Lade App herunter
educalingo
russamento

Bedeutung von "russamento" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RUSSAMENTO AUF ITALIENISCH

rus · sa · men · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RUSSAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Russamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RUSSAMENTO AUF ITALIENISCH

Definition von russamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Schnarchen im Wörterbuch ist Aktion und Schnarchen.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RUSSAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RUSSAMENTO

rush · rusignolo · ruspa · ruspante · ruspare · ruspatore · ruspista · ruspo · ruspolina · ruspone · russare · russificare · russificazione · russo · russofilo · russofobo · russofono · russoiano · russologia · rusticaggine

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RUSSAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Synonyme und Antonyme von russamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RUSSAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

russamento · rimedi · apnea · notturno · naturali · anti · smettere · russare · cause · russamento · apnee · sonno · homepage · diagnosi · trattamento · abituale · della · sindrome · delle · farmaco · cura · cosa · dovuto · quando · pericoloso · quali · sono · modi · davvero · efficaci · risolvere · problema · sintomi · cure · caratterizzato · incompleta · chiusura · aeree · superiori · durante · rumore · respiratorio · deriva · dalla · vibrazione · saninforma · può · essere · vera · propria · malattia · anche · molti · sanno · tanto · meno · conoscono · nome · riportata · testi · ostruttive ·

Übersetzung von russamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RUSSAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von russamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von russamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «russamento» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鼾声
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ronquido
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

snore
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सोते सोते चूकना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شخير
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

храп
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ronco
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নাক ডাকা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ronfler
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berdengkur
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schnarchen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

いびき
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

코를 골다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngorok
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiếng ngáy
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறட்டை விடு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

घोरण्याचा आवाज
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

horlama
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

russamento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chrapanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хропіння
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sforăit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ροχαλίζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

