Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mineralizzazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MINERALIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

mi · ne · ra · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MINERALIZZAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mineralizzazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MINERALIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mineralizzazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Mineralisation

Mineralizzazione

Der Begriff Mineralisierung kann je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen haben: ▪ In der Biologie führt der vollständige biologische Abbau einer organischen Verbindung, meist durch Mikroorganismen oder Pilze, zu ihrer totalen Zersetzung in einfache anorganische Verbindungen. ▪ In der Chemie versteht man den chemischen Prozess, bei dem der organische Teil einer komplexen Matrix zerstört wird, um die Konzentration metallischer Spezies zB durch Emissions- oder Absorptionsspektroskopie zu bestimmen. Dieses Verfahren nutzt die Verwendung von chemischen Mitteln wie HNO3-Salpetersäure, HF-Fluorwasserstoffsäure, HCl-Salzsäure, H2SO4-Schwefelsäure, die allein oder in Kombination mit einer Energiequelle die zu analysierende Probe mineralisieren. Die Mineralisierung im modernen chemischen Labor erfolgt durch den Einsatz von Mineralisierungsinstrumenten, die die Kombination von Chemikalien, Mikrowellen und hohen Drücken nutzen, um diesen Prozess abzuschließen. Il termine mineralizzazione può avere diversi significati, a seconda del contesto: ▪ in biologia, si intende la biodegradazione completa di un composto organico, che avviene generalmente ad opera di microrganismi o funghi, che porta alla sua totale decomposizione in composti inorganici semplici. ▪ in chimica si intende quel processo chimico con il quale si distrugge la parte organica di una matrice complessa per determinare la concentrazione di specie metalliche per esempio tramite spettroscopia di emissione o di assorbimento. Questo processo si avvale dell’utilizzo di agenti chimici quali acido nitrico HNO3, acido fluoridrico HF, acido cloridrico HCl, acido solforico H2SO4 che da soli o in miscela coadiuvati da una fonte energetica mineralizzano il campione da analizzare. La mineralizzazione nel moderno laboratorio chimico avviene attraverso l’utilizzo di strumenti detti mineralizzatori che sfruttano la combinazione di agenti chimici, microonde ed alte pressioni per portare a termine tale processo.

Definition von mineralizzazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Mineralisierung im Wörterbuch ist die Wirkung und das Ergebnis der Mineralisierung oder Mineralisierung.

La definizione di mineralizzazione nel dizionario è azione e risultato del mineralizzare o del mineralizzarsi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mineralizzazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MINERALIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MINERALIZZAZIONE

mine detector
minera
minerale
mineralista
mineralizzare
mineralizzatore
mineralogia
mineralogico
mineralogista
mineralogo
minerario
minerogenesi
minerva
minestra
minestraio
minestrare
minestrello
minestriere
minestrina
minestrone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MINERALIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von mineralizzazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MINERALIZZAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mineralizzazione ossea fossili acqua dell azoto cadavere sostanza organica chimica termine può avere diversi significati seconda contesto biologia intende biodegradazione completa composto organico avviene generalmente opera microrganismi funghi porta alla mineralizzazione nell enciclopedia treccani botanica impregnazione della parete cellulare sostanze minerali come silice carbonato calcio calcarizzazione molto dizionari corriere sera conferimento caratteristiche significato immobilizzazione tesionline conversione carbonio fosforo zolfo forme operata influenzata microonde digestore efficiente sicura affidabile scegliete qualità mineralizzatori digestori milestone trattamento preliminare campioni irsa metodo acida convenzionale principio consiste digestione concentrato caldo recipienti attuato terreno libe annualmente quantità concimi organici commerciali diverse temperature roland burger diplomando libera università bolzano bilancio umico coldiretti umificazione cioè costruzione stabile bilanciato dalla distruzione stessa parole

Übersetzung von mineralizzazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MINERALIZZAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von mineralizzazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mineralizzazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mineralizzazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

矿化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mineralización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mineralization
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खनिज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تمعدن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

минерализация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mineralização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধাতব পরিণতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

minéralisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mineral
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mineralisierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

石化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

광물
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mineral
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khoáng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கனிமப்படுத்தலின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mineralization
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mineralizasyon
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mineralizzazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mineralizacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мінералізація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mineralizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ορυκτοποίηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mineralisasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mineralisering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mineralisering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mineralizzazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MINERALIZZAZIONE»

