Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rastremazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RASTREMAZIONE AUF ITALIENISCH

ra · stre · ma · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RASTREMAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rastremazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RASTREMAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rastremazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Konus

Rastremazione

Die Verjüngung ist die Schnittverkleinerung, vor allem in architektonischen Strukturen, die dazu bestimmt ist, eine korrekte Beziehung zwischen den angelegten Lasten und dem Schwerlastabschnitt zu erhalten. Die Strukturen an der Basis eines Gebäudes sind in der Tat mit dem ganzen Gewicht des Gebäudes belastet und sie müssen einen größeren Abschnitt haben als die auf der obersten Etage, die nur sich selbst und das Dach unterstützen müssen. Eine solche Variation kann beispielsweise in konischen Stumpfsäulen und in freitragenden Dachbalken, oder häufiger, diskontinuierlich fortgesetzt werden, wie z. B. in Mauerwerkswänden und Stahlbetonpfeilern. Die Verjüngung der Fässer der Säulen nach genauen Proportionen ist eines der Merkmale der griechischen architektonischen Ordnungen. La rastremazione è la riduzione di sezione, principalmente nelle strutture architettoniche, realizzata per ottenere un corretto rapporto fra i carichi applicati e la sezione resistente. Le strutture alla base di un edificio sono infatti gravate da tutto il peso dello stesso e devono avere una sezione maggiore di quelle all'ultimo piano che devono sostenere solo se stesse e il tetto. Tale variazione può essere continua, come, ad esempio, nelle colonne di forma tronco conica e nelle travi di coperture a sbalzo, o, più comunemente, discontinua, come nelle pareti in muratura e nei pilastri di cemento armato. La rastremazione dei fusti delle colonne secondo precise proporzioni è una delle caratteristiche degli ordini architettonici greci.

Definition von rastremazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Verjüngung im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Verjüngung oder Verjüngung.

La definizione di rastremazione nel dizionario è azione e risultato del rastremare o del rastremarsi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rastremazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RASTREMAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RASTREMAZIONE

rassomigliare a
rassomigliarsi
rassottigliamento
rassottigliare
rassumere
rasta
rastafariano
rastello
rastrellamento
rastrellare
rastrellata
rastrellatura
rastrelliera
rastrellina
rastrellinare
rastrello
rastremare
rastremato
rastro
rasura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RASTREMAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von rastremazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RASTREMAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rastremazione alare facce autocad pilastri riduzione sezione principalmente nelle strutture architettoniche realizzata ottenere corretto rapporto carichi applicati resistente alla base edificio sono infatti gravate tutto rastremazione treccani rastremazióne rastremare linguaggio architettonico diametro taluni stili subisce wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sapere progressiva della trasversale fusto colonna pilastro muro dice diretta quando procede basso dizionari corriere sera scopri traduzione termine dicios traduzioni diminishment diminution miglior gratuito larapedia informazioni utili grandi stre zió arch azione risultato rastremarsi repubblica hoepli nostri enciclopedia zanichelli scopo progetto distribuzione decrescente corde cioè segmento intercettato sulla bitangente dalla proiezione ortogonale bordi utilizzare traiettoria angolo questa guida trovi spiegazione

Übersetzung von rastremazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RASTREMAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von rastremazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rastremazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rastremazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

锥体
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cirio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

taper
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शंकु
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تفتق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

конусность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

círio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মোমবাতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cierge
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tirus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Konus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

テーパー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

테이퍼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

taper
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hình nón
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுற்றப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बारीक मेणबत्ती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

konik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rastremazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stożek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

конусність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

țuguia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κωνικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

taps
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avsmalning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

taper
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rastremazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RASTREMAZIONE»

