Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "disinfestazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISINFESTAZIONE AUF ITALIENISCH

di · ʃin · fe · sta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISINFESTAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Disinfestazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DISINFESTAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disinfestazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
disinfestazione

Schädlingsbekämpfung

Disinfestazione

Die Desinfektion ist in der Regel definiert als der Satz von Operationen zur Beseitigung oder zumindest Einschränkung von Schädlingen und deren Schäden durch die einfache Anwendung von Sprayprodukten im häuslichen Umfeld in echte Kampfpläne. Im strengen Sinne bezieht sich die Desinfektion auf den Kampf gegen Insekten, während Operationen gegen Ratten als "Derating" bezeichnet werden und solche gegen "Störung". La disinfestazione è definita genericamente come l'insieme di operazioni tendenti alla eliminazione, o per lo meno alla limitazione, dei parassiti e dei loro danni, dalla semplice applicazione di prodotti spray in ambiente domestico, a veri e propri piani di lotta. In senso stretto la disinfestazione si riferisce alla lotta contro gli insetti, mentre le operazioni contro i ratti vengono definite "derattizzazione" e quelle contro le malerbe "diserbo".

Definition von disinfestazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Entwesung im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Entwesung.

La definizione di disinfestazione nel dizionario è azione e risultato del disinfestare.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disinfestazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DISINFESTAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DISINFESTAZIONE

disincentivo
disinchiostrare
disinchiostrazione
disincrostante
disincrostare
disindustrializzare
disinfestante
disinfestare
disinfestatore
disinfettante
disinfettare
disinfettato
disinfettore
disinfezione
disinfiammare
disinflazionare
disinflazione
disinflazionistico
disinformato
disinformazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DISINFESTAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von disinfestazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISINFESTAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

disinfestazione zanzare topi vespe milano formiche scarafaggi pulci definita genericamente come insieme operazioni tendenti alla eliminazione meno limitazione parassiti loro danni dalla semplice applicazione prodotti spray ambiente domestico disinfestazioni intende vasta gamma azioni comportamenti più complessi disinfestazione firenze fossi ecoservice ditta propone servizio sicuro efficiente allontanamento blatte molesti disinfezione prato volanti striscianti interventi sono finalizzati infestanti comune padova combattere cerca paginegialle voti recensioni negozi aziende artigiani professionisti tutta italia trova nella città ripa venezia vicenza occupa ambienti pubblici privati oltre italsia millennium nostra rinomata qualità servizi derattizzazine igienizzazione anid home informa nell area riservata accessibile soci pubblicate slide relatori della conferenza nazionale svoltasi rentokil rapida efficace sicura soluzione

Übersetzung von disinfestazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISINFESTAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von disinfestazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von disinfestazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disinfestazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

病虫害防治
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

control de plagas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pest control
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कीट नियंत्रण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مكافحة الحشرات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

борьба с вредителями
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

controlo de pragas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কীটপতঙ্গ নিয়ন্ত্রণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lutte contre les insectes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kawalan perosak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schädlingsbekämpfung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

防除
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

해충 방제
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Jawa Tengah Désa kontrol
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kiểm soát dịch hại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பூச்சி கட்டுப்பாடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कीटक नियंत्रण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

haşere kontrolü
70 Millionen Sprecher

Italienisch

disinfestazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zwalczania szkodników
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

боротьба з шкідниками
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

combatere dăunătorilor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

του ελέγχου των παρασίτων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

plaagbeheer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skadedjursbekämpning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skadedyrbekjempelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von disinfestazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISINFESTAZIONE»

