Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "diffrazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIFFRAZIONE AUF ITALIENISCH

dif · fra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIFFRAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Diffrazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DIFFRAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diffrazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
diffrazione

Beugung

Diffrazione

In der Physik ist die Beugung ein Phänomen, das mit der Abweichung der Wellenausbreitungsbahn verbunden ist, wenn sie einem Hindernis auf ihrem Weg begegnen. Es ist typisch für jede Art von Welle, wie Ton, Wellen auf der Oberfläche des Wassers oder elektromagnetische Wellen wie Licht oder Radiowellen; Die Beugung tritt auch in besonderen Situationen auf, in denen die Materie nach der Wellenpartikel-Dualität korrosive Eigenschaften aufweist. Beugungseffekte sind relevant, wenn die Wellenlänge mit der Größe des Hindernisses vergleichbar ist. Besonders für sichtbares Licht gibt es Beugungserscheinungen, wenn es mit Submillimeterobjekten wechselwirkt. In fisica la diffrazione è un fenomeno associato alla deviazione della traiettoria di propagazione delle onde quando queste incontrano un ostacolo sul loro cammino. È tipica di ogni genere di onda, come il suono, le onde sulla superficie dell'acqua o le onde elettromagnetiche come la luce o le onde radio; la diffrazione si verifica anche nelle particolari situazioni in cui la materia mostra proprietà ondulatorie, in accordo con la dualità onda-particella. Gli effetti di diffrazione sono rilevanti quando la lunghezza d'onda è comparabile con la dimensione dell'ostacolo. In particolare per la luce visibile si hanno fenomeni di diffrazione quando essa interagisce con oggetti di dimensione sub-millimetrica.

Definition von diffrazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Beugung im Wörterbuch ist ein Phänomen, bei dem eine elektromagnetische oder akustische Welle, nachdem sie durch einen homogenen Körper hindurchgegangen ist, davon abweicht, das heißt, sie breitet sich in eine andere Richtung aus als durch das Gesetz der geradlinigen Ausbreitung vorgesehen.

La definizione di diffrazione nel dizionario è fenomeno per cui un'onda elettromagnetica o acustica, dopo aver attraversato un corpo omogeneo, ne esce deviata, cioè si propaga secondo una direzione diversa da quella prevista dalla legge della propagazione rettilinea.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diffrazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DIFFRAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DIFFRAZIONE

diffluenza
diffondere
diffondersi
diffondersi in
diffondersi su
diffonditore
difformare
difforme
difformità
diffrangersi
diffrattometro
diffusamente
diffusibile
diffusibilità
diffusione
diffusionismo
diffusivo
diffuso
diffusore
diffusorio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DIFFRAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von diffrazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIFFRAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

diffrazione significato permette spiegare fenomeno della filologia reticolo fotografia rifrazione onde fisica associato alla deviazione traiettoria propagazione delle quando queste incontrano ostacolo loro cammino tipica ogni genere onda come prof soramel generale incontra volta diffrazione nell enciclopedia treccani determina nella grandezze natura ondulatoria consistente fatto ostacoli qualsiasi chimica quel elettromagnetica devia fenditura apertura avente dimensioni paragonabili avviene tutte volte qualche modo fosse schermo posto musica prodotta approfondimenti dizionari corriere sera sparpagliamento fascio luminose radiazioni percorso virtuale più curiose comune tutti ondulatori capacità aggirare obiettivi photorevolt questa dato affetta immagini sopra mostrano

Übersetzung von diffrazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIFFRAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von diffrazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von diffrazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diffrazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

衍射
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

difracción
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

diffraction
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विवर्तन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحيود
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дифракция
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

difração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিচ্ছুরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

diffraction
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembelauan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Beugung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

回折
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

회절
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

difraksi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhiễu xạ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விளிம்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

diffraction
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kırınım
70 Millionen Sprecher

Italienisch

diffrazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dyfrakcja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дифракція
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

difracție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διάθλαση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diffraksie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diffraktion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diffraksjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diffrazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIFFRAZIONE»