snork
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

snarkning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

snorke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von russamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RUSSAMENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von russamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «russamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe russamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RUSSAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von russamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit russamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dormire bene. I benefici di un sonno naturale
Se si lasciano andare, il passaggio per l'aria si restringe, il che provoca il russamento. In alcuni casi le vie respiratorie si bloccano completamente per un certo intervallo di tempo, il che impedisce la respirazione. Questo fenomeno viene ...
Sheila Lavery, 1997
2
Dormire bene. Esercizi, formule e ricette per un sonno ...
Come è stato già sottolineato le apnee notturne si accompagnano al cosiddetto fenomeno del russamento che se a livello cronico (roncopa- tia cronica) interessa, fortunatamente, una percentuale ristretta di popolazione, nel caso invece del ...
Fabrizio Meloni, 1996
3
L'obesità
19.2) più caratteristici della sindrome sono costituiti dal russamento e dalla sonnolenza diurna (Phillipson, 1 994). L'assenza di questi sintomi può praticamente far escludere la sindrome anche se naturalmente il rilevarli non significa ...
a cura di C. M. Rotella, 1997
4
Malattie dell'orecchio, del naso e della laringe
Il russamento acquista tipicamente un carattere intermittente , ossia si osserva un ripetersi ciclico di pause dovute all'apnea seguite da brevi sequenze di atti respiratori più frequenti e con forte russamento. Inizialmente le apnee compaiono  ...
Giorgio Salvadè, 2011
5
Patologia infettivo-ostruttiva del distretto faringeo. Nuove ...
L'OSAS si colloca al quarto grado nell'ambito di tutto lo spettro dei disturbi respiratori del sonno che vanno dal semplice russamento all'apnea ostruttiva franca (Tab. 14.I). EZIOLOGIA In età pediatrica, la causa principale di OSAS è l' ipertrofia ...
Mario Lagrasta, a cura di Lagrasta, Urania Lagrasta, 2003
6
Malattie dell'apparato respiratorio
L'obesità, la tosse e il russamento notturno sono condizioni favorenti lo sviluppo dell'asma da reflusso gastro-esofageo. In alcuni pazienti il GER promuove l'asma e la fibrosi polmonare. Non sempre è facile documentare una diagnosi di asma ...
Claudio Terzano, 2008
7
Il grande dizionario della metamedicina. Guarire ...
Claudia Rainville. RUSSAMENTO: rumore associato alla respirazione durante il sonno. È un richiamo inconscio di un bisogno affettivo legato per lo più a un sentimento di solitudine o di abbandono. Questo spiega perché, in alcune persone, ...
Claudia Rainville, 2010
8
Come stimolare il cervello del tuo bambino. Esercizi, ...
Il sovrappeso e le allergie possono anche scatenare problemi di russamento nei bambini. Ma forse la cosa più grave nei bambini che russano è che alcuni soffrono di sindrome delle apnee ostruttive nel sonno (OSA). Dove c'è una ...
Jaramillo, 2013
9
Terapie delle malattie neurologiche
Il russamento, rumore prevalentemente inspiratorio legato a subostruzione delle vie aeree superiori durante il sonno, rappresenta spesso il sintomo iniziale dell' OSAS. In assenza di interventi terapeutici, come ad esempio il calo ponderale, ...
Angelo Sghirlanzoni, 2010
10
Guida all'omeopatia per la famiglia
Russamento. Prendere, la sera prima di andare a dormire: OPIUM 9 CH. tre granuli. Curare i polipi (v. Polipi) se ve ne sono. Sostanza di base utilizzata: ruta. / sintomi più frequentemente trattati sono: sensazione di contusione generalizzata; ...
Alain Horvilleur, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RUSSAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff russamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rinite allergica e immunoterapia: corretta diagnosi
E' generalmente più pronunciata di notte e nel primo mattino, provocando un significativo russamento e disturbando la regolarità del sonno. «ntacalabria, Jul 15»
2
Che cosa sai del sonno?
Non va trascurato soprattutto il russamento abituale, quello di tutte le notti, soprattutto se è associato a sonnolenza diurna. In questo caso è ... «Cose di Casa, Jul 15»
3
Esperti del sonno a Lugano: chi non dorme rischia tumore e infarto
Diciamo che sicuramente la posizione supina è quella che espone di più a problemi di natura respiratoria e al russamento. Chi non ha disturbi ... «tio.ch, Jul 15»
4
Grande successo della terza edizione Premium di BacktoWork24 Expo
Sonnomedica Srl, una dei pochi - in Italia sono in tutto 55 - centri specializzati nel trattamento dei disturbi del sonno, dal russamento alle apnee ... «Blasting News, Jun 15»
5
L'ANALISI - Dieta e malattie neurologiche: "Cervelli fragili: man(eg …
Anche nel caso di disturbi del sonno che comportano russamento e alterazione della ventilazione nelle ore notturne, appare opportuno evitare ... «nannimagazine, Jun 15»
6
Apnee del sonno e russamento: un gran fastidio per chi ne soffre e …
Apnee del sonno e russamento: un gran fastidio per chi ne soffre e per chi dorme accanto a chi ne soffre. E oltretutto guai per la salute. «L'Arena, Jun 15»
7
Le nuove norme anti colpi di sonno Più controlli per ottenere la …
Per di più, poiché il primo effetto evidente è un forte, insistente, russamento, viene sottovalutata. «Ma il russamento — continua Garbarino ... «Corriere della Sera, Jun 15»
8
Smettere di russare: cause, rischi e rimedi
Se il troppo russare rende complessa la vita di coppia, il problema della roncopatia (termine tecnico che indica il russamento cronico ... «Magazine delle donne, Mai 15»
9
Russare fa male a chi russa E con il laser si cura
La roncopatia, o più comunemente russamento, è un problema comune e spesso sottovalutato. Esso avviene per il difficoltoso passaggio ... «Bergamonews, Mai 15»
10
Russare aumenta il rischio di sviluppare precocemente l'Alzheimer
Perché la sindrome delle apnee ostruttive nel sonno, che accompagna proprio il russamento cronico patologico, non solo provoca seri disturbi ... «Panorama, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Russamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/russamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE