; il che non è « detribalizzare », ma soltanto cambiare ...
‎1981
3
La galassia Gütenberg
particolare potere di detribalizzare l'uomo proprio della tecnologia fonetica. Una volta in possesso dell'alfabeto fonetico, con la sua astrazione del significato dal suono e la traduzione del suono in un codice visivo, gli uomini si trovarono a ...
Marshall McLuhan, 2011
4
Noi e gli altri: i luoghi di incontro e di separazione ...
È per questo che il liberalismo non ha portato che a detribalizzare i Bantu, i quali non hanno più il loro antico. può inferire che egli abbia voluto giustificare una politica di segregazione razziale?». 83 Idem, pp. 115-145. 84 Report of the Dutch  ...
Roger Bastide, 1990
5
Aspetti e problemi dei processi comunicativi:
“Nessun altro modo di scrivere, pittogrammi, ideogrammi o geroglifici, ha il potere di detribalizzare l'alfabeto fonetico. Nessun'altra scrittura, eccetto la fonetica, ha mai tradotto l'uomo fuori dal mondo possessivo di totale interdipendenza e di ...
Michela Luzi, 2013
6
Geografia della morale. Democrazia, tradizioni e universalismo
Quale autorità imperiale, burocratica o internazionale potrebbe detribalizzare i francesi in Francia? O i polacchi in Polonia? O i georgiani nella Georgia indipendente? O i croati in Croazia? Se questo è il caso, allora il solo modo per evitare il ...
Michael Walzer, 1999
7
Donne per un altro mondo. Storie di protagoniste femminili ...
a nigeriani), vita politica da detribalizzare, amministrazione da riorganizzare e curarne la cancrena della corruzione... Sempre coerente con le sue idee, «Mama Ellen» ha cominciato con la lotta alla corruzione. Un impegno non facile.
Paolo Moiola, Angela Lano, 2008
8
Le radici del cambiamento. Platone, Shakespeare e la Tv
La semplice scrittura, tuttavia, non ha quel particolare potere di detribalizzare l' uomo proprio della tecnologia fonetica. Una volta in possesso dell'alfabeto fonetico, con la sua astrazione del significato dal suono e la traduzione del suono in un ...
Marshall McLuhan, Gianpiero Gamaleri, 1998
9
Comunicazione. Teoria e pratiche
... questa rivoluzione non poteva essere compiuta che dall'alfabeto fonetico: Nessun altro modo di scrivere, pittogrammi, ideogrammi o ge- roglifici, ha il potere di detribalizzare dell'alfabeto fonetico. Nes- sun'altra scrittura eccetto la fonetica ...
Nicoletta Di Blas Lorenzo Cantoni, 2010
10
Il medium e le pratiche
Come afferma McLuhan in una pagina felicemente sintetica al riguardo: «La stampa è l'ultima fase della scrittura alfabetica che fin dall'inizio tende a detribalizzare o decollettivizzare l'uomo. La stampa eleva le caratteristiche visive  ...
Carmine Di Martino, 1998

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DETRIBALIZZARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff detribalizzare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Genocidio armeno e negazionismo, una questione aperta. parte …
Già il sultanato aveva tentato di detribalizzare le minoranze musulmane, riuscendoci però solo in parte. Il controllo dei distretti orientali, inoltre, ... «Caratteri Liberi, Jun 15»
2
I movimenti “estremi”. Il nuovo puzzle europeo
Detribalizzare il linguaggio, liberandolo dai riferimenti all'identità. Da aggettivi come “nostro” e “antropologico”. Abbandonare l'immagine delle ... «Libertiamo.it, Aug 12»
3
Nissim, così l'Olocausto coinvolge tutti
Con questa scelta, maturata negli anni, lui, ebreo, ha contribuito a «detribalizzare» l'Olocausto: senza togliere nulla alla terribile storia di ... «La Stampa, Jan 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Detribalizzare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/detribalizzare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z