Der Begriff «diffrazione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.395 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «diffrazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diffrazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diffrazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIFFRAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «diffrazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «diffrazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diffrazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIFFRAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diffrazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diffrazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fisica
DIFFRAZIONE II fenomeno della diffrazione è tanto più cospicuo quanto più stretta è la fenditura che lo genera. DIFFRAZIONE DELLA LUCE invece uno spostamento dielettrico. Il campo elettrico genera infatti uno spostamento laterale  ...
Vincenzo Paticchio, Franco Selleri, 1993
2
Idraulica marittima
Figura 6.20 – Diffrazione secondo Wiegel per un angolo di incidenza del moto ondoso di 180° Per utilizzare i grafici occorre fare delle interpolazioni, relativamente sia alla direzione di propagazione, sia alle coordinate del punto. Per esempio ...
Valerio Milano, 2008
3
La ceramica in archeologia, 2: antiche tecniche di ...
E pertanto possibile determinare le proprietà del reticolo di una sostanza cristallina ricorrendo alla diffrazione di radiazioni elettromagnetiche che abbiano lunghezza d'onda vicina alle distanze interplanari dei cristalli che formano quella  ...
Ninina Cuomo di Caprio, 2007
4
Fisica
La. diffrazione. Un treno di onde piane incide su un ostacolo sul quale esiste una piccola fenditura (-> 1). I punti dell'ostacolo e quelli della fenditura diventano, secondo il principio di Huygens, centri emittenti di onde secondarie. Queste onde  ...
Stefania De Curtis, 1998
5
Effetto della quantità di carica sulle proprietà strutturali ...
3.1.1 Analisidegli spettri didiffrazione deiraggiX Le soluzioni acquose di guanosina 5'monofosfato sale d'ammoniopreparate a diverse percentuali(dal 20 %al90%) sono statesottopostead analisimediantela diffrazione dei raggiXvariando la ...
Giacomo Caracciolo, 2011
6
Fisica generale. Problemi di elettromagnetismo e ottica
Per semplicità assumeremo che le dimensioni dell'immagine di S siano pari alle dimensioni d del lobo principale della figura di diffrazione della fenditura, osservata sul piano focale dell'obiettivo; tale quantità verrà definita come la distanza tra ...
M. Nisoli R. Osellame S. Stagira S. Longhi, 2010
7
Strumenti per il laboratorio chimico e biologico - Vol. I
La tecnica chiamata comunemente di diffrazione di laser, ma più correttamente defrnita diffusione di luce laser a basso angolo (LALLS = low angle laser light scattering) è applicata nella strumentazione per l'analisi granulometri- ca con ...
Andrea Polesello, Stefano Polesello, Silvia Guenzi
8
Fisica
Il fenomeno della diffrazione consiste nel fatto che in corrispondenza di piccoli ostacoli (p.e. fori o fenditure di dimensioni paragonabili alla lunghezza d'onda della luce) la direzione di propagazione rettilinea dei raggi viene alterata.
M. Libera Albanese, 2005
9
Teletrasporto: dalla fantascienza alla realtà
La diffrazione è un altro fenomeno tipico delle onde e può per esempio essere osservata all'imboccatura dei porti: il treno d'onde parallelo che proviene dal largo si sparpaglia dopo l'imboccatura, creando zone di calma e zone di onda ...
Leonardo Castellani, Giulia Alice Fornaro, 2011
10
Esperimenti "classici" in fisica moderna
Questa distribuzione può soltanto essere spiegata considerando la diffrazione degli elettroni attraverso il cristallo di grafite, e dimostra la natura ondulatoria della materia. Inoltre, modificando il potenziale VA cambia l'energia cinetica degli  ...
Ricardo Gabriel Berlasso

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIFFRAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff diffrazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tecniche sperimentali per la caratterizzazione dei materiali - Infobuild
... SEM con l'obiettivo di accoppiare informazioni microstrutturali e microanalitiche dei composti chimici; la tecnica di diffrazione di elettroni retro ... «Infobuild, Jul 15»
2
Trentino terra ideale per il sostegno alle start up
... che progetta e produce particolari apparecchiature di analisi portatili che si basano sulle tecniche di diffrazione e di fluorescenza a raggi-X. «Trentino Corriere Alpi, Jul 15»
3
Unibo: ecco AzoPORE, la spugna molecolare che si strizza con la luce
Immagine: Struttura cristallina di AzoPORE (composto E4-1c) allo stato solido, ottenuta mediante diffrazione dei raggi X. Credit: Simone d' ... «Sassuolo 2000, Jul 15»
4
Mauro Casotto entra nel direttivo IBAN, l'Associazione dei Business …
... che progetta e produce particolari apparecchiature di analisi portatili che si basano sulle tecniche di diffrazione e di fluorescenza a raggi-X. «la VOCE del TRENTINO, Jul 15»
5
Rosalind Franklin, la struttura
La “51” aveva dato i suoi aurei frutti, e John Desmond Bernal, pioniere nella diffrazione dei raggi X, definirà la fotografia della Franklin come ... «Corriere della Sera, Jun 15»
6
Spettacolo nei cieli della Romagna: le nubi arcobaleno
"Si tratta di un effetto ottico", spiega il sito Emilia Romagna meteo, da cui sono tratte queste fotografie, "dovuto alla diffrazione della luce solare ... «La Repubblica, Jun 15»
7
Nubi iridescenti nel cielo riminese, la fortuna di fotografare questo …
Le nuvole iridescenti, o nuvole arcobaleno, sono dovute alla diffrazione della luce solare causata da minuscole gocce d'acqua sospese ... «News Rimini, Jun 15»
8
L'Aquila. Ricerca e ICT: due giorni di workshop con Lfoundry Gran …
... desiderano acquisire una qualificata introduzione alle tecniche di microscopia e diffrazione elettronica in trasmissione per le applicazioni nel ... «Agenzia Giornalistica Economica d'Abruzzo, Jun 15»
9
Nubi iridescenti, tutta Rimini con il naso all'insù per assistere al …
Si tratta di un effetto ottico dovuto alla diffrazione della luce solare su minuscole goccioline d'acqua sospese nell'atmosfera. Compaiono ... «RiminiToday, Jun 15»
10
Il brujun, iridescenza che si forma all'interno di una nuvola, ieri sul …
Si tratta, in un certo senso, di una corona parziale o imperfetta dovuta alla diffrazione della luce sui cristalli di ghiaccio o goccioline d'acqua che ... «Tigullio News, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Diffrazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/diffrazione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z