Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "svariatezza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SVARIATEZZA AUF ITALIENISCH

ʃva · ria · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SVARIATEZZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Svariatezza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SVARIATEZZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «svariatezza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von svariatezza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Vielfalt im Wörterbuch ist Vielfalt, Vielfalt: s. der vorgeschlagenen Artikel machte die Wahl peinlich.

La definizione di svariatezza nel dizionario è varietà, molteplicità: la s. degli articoli proposti rendeva imbarazzante la scelta.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «svariatezza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SVARIATEZZA


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SVARIATEZZA

svanzica
svanziche
svaporabile
svaporamento
svaporare
svaporato
svaporazione
svariamento
svariare
svariatamente
svariati
svariato
svario
svarione
svasamento
svasare
svasato
svasatura
svaso
svasso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SVARIATEZZA

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

Synonyme und Antonyme von svariatezza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SVARIATEZZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

svariatezza svariatezza grandi dizionari ʃva téz varietà molteplicità degli articoli proposti rendeva imbarazzante scelta traduzione dicios traduzioni variedad miglior gratuito corriere della sera scopri termine significato repubblica ṣva antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi svariare svariarsi loro risultato essere svariato data treccani svariatézza come presenza più cose aspetti diversi svariati grande pietanze colori tuoi interessi glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sapere uguaglianza cerca lingua italiana leggi hallo rumeno shutterstock foto archivio royalty vettoriali illustrazioni prezzi competitivi diversità contribuisci inserendo nuove diritti riservati

Übersetzung von svariatezza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SVARIATEZZA

Erfahre, wie die Übersetzung von svariatezza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von svariatezza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «svariatezza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

svariatezza
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

svariatezza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

svariatezza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

svariatezza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

svariatezza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

svariatezza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

svariatezza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

svariatezza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

svariatezza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

svariatezza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

svariatezza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

svariatezza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

svariatezza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

svariatezza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

svariatezza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

svariatezza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

svariatezza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

svariatezza
70 Millionen Sprecher

Italienisch

svariatezza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

svariatezza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

svariatezza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

svariatezza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

svariatezza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

svariatezza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svariatezza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svariatezza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von svariatezza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SVARIATEZZA»

Der Begriff «svariatezza» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.924 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «svariatezza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von svariatezza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «svariatezza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SVARIATEZZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «svariatezza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «svariatezza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe svariatezza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SVARIATEZZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von svariatezza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit svariatezza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Napoli in miniatura, ovvero, Il popolo di Napoli ed i suoi ...
... già dinanzi compiuto il quadro, e solo intende a dilettarsi, ammirandone le bellezze o ricercandone i falli. Però abbiam creduto solo la svariatezza del racconto convenire alla svariatezza e singolarità del costume per mostrarlo in tutta ...
Mariano Lombardi, 1847
2
Giornale Agrario dei distretti Trentini e Roveretani ... ...
Le terre, il terriccio ed i concimi si compongono d' un' infinita svariatezza o combinazione di sali e d'altri alimenti delle piante. Egli è però dimostrato dall' esperienza , che ciascuna pianta predilige ed assurbe col mezzo delle radici soltanlo ...
Agostino Perini, 1842
3
La Civiltà cattolica
Pensate ! Fra tutti i rami dello scibile umano noi non crediamo, che siavene alcuno che, quanto a molliplicità e vastità e svariatezza di lavori, si possa paragonare coli' Apologetica cristiana; e chi raccogliesse quanto sopra di ciò si è scritto, ...
‎1863
4
Storia delle malattie osservate alla grande armata francese ...
Si indiressero al Kremlin, palagio imperiale, già residenza dei granduchi , edificato nel secolo XIV nel mezzo della città in istile di gusto gotico, notabile per l' enorme estensione sua e pella svariatezza della costruzione, ricca e grottesca; cinto ...
Joseph-Romain-Louis Kerckhoffs (comte de), 1838
5
Osservazioni sull'idrofobia avvenuta per il morso degli ...
Nel leggere le osservazioni materno-patologiche si antiche che moderne, vi scorgiamo una folla di diversità e di svariatezza nei fenomeni riscontrati,' che in ultimo resultato non sono che accidentali, ne sono in grado in conto alcuno di servire ...
‎1843
6
Compendio di geografia compilato su di un nuovo disegno ...
zioni di quel ferocissimo suolo,la seconda parte del sunto dinota abbastanza l' estensione, la svariatezza e l'importanza che ha pure ivi acquistata la industria manifattrice. Raccogliendo in uno i valori parziali delle diverse branche di essa, ne ...
‎1843
7
Della Letteratura, discorsi ed esempi
'tanta , svariatezza 'd' incidenti ,' tanta scorrevolezza, di racconto, tantadilicatezza 'di sfumature , tanta: dovizia 'd' immagini graziose e nobili, Fra' i poeti anticlii': mal Ìsapremmo' acldìtarnedueo tre che _s' organo al. paro di questo Viasa, le cui ...
‎1841
8
Istituzioni di medicina pratica di G. B. Borsieri di ...
Laonde in questa svariatezza di discordanti pareri a schivare ogni occasione di lite , più aggiustatamente forse direbbesi frenesia vera quella in cui rompe delirio continuo, audace, feroce , garrulo in una febbre acuta; spuria all' incontro al non  ...
‎1829
9
Dizionario Apostolico Per Uso De' Parrochi E Predicatori E ...
... desiderii che, al dir dell'Apostolo, sono diabolici agguati, perché ci arrestano nel sentiero cui dovremmo incessantemente battere per avanzar sempre più nella perfezione, e colla lor moltitudine nguagliano la svariatezza degli 0ggetti che si ...
Giacinto di Montargon, 1836
10
Biblioteca Storica
Eppure quelli che aveano vissuto da presso a Luigi XI, e uditolo conversare con tanta copia, tanta rapidità e tanta svariatezza d'idee, e lette le sue lettere, in cui si vedono campeggiare una si gran cognizione degli uomini, CAPITOLO ...
Tutte le Nazioni, 1838

REFERENZ
« EDUCALINGO. Svariatezza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/svariatezza>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z