Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sovrannumerario" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOVRANNUMERARIO AUF ITALIENISCH

sovrannumerario play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOVRANNUMERARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sovrannumerario ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOVRANNUMERARIO


agrario
gra·rio
al contrario
al contrario
antiorario
an·ti·o·ra·rio
arbitrario
ar·bi·tra·rio
carcerario
car·ce·ra·rio
contrario
con·tra·rio
erario
ra·rio
funerario
fu·ne·ra·rio
in caso contrario
in caso contrario
itinerario
i·ti·ne·ra·rio
letterario
let·te·ra·rio
librario
li·bra·rio
minerario
mi·ne·ra·rio
numerario
nu·me·ra·rio
onorario
o·no·ra·rio
operario
operario
orario
ra·rio
sacrario
sa·cra·rio
temerario
te·me·ra·rio
temporario
tem·po·ra·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOVRANNUMERARIO

sovrammentovato
sovrammettere
sovrammirabile
sovrana
sovranamente
sovranazionale
sovraneggiare
sovranità
sovranita popolare
sovrannaturale
sovrano
sovranzare
sovraoccupazione
sovraosso
sovrappassaggio
sovrappassare
sovrappasso
sovrappensiero
sovrappeso
sovrappieno

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOVRANNUMERARIO

bastian contrario
birrario
camerario
cifrario
cinerario
essere contrario
fuori orario
in orario
incontrario
larario
lorario
ma al contrario
murario
o in caso contrario
soprannumerario
stercorario
terrario
tutto il contrario
usurario
vetrario

Synonyme und Antonyme von sovrannumerario auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SOVRANNUMERARIO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sovrannumerario» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von sovrannumerario

MIT «SOVRANNUMERARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sovrannumerario eccedente extra esubero più sovrannumerario italian significato pronuncia traduzioni garzanti linguistica soprannumerario termine graduatorie interne istituto alla ricerca ccni mobilità individua modalità costituzione delle docenti sono chiamati supernumerary traduzione dicios miglior gratuito portale italiani trova esame forum studenti conta nulla laurea triennale vorrei sapere può influire accesso determinata quali scopri wordreference forums hello does anyone know what this word means context list exams student university table form across individuazione personale circolare graduatoria sovrannumerari dell forti istruzione compilazione piano primo anno qualora riesca sostenere insegnamento obbligati

Übersetzung von sovrannumerario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOVRANNUMERARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von sovrannumerario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sovrannumerario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sovrannumerario» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

额外
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

supernumerario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

supernumerary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ़ालतू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكمبرس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

внештатный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

excedente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অতিরিক্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

surnuméraire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

figuran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Statist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エキストラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정원 외의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

supernumerary
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kép phụ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிகை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जादा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ihtiyaç fazlası işçi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sovrannumerario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zbyteczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

позаштатний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

supranumerar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπεράριθμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

botallige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

övertalig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

statist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sovrannumerario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOVRANNUMERARIO»

