MIT «RAPIDAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
rapidamente ·
grandi ·
linee ·
brevemente ·
celermente ·
corsa ·
gran ·
carriera ·
fulmineamente ·
immantinente ·
immediatamente ·
fretta ·
momento ·
stesso ·
sommi ·
capi ·
presto ·
riassumendo ·
senza ·
indugio ·
sinteticamente ·
rapidamente ·
wordreference ·
traduzione ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
wikizionario ·
contenuto ·
aperto ·
navigazione ·
open ·
book ·
avverbio ·
modifica ·
modo ·
rapido ·
dicios ·
traduzioni ·
prisa ·
miglior ·
gratuito ·
controlla ·
altre ·
inglesi ·
crescere ·
tocco ·
scorrere ·
toccare ·
altro ·
ancora ·
guida ·
informazioni ·
gesti ·
sulle ·
interazioni ·
tramite ·
windows ·
come ·
scorrimento ·
zoom ·
selezione ·
dizionari ·
mén ·
rapidità ·
trucchi ·
pulire ·
tagliare ·
frutta ·
verdura ·
video ·
giorni ·
sono ·
tanti ·
sbucciare ·
affettare ·
vendita ·
troviamo ·
sempre ·
più ·
strumenti ·
aiutano ·
rivolta ·
sedata ·
cassius ·
community ·
altervista ·
nuovo ·
expedite ·
plus ·
esercizio ·
nervi ·
senoni ·
carnuti ·
feroci ·
amazon ·
webmaster ·
wordpress ·
creare ·
siti ·
professionali ·
bonaventura ·
bello ·
libri ·
splash ·
maiorum ·
lingua ·
pagina ·
numero ·
nervii ·
ÜBERSETZUNG VON RAPIDAMENTE
Erfahre, wie die Übersetzung von
rapidamente auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von rapidamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rapidamente» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
很快
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
rápidamente
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
quickly
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जल्दी से
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
بسرعة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
быстро
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
rapidamente
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
দ্রুত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
rapidement
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
cepat
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
schnell
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
すばやく
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
빨리
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
cepet
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
mau
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
விரைவில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पटकन
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
hızla
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
szybko
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
швидко
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
repede
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
γρήγορα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
vinnig
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
snabbt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
raskt
5 Millionen Sprecher
10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «RAPIDAMENTE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
rapidamente.
Le tasse stanno salendo così rapidamente che il governo rischia di praticare egli stesso dei prezzi fuori dal mercato.
I fruitori del web ultimamente vogliono arrivare ai dati rapidamente e facilmente. Non interessano loro più tanto i siti attraenti e il design elegante.
Sono la donna degli eccessi. Ho adottato la regola del cinque. Vede quelle carte? Bisogna leggerle cinque volte. La prima volta rapidamente, la seconda con attenzione, la terza sottolineando con evidenziatori di colori diversi, la quarta attaccando i post-it, la quinta volta si può dire di conoscerle se un attimo prima di leggere il rigo già lo si sa a memoria.
Le specie marine stanno sparendo ancor più rapidamente degli abitanti della terra.
Essere proletari passò rapidamente di moda, e le coppie di sposi che si erano conosciuti in manifestazione nel ’68 non si sentivano più in colpa a esibire i segni della raggiunta sicurezza economica.
Si sente che qualche cosa è cambiato, il sole non sembra più immobile ma si sposta rapidamente, ahimè, non si fa tempo a fissarlo che già precipita verso il confine dell’orizzonte, ci si accorge che le nubi non ristagnano più nei golfi azzurri del cielo ma fuggono accavallandosi l’una sull'altra, tanto è il loro affanno.
La soddisfazione della personalità (felicità dell’amore) e quella del corpo (salute sessuale) sono interdipendenti: raggiunta la prima, si ottiene rapidamente la seconda.
L'ozio è un invito al disordine, e fa spazio alla licenziosità. Le persone che non hanno niente da fare sono rapidamente stanche della loro stessa compagnia.
Barber Benjamin Conable Jr.
Il Congresso funziona nel modo in cui i Padri Fondatori l'avevano inteso - non molto bene. Essi compresero che se ti muovi troppo rapidamente, la nostra democrazia sarà meno responsabile verso la maggioranza.
Quanto più rapidamente il lavoro ci sfugge (come sembra), tanto più ognuno, pieno di dubbi, si attacca ai valori e alle strutture della società del lavoro.
10 BÜCHER, DIE MIT «RAPIDAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
rapidamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
rapidamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Psicosoluzioni: Risolvere
rapidamente complicati problemi umani
In questo libro Giorgio Nardone ci mostra come serie difficoltà psicologiche possano trovare rapidamente rimedio grazie a terapie basate su interventi strategici mirati.
2
Oltre i limiti della paura: Superare
rapidamente le fobie le ...
Come non esistono limiti alla nostra fantasia, così non esistono limiti alla nostra capacità di inventarci paure
3
AMERICAN BAR ADVANCED COURSE volume 2
1/8oz. Portare rapidamente la bottiglia a ore 3 mano destra (9 se con la mano
sinistra) e chiudere rapidamente. 1/4oz.(BOUBLE) Portare rapidamente la
bottiglia a ore 1 mano destra (11 se con la mano sinistra) e chiudere
rapidamente. 1/2oz.
4
Diventa webmaster con WordPress: Creare
rapidamente siti ...
Questo libro raccoglie e sintetizza anni di esperienza nel settore dello sviluppo web e consente a chiunque, grazie all'utilizzo di WordPress, di padroneggiare in breve tempo una valida tecnica per realizzare siti professionali con il ...
Bonaventura Di Bello,
2012
5
Lo studente strategico: Come risolvere
rapidamente i ...
Chi non si è mai sentito terrorizzato il giorno prima di un’interrogazione o di un compito in classe, o non si è mai fatto prendere dal panico di fronte alle domande di un professore universitario particolarmente pignolo?
Alessandro Bartoletti,
2013
6
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-05 Motopropulsore ...
Ripetere i punti da a. a d. e. Accelerare rapidamente a MIN A/B. f. Accelerare
rapidamente a FULL. g. Retrarre rapidamente la manetta su MILI» 'I'ARY. h.
Retrarre rapidamente la manetta su IDLE. i. Accelerare rapidamente a FULL. j.
Retrarre ...
7
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-06 Imp. ...
Ripetere i punti da a. a d. e. Accelerare rapidamente a MIN A/B. f. Accelerare
rapidamente a FULL. g. Retrarre rapidamente la manetta su MILI» 'I'ARY. h.
Retrarre rapidamente la manetta su IDLE. i. Accelerare rapidamente a FULL. j.
Retrarre ...
8
Fondamenti di dinamica dei sistemi
In tal caso è utile valutare rapidamente le uscite che si possono ottenere con tutti
i possibili segnali di comando e/o dovute a tutti i possibili segnali di disturbo;
un sensore. Allora è utile valutare rapidamente la classe dei segnali che può ...
Giovanni Celentano, Laura Celentano,
2010
9
Depurazione delle acque di piccole comunità. Tecniche ...
processo. Una carenza tipica dei sistemi di depurazione naturale è la loro scarsa
capacità di regolazione, che non consente all'operatore di modificare
rapidamente le prestazioni dell'impianto, in conseguenza di variabili esigenze
operative.
Luigi Masotti, Paola Verlicchi,
2005
10
Manuale di meteorologia
Ad esempio, i suoli umidi hanno una capacità termica maggiore di quelli asciutti,
i quali, pertanto, si riscaldano più rapidamente dei primi di giorno e si raffreddano
più rapidamente di notte; i suoli scuri assorbono una maggior quantità di ...
M. Giuliacci, A. Giuliacci, P. Corazzon,
2010
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAPIDAMENTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
rapidamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Venerdì di fuoco, 2 devastanti roghi in aziende
Le fiamme si sono propagate rapidamente, liquefando il materiale. Difficili le operazioni di spegnimento, che si sono protratte per ore: i soccorsi ... «Brescia Oggi, Jul 15»
Superbug e agenti patogeni, arriva il test che li identifica facilmente …
Questo grazie a un test diagnostico unico, progettato per identificare facilmente e rapidamente agenti patogeni pericolosi. Il nuovo metodo è ... «PharmaStar, Jul 15»
Profughi con acariasi, agenti in rivolta
La protesta sale rapidamente le scale della Questura e arriva al questore Gianfranco Bernabei, viene anche coinvolto il medico legale della ... «Mattino Padova, Jul 15»
Armi USA in Ucraina possono rivoltarsi contro Washington come …
In queste regioni gli eventi cambiano rapidamente e velocemente, pertanto le armi potrebbero cadere nelle mani sbagliate, se gli interessi o gli ... «Sputnik Italia, Jul 15»
L'interrogatorio del killer: «Si è messa a urlare, l'ho colpita alla cieca»
Ho parcheggiato l'auto contromano per avere la portiera sul lato guida più vicino possibile, per poi fuggire più rapidamente. Sono entrato e mi ... «Shippingonline, Jul 15»
Trieste, aumentano i controlli nelle zone “calde”
Per le altre vicende, invece, la Polizia è riuscita a condurre rapidamente le indagini consegnando alla giustizia i responsabili». Fatti che quindi ... «Il Piccolo, Jul 15»
Risolto il delitto di Asti, confessa l'assassino della tabaccaia: una …
Imponente lo schieramento di uomini per risolvere il giallo rapidamente: alle indagini hanno lavorato insieme i carabinieri del comando ... «La Repubblica, Jul 15»
Comunali “infedeli” sotto inchiesta
... altro che Varazze è una cittadina di qualche migliaio di persone e nei palazzi dell'amministrazione i segreti vengono alla luce rapidamente. «Il Secolo XIX, Jul 15»
Duplice delitto di Pordenone: particolari sul killer di Teresa e Trifone
... sparando un colpo in un'altra zona, che potrebbe essere stato udito, per poi portarsi rapidamente sulla scena del crimine. Ricordiamo che la ... «Blasting News, Jul 15»
Montagna: escursionisti soccorsi sui Monti Sibillini
Si e' levato in volo anche un elicottero della Forestale, per trasportare piu' rapidamente in quota le squadre e perlustrare l'area. Alla fine i tre ... «Meteo Web, Jul 15»