Der Begriff «mineralizzazione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.484 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mineralizzazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mineralizzazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mineralizzazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MINERALIZZAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mineralizzazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mineralizzazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mineralizzazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MINERALIZZAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mineralizzazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mineralizzazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementi di ecologia
La quantità e la qualità della sostanza organica, fonte alimentare per i decompositori, influenzano direttamente la velocità della decomposizione e della mineralizzazione dell'azoto, quindi il suo rilascio nell'ambiente. Basse concentrazioni di ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2007
2
Osteoporosi e malattie metaboliche dell'osso: Clinica e ...
La mineralizzazione inizia negli spazi periodici delle microfibrille di collagene. In seguito, i nuclei dei cristalli aumentano di dimensioni e si aggregano tra loro. I meccanismi che innescano la mineralizzazione sono ancora poco chiari.
Carlina V. Albanese, Roberto Passariello, 2010
3
Trattato di medicina legale e scienze affini
(1982) hanno proposto la suddivisione in 12 fasi del processo di mineralizzazione dei denti mediante la tecnica orto- pantomografica: – I fase: assenza dell'immagine radiologica; – II fase: abbozzo sotto forma di lacuna ossea; – III fase: ...
Giusto Giusti, 2009
4
Principi di fisiologia di Berne & Levy
La vitamina D aumenta l'assorbimento di Ca++ dall'intestino e la sua disponibilità per la mineralizzazione ossea L'azione principale della l,25-(OH)2-D è la stimolazione dell'assorbimento di calcio dal lume intestinale contro un gradiente di ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
5
Oro, miniere, storia: miscellanea di giacimentologia e ...
La mineralizzazione è costituita da bande smembrate di pirrotina cuprifera, pirite e magnetite contenute in una serpentinite a lizar- dite molto tettonizzata, attraversata da filoni basaltici e da vene mineralizzate, presso il contatto con una massa ...
Giuseppe Pipino, 2003
6
Aterosclerosi: Eziopatogenesi, prevenzione e trattamento
Mineralizzazione. Le placche spesso sviluppano aree di calcificazione durante la loro evoluzione. Alcune sottopopolazioni di cellule muscolari lisce possono, infatti, promuovere la calcificazione attraverso un'aumentata secrezione di ...
Francesco Broccolo, 2010
7
Compostaggio e concimazione organica
L'humus così formato è detto solubile, poiché pur es- sendo più resistente a ulteriore decomposizione organica è an- cora fortemente a rischio per il fenomeno della mineralizzazione, cioè alla scomposizione delle molecole organiche in ...
Renata Rogo, 2012
8
Urgenze in Endodonzia - Come Trattare Il Dolore Di Origine ...
... risposta al consumo che avviene all'esterno a carico dei tessuti duri della corona con gli atti della masticazione e con il tempo. Questo fronte di mineralizzazione è coinvolto anche nei meccanismi di difesa del tessuto pulpare poiché la ...
a cura di Pagavino-Pace-Giachetti
9
Manuale di nutrizione clinica
... ossea e ad osteoporosi, mentre un cronico e severo deficit di vitamina D determina osteomalacia, una malattia metabolica dell'osso caratterizzata da una ridotta mineralizzazione della matrice ossea e da un aumento del volume osteoide.
R. Mattei, 2001
10
Orto
eventi microbiologici: dalla sostanza organica in decomposizione si passa, attraverso un'intensa attività di sintesi, alla formazione dell'humus, che a sua volta, con la mineralizzazione, si consuma per liberare elementi inorganici per la  ...
Giunti, Giunti Editore, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MINERALIZZAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mineralizzazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La marijuana fa bene alle ossa. Anzi, le aggiusta
... durante la guarigione, migliorando la maturazione della matrice collagenica, che fornisce la base per la mineralizzazione del tessuto osseo. «Giornalettismo, Jul 15»
2
La cannabis aiuta a riparare le fratture
... migliorando la maturazione della matrice collagenica, che fornisce la base per la mineralizzazione del nuovo tessuto osseo”, continua Gabet ... «Wired.it, Jul 15»
3
In Puglia “Eco-Oikos: Sustainable Options”, il corso di formazione …
... di ossigeno, durante il quale le componenti organiche maggiormente biodegradabili subiscono una mineralizzazione, permettendone così la ... «AmbienteAmbienti, Jul 15»
4
Talassoterapia, quando il mare è fonte di salute
... processo di mineralizzazione ossea. Gli spruzzi dell'acqua di mare sono carichi di ioni negativi, potenti alleati contro le allergie respiratorie. «LifeGate, Jul 15»
5
Secondo Altroconsumo l'acqua di Alessandria è buona. Migliorabili …
Durezza totale (°F) 21 (indica il contenuto totale di carbonati di calcio e magnesio); residuo fisso 312 (esprime la mineralizzazione dell'acqua e ... «Radiogold, Jul 15»
6
In estate le gambe gonfie vanno alle Terme
L'acqua minerale “La Valle” a mineralizzazione elevata sulfureo-solfato-bicarbonato-alcalino-terrosa si trova nelle terre di Urbino, presso ... «GoGo Terme, Jul 15»
7
VegCoach: "Per i più piccoli serve equilibrio e una dieta ben …
Ricordiamo che l'Oms nel documento sull'osteoporosi, a proposito della mineralizzazione delle ossa, suggerisce di consumare abbondante ... «Adnkronos, Jul 15»
8
Abbronzarsi in sicurezza: ecco come. 7 consigli per non scottarsi
... ossa, nel loro processo di mineralizzazione, e quindi importantissima per la crescita dei bambini e per ontrastare e prevenire l'osteoporosi. «Oggi, Jun 15»
9
Alexion riceve i pareri positivi del CHMP per Strensiq™ (asfotase …
È caratterizzata dal difetto di mineralizzazione delle ossa che può causarne la deformità e portare ad altre anomalie scheletriche, oltre a ... «informazione.it, Jun 15»
10
Trifoglio rosso: proprietà benefiche e caratteristiche
Le sorprese legate al trifoglio rosso non sono finite, perché pare che sia in grado persino di aumentare la mineralizzazione ossea. Questo ... «DireDonna, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mineralizzazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mineralizzazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z