Der Begriff «rastremazione» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.251 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rastremazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rastremazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rastremazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RASTREMAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rastremazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rastremazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rastremazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RASTREMAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rastremazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rastremazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Modellazione 3D con AutoCAD 2007-2008-2009. Con CD-ROM
È conveniente creare la rastremazione di un oggetto solido all'inizio, cioè al momento dell'estrusione, attribuendo un valore diverso da zero all'angolo di rastremazione. Tuttavia, vi sono oggetti tridimensionali, soprattutto in meccanica e nel ...
Daniele Nale, Nicola Sartorato, Alessio Bortot, 2008
2
CAD Tutor 3D. Corso interattivo di Autocad 3D. Con CD-ROM
Rastremazione facce Con questa opzione è possibile rastremare in una direzione un solido dopo aver fornito l'angolo L'impostazione di un angolo positivo determina la rastremazione della faccia verso l'interno, mentre con un angolo ...
Claudio Gasparini, 2005
3
AutoCad 2005 modellazione 3D per professionisti. Con CD-ROM
È più conveniente creare la rastremazione di un oggetto solido all'inizio, cioè al momento dell'estrusione, attribuendo un valore diverso da zero all'angolo di rastremazione. Tuttavia vi sono oggetti tridimensionali, soprattutto in meccanica e  ...
Daniele Nale, 2004
4
Autocad 2000 Espresso For Dummies
Per default viene richiesto di definire un'altezza (se a tale richiesta indicate un valore negativo, AutoCAD eseguirà l'estrusione nella direzione dell'asse Z negativo). Ora AutoCAD chiede di definire un angolo di rastremazione per l' estrusione.
Ellen Finkelstein, 1999
5
Della razionalità architettonica saggio di Aristide ...
Vitruvio fa crescere la rastremazione coll'altezza metrica delle colonne; cosicchè, a suo detto, una colonna di 4d,0 ed una di 10d,0, purchè siano alte egualmente, possono e debbono aversi eguale rastremazione; massima contraddetta da ...
Aristide Nardini-Despotti, 1853
6
Della razionalità architettonica
Vitruvio fa crescere la rastremazione coll'altezza metrica delle colonne; cosicchè, a suo detto, una colonna di 4d,0 ed una di 1 0d,0, purchè siano alte egualmente, possono e debbono aversi eguale rastremazione; massima contraddetta da ...
Aristide Nardini Despotti Mospignotti, 1853
7
Saggio sopra il bello di proporzione in architettura di ...
Che se in questa medesima maniera di rastremazione, in vece di paragonare la grossezza col terzo dell' altezza della colonna intiera , piaccia paragonarla colla porzione del fusto non rastremata, ossia al terzo non compresa la base; allora si  ...
Barca (Alessandro), Noale (Antonio), 1806
8
Saggio sopra il bello di proporzione in Architettura
Che se in questa medesima maniera di rastremazione, in vece di paragonare la grossezza col terzo de ir -altezza della colonna intiera , piaccia paragonarla colla porzione del fusto non rastremata, ossia al terzo non compresa la base ; allora ...
Alessandro Barca, 1806
9
Della razionalita architettonica saggio di Aristide Nardini ...
Vitruvio fa crescere la rastremazione coll'altezza metrica delle colonne; cosicché, a suo detto, una colonna di 4",0 ed una di IO',O, purché siano alte egualmente, possono e debbono aversi eguale rastremazione; massima contraddetta da tutti  ...
Aristide Nardini Despotti Mospignotti, 1853
10
AutoCAD 2005
Quando vi viene chiesto di immettere l'angolo di rastremazione, immettete 6. Il disegno dovrebbe essere simile a quello mostrato nella Figura 25.37. Figura 25.37: utilizzo dell'opzione Rastrema di MODIFSOLIDI. (7) (D (2) A 7 Nei passi che ...
Bill Burchard, Art Liddle, David Pitzer

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RASTREMAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rastremazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Arriva K-Padel, la nuovissima concezione del campo da Paddle …
Tutti i tubolari che sorreggono la struttura di recinzione sono realizzati con tecnica di rastremazione quindi con la riduzione delle dimensioni ... «EdilPortale, Jul 15»
2
Acne: sintomi, cause, cure e rimedi
... quando è evidente che i farmaci non stanno aiutando, il medico potrebbe decidere per una somministrazione decrescente (rastremazione). «Vitadidonna, Jul 15»
3
Minervino ai tempi...della trebbiatura
Bisognava essere bravi a costruirli, dare loro stabilità e rastremazione giusta in modo che l'eventuale pioggia scivolasse sui covoni senza ... «MinervinoLive.it - Il giornale telematico della città di Minervino Murge, Jun 15»
4
F1 | Pull-rod anteriore, quando la sospensione si fa ardita
Una rastremazione che, similmente a quanto accadeva sulla Tyrrell 012 (1983-1985), rendeva necessario un “rigonfiamento” in ... «Circus Formula 1, Feb 15»
5
F1 2015 | Ferrari SF15-T: foto, video e commenti della presentazione
Guardando nel dettaglio la parte posteriore delle pance, dove compare il logo Alfa Romeo, si nota una rastremazione non certo estrema come ... «Circus Formula 1, Jan 15»
6
Le nuove norme sui musi con gli articoli del regolamento tecnico FIA …
... essere una sezione singola, con un'area che supera il valore dato dalla rastremazione lineare rispettivamente da 20.000 mm² a 60.000 mm². «Giornale Motori, Jan 15»
7
La breve storia dell'aliante Minimoa -III ed ultima parte-
Ci si può accorgere, studiando la bella e rara immagine a colori, che le semiali, dal punto di inizio rastremazione fino all'estremo si oppongono alla corrente ... «TOTALITA'.IT, Jan 15»
8
Cartuccia da caccia Winchester Power Max bonded in .30-06 Sprg.
... palla è del tipo bonded, quindi con il nucleo centrale in piombo, saldato alla camiciatura a base chiusa, spessore differenziato e rastremazione verso l'apice. «Caccia Passione, Okt 14»
9
Nadine Gordimer, l'anima bianca dell'Africa
... sicché, dalla rastremazione più spinta di racconti come «Storia», «Gregor» o «Allesvorleren», nel 2012 Gordimer tornò al romanzo con Ora o ... «il manifesto, Jul 14»
10
F1 | Ferrari, modifiche alle fiancate ed al cofano motore
La seconda versione, provata da Alonso, rimane più larga con una minore rastremazione al posteriore, nel tentativo di lasciare più spazio ... «F1Sport, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rastremazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rastremazione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z