Der Begriff «disinfestazione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.852 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «disinfestazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von disinfestazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «disinfestazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISINFESTAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «disinfestazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «disinfestazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe disinfestazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISINFESTAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von disinfestazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit disinfestazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La sanizzazione. Il sistema di sanificazione secondo il ...
Protocollo disinfestazione e derattizzazione Componenti importanti dell'igiene ambientale e conseguentemente procedure fondamentali del "piano igiene" sono le attività di derattizzazione e disinfestazione, che hanno lo scopo di garantire ...
Carla Roggi, 2000
2
CODICE UNIVERSALE DEGLI APPALTI PUBBLICI (Tomo I) - 2005: ...
82, per la disciplina delle attività di pulizia, di disinfezione, di disinfestazione, di derattizzazione e di sanificazione. (Pubblicato nella Gazzetta Ufficiale 13 agosto 1997, n. 188) [Aggiornato dal decreto del ministero dell'industria del commercio ...
Alessandro Boso
3
L'allevamento della Valdarnese bianca
Disinfestazione Anche nel caso della disinfestazione è consigliabile compiere prima tutte le operazioni di pulizia descritte in precedenza. Inoltre alcuni dei prodotti citati hanno efficacia anche contro alcuni parassiti, sia nella loro forma adulta ...
Manuela Gualtieri, 2006
4
Il restauro dei supporti lignei. Le parchettature e le nuove ...
HI. Disinfezione. e. disinfestazione. I metodi di controllo di agenti biologici o di neutralizzazione di insetti lignivori vanno decisi dopo aver studiato e valutato attentamente lo stato di conservazione e le tecniche d'esecuzione dell'opera, per  ...
P. Luigi Villari, 2004
5
Gestione integrata degli animali infestanti nelle industrie ...
... o a più componenti dell'ambiente considerato, danni di gravità tale da comportare squilibri non gestibili senza il ricorso alla disinfestazione. «Agente infestante come vettore»: in epidemiologia è un animale infestante capace di trasmettere o ...
Belcari A., Macchione P., Gianchecchi U., Bacciotti D., Nencetti A., Rossi F., 2012
6
Codice del nuovo condominio. Schemi e tabelle a cura di ...
Regolamento di attuazione degli artt. 1 e 4 della legge 25 gennaio 1994, n. 82, per la disciplina delle attività di pulizia, di disinfezione, di disinfestazione, di derattizzazione e di sanificazione (G.U, 13 agosto 1997, n. 188). 1. DEFINIZIONI. - 1.
De Tilla Maurizio, 2013
7
Formulario notarile commentato
La disinfestazione può essere integrale se rivolta a tutte le specie infestanti ovvero mirata se rivolta a singola specie; 4) - l'attività di derattizzazione, diretta al compimento di procedimenti e operazioni di disinfestazione atti a determinare 0 la ...
Gaetano Petrelli, 2006
8
Il marketing secondo Kotler. Come creare, sviluppare e ...
La Bbbk è un'azienda di disinfestazione che pratica prezzi superiori di ben cinque volte a quelli della concorrenza grazie a un sistema di garanzie che non ha equivalenti. Quando viene incaricata di provvedere a una disinfestazione da parte ...
Philip Kotler, W. G. Scott, 2011
9
La resistenza dei vinti: percorsi nell'Africa contadina
percorsi nell'Africa contadina Giordano Sivini. verno. Per convincere i pastori a partecipare, diedero priorità non all'acqua e ai pascoli ma al miglioramento del bestiame, realizzando servizi veterinari, bagni per la disinfestazione dalle zecche  ...
Giordano Sivini, 2006
10
Il manuale delle pulizie
DISINFESTAZIONE: bisogna ricorrerealla disinfestazione professionale. Il trattamento con insetticidideve interessaretuttigli angoli e gli interstizi, dove le cimici potrebbero trovare rifugio. Lasciate materassi, cuscini e lenzuola nel locale durante ...
Altroconsumo, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISINFESTAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff disinfestazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
[ Empoli ] Interventi di disinfestazione nei cimiteri a Pontorme, Santa …
Proseguono gli interventi di disinfestazione con trattamento abbattente per le zanzare, alcune azioni riguardano in particolare i cimiteri ... «gonews, Jul 15»
2
Estrazione e disinfestazione del Corpo di San Vincenzo Martire di …
In seguito alla lettera con la quale don Giuseppe Raimondi, parroco della Parrocchia San Nicolò di Bari di Acate, chiedeva il permesso di ... «Telenova Ragusa, Jul 15»
3
ASL 4 Prato. Caso di “DENGUE”
Nei giorni di martedì 21 e 28 luglio, ASM ripeterà la disinfestazione a partire dalle ore 6 del mattino nell'area individuata: via Segni, via ... «MET - Provincia di Firenze, Jul 15»
4
Smcv. Disposti i servizi straordinari di disinfestazione e …
Santa Maria Capua Vetere - Saranno eseguiti questa notte (tra venerdì 17 e sabato 18 luglio, alle ore 2) gli interventi di disinfestazione ... «Interno18, Jul 15»
5
E' tempo di disinfestazione in città
LANCIANO - Dal 20 al 23 luglio, dalle 23.00 alle 5.00 di mattina, saranno effettuati in città gli interventi di disinfestazione. Saranno utilizzate ... «Lanciano News, Jul 15»
6
Ariano – Il 21 luglio si effettueranno gli interventi di disinfestazione e …
ariano Il Comune di Ariano Irpino informa la cittadinanza che per martedì 21 luglio 2015 è previsto un intervento di disinfestazione e ... «Irpinia24, Jul 15»
7
Blatte a Qualiano: venerdì azione di derattizzazione, disinfestazione
L'intervento di derattizzazione, disinfestazione e disinfezione, già come per le precedenti operazioni, è teso ad eliminare tutte le condizioni ... «Tele Club Italia, Jul 15»
8
Caronno Pertusella: invasione di scarafaggi in via Trieste, arriva la …
Adesso l'Amministrazione comunale ha dato vita ad un intervento di massiccia disinfestazione, che ha interessato tombinature e relativa rete ... «ilSaronno, Jul 15»
9
Pagani: parte il trattamento di disinfestazione adulticida in città
disinfestazione L'Amministrazione Comunale di Pagani informa la cittadinanza che giovedì 16 luglio dalle ore 23.00 avrà inizio il trattamento di ... «Salernonotizie.it, Jul 15»
10
Tappati in casa per la disinfestazione, polemiche: "Troppo caldo"
Dalle 23,30 e fino alle 6,00 di questa mattina, sono state effettuate la disinfezione e la disinfestazione del centro. Nonostante i ripetuti avvisi ... «Primonumero.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Disinfestazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/disinfestazione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z