Der Begriff «sovrannumerario» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.252 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sovrannumerario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sovrannumerario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sovrannumerario».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOVRANNUMERARIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sovrannumerario» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sovrannumerario» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sovrannumerario auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOVRANNUMERARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sovrannumerario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sovrannumerario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Produrre uomini: procreazione assistita : un'indagine ...
Un maschio su mille nati vivi presenta la sindrome di Klinefelter: un disordine genetico determinato dalla presenza, nel cariotipo costituzionale, ossia nel suo « corredo cromosomico», di un cromosoma X sovrannumerario. Invece di avere 46  ...
Andrea Bucelli, 2006
2
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
sovrannumerario. ▸ Cattiva embricatura dei denti, che si produce quando, a livello dell'osso mascellare, non vi è spazio sufficiente perché il loro allineamento sia corretto. La perdita prematura dei denti decidui (carie) fa sì che quelli definitivi  ...
Script edizioni
3
*Memorie della Real Accademia delle Scienze di Parigi ...: 6
D"UNMONTÒNEMosTnuoso vena sagra, leiliache e crurali per le gambe sovrannumera'rie; le spermatichc dei due tesiicoli interiori, l'emulgente diritta d', un.rene sovrannumerario, la spermatica smisìta d'un testicolo esieriore , l' emulgente ...
‎1750
4
Bullettino della Società botanica italiana
posta rispetto ad un sepalo, invece che alterna. Infatti in qualche- caso la posizione dello stame sovrannumer?.rio è nettamente contrapposta al sepalo, pur non essendo accompagnato da un petalo sovrannumerario. La presenza dello stame ...
‎1918
5
Bullettino
Infatti in qualchecaso la posizione dello stame sovrannumerario è nettamente contrapposta al sepalo, pur non essendo accompagnato da un petalo' sovrannumerario. La presenza dello starne sovrannumerario in posizione opposta alla ...
Società botanica italiana, 1922
6
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
Eziopatogenesi La sindrome è causata dalla presenza di un cromosoma 21 sovrannumerario. Nella maggior parte dei casi tutte le cellule dell'organismo presentano un cromosoma 21 sovrannumerario completo (trisomia libera) e solo  ...
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012
7
Delle epizoozie, ossia delle epidemie contagiose e non ...
BONVICINO. COSTANZO. BENEDETTO». Consigliere. sovrannumerario. nel Magistrato del Protomedicato, membro della reale Accademia delle Scienze e del Collegio di Medicina , socio ordinario della reale Società agraria ec. Psnsrem suu ...
Trino Bottani, 1821
8
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Alberto, sostituto sovrannumerario avvocato fiscale presso il tribunale di prima cognizione di Genova , a sostituto avv. fiscale di quarta classe presso lo stesso tribunale. Per la Direzione, il Compilatore di settimana Avv. Gio. Maurizio. Daniele ...
Italy. Parlamento, 1850
9
L'ordinamento degli enti locali: commentario al testo unico
Quest'ultimo, fra l'altro, ha regolarizzato la posizione del predetto personale disponendone la collocazione in un apposito ruolo sovrannumerario a esaurimento, destinato cioè a esaurirsi man mano che si liberassero posti nell' organico ...
Francesco Caringella, Antonio Giuncato, Filippo Romano, 2007
10
Genitori in provetta. Le certezze, i confini e i limiti ...
... patologie cromosomiche dovute alla presenza di un cromosoma sessuale X sovrannu- merario (sindrome di Klinefelter: 47 XXY, che colpisce normalmente un maschio su 500); presenza di un cromosoma Y sovrannumerario (sindrome del ...
Ermanno Greco, 2003

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOVRANNUMERARIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sovrannumerario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Specializzandi. Da Consiglio di Stato via libera ad accesso in …
Cinque ordinanze depositate lo scorso 5 giugno consentono l'ingresso sovrannumerario negli ospedali e nei reparti di una prima decina di medici giovani che ... «Quotidiano Sanità, Jun 15»
2
#labuonascuola. Nessun insegnante sarà più un sovrannumerario?
Nessun sovrannumerario? Forse, ma insegnanti migranti da una scuola all'altra sì, necessariamente. Ma non si chiameranno più sovrannumerari (termine con ... «Orizzonte Scuola, Apr 15»
3
Mobilità: il sovrannumerario ha precedenza solo per la propria …
La condizione di sovrannumerarietà non porta alcuna precedenza nella mobilità cosiddetta professionale, ossia il passaggio di cattedra e/o di ruolo, che ... «Orizzonte Scuola, Mär 15»
4
Mobilità insegnanti: la precedenza per il sovrannumerario trasferito …
Analizziamo la precedenza di cui al punto IV personale trasferito d'ufficio negli ultimi otto anni richiedente il rientro nel COMUNE di precedente titolarità. «Orizzonte Scuola, Mär 15»
5
Archeo arte/I denti del diavolo secondo Michelangelo
Questo dente sovrannumerario compare nella Sibilla Delfica, nel Giona, o nei personaggi ritratti nel pennacchio della volta della Cappella Sistina che ... «Il Sole 24 Ore, Okt 14»
6
TFA Speciale: ANIEF avvia i ricorsi al Tar Lazio per l'inserimento …
297/94) sull'obbligo ai corsi di riconversione professionale del personale di ruolo sovrannumerario. Infine, rimane aperta la questione dell'inserimento in GaE, ... «Orizzonte Scuola, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sovrannumerario [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sovrannumerario>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z