Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "svasamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SVASAMENTO AUF ITALIENISCH

ʃva · ʃa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SVASAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Svasamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SVASAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «svasamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von svasamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Flare im Wörterbuch ist abfackeln.

La definizione di svasamento nel dizionario è svasatura.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «svasamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SVASAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SVASAMENTO

svanziche
svaporabile
svaporamento
svaporare
svaporato
svaporazione
svariamento
svariare
svariatamente
svariatezza
svariati
svariato
svario
svarione
svasare
svasato
svasatura
svaso
svasso
svastica

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SVASAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von svasamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SVASAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

svasamento osteofitosico collo utero svasamento treccani svaṡaménto svasare forma poco svasatura senso generico invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione grandi dizionari ʃva mén garzanti linguistica significato termine repubblica ṣva ṣa italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi cosa scopri dizionarioitaliano traduzione dicios dimpling miglior gratuito sapere neologismi cerca lingua italiana glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue zamioculcas piante appartamento domande domanda cresciuta moltissimo poichè molto spazio casa vorrei farne diverse tragico delle dighe

Übersetzung von svasamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SVASAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von svasamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von svasamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «svasamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

svasamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

svasamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

svasamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

svasamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

svasamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

svasamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

svasamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

svasamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

svasamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

svasamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

svasamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

svasamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

svasamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

svasamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

svasamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

svasamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

svasamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

svasamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

svasamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

svasamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

svasamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

svasamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

svasamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

svasamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svasamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svasamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von svasamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SVASAMENTO»

Der Begriff «svasamento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.021 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «svasamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von svasamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «svasamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SVASAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «svasamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «svasamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe svasamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SVASAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von svasamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit svasamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Scelta di opuscoli interessante
La sua estremità interiore ha dunque già naturalmente uno svasamento a modo d' imbuto rappresentato in ii (Pag. 2.). Questo svasa.mento si dee conservare " affinchè quando st versa il mercurio nell' igmmetro egli possa discacciar l' aria ...
‎1781
2
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
... di una parte di essa, nella diminuzione delle fughe colla restrizione dell' agio, nella prontezza e perfezione dello scarico alla precisa altezza che si desidera per la forma delle pale combinata allo svasamento del canale , nella riduzione dell' ...
‎1871
3
Storia del tifo contagioso che regnò endemico nelle carceri ...
Rilievi patologici: svasamento sierosoeanguigno nella cavità del cranio e nei ventricoli del cervello: ivasi del cervello, delle meningi e di tutte le parti molli ond' è coperto il cranio enormemente iniettati: niuna alterazione rimarchevole ai ...
Domenico Thiene, 1812
4
Storia del tifo contagioso che regnò endemico nelle carceri ...
Rilievi patologici: svasamento sieroso-sanguigno nella cavità del cranio e nei ventricoli del cervello : i vasi del cervello , delle meningi e di tutte le parti molli ond' è coperto il cranio enormemente injettati : niuna alterazione rimarchevole ai  ...
Domenico Thiene, 1812
5
Nuovo trattato elementare di anatomia descrittiva e di ...
E stretto nella sua parte media, svasato in alto ed in basso; lo svasamento superiore è riempito nel feto dal timo, nelI' adulto dal tessuto areolare che comunica con quello della parte anteriore del collo; lo svasamento inferiore contiene il cuore, ...
Jamain (Alexandre), Verneuil (Aristide Auguste Stanislas), 1862
6
Elogio di Giovanni Poleni recitato dall'abate Pietro Cossali
... foro semplice, cioè' uniformemente dall'esterno all'interno largo, e per tubi cilindrici al forame cilindrico, o c0n svasamento, o senza, aggiunti; e ad ogni espe'rimento nota il tempo da' una certa quantità d'acqua impiegato ad uscire, e misura ...
Pietro Cossali, 1813
7
Delle ferite della cute del capo: dissertazione, in cui si ...
Una recidiva tale, che, o infiammagione indicar potea, o svasamento, o ammaramento fors' anche lotto il cranio , punto non mosse quell'avveduto Professore , inteso forse di quanto avvertì il VVepferi (c)tere- brationem, ubi necessaria vide tur, ...
Niccolo Cappelletti, Prospero Mariotti, Francesco Pitteri ((Venecia)), 1754
8
Vesta aeterna:
Ma lo scettro che detiene Vesta termina, nella maggior parte dei casi, come ad esempio su un aureus di Antonino Pio o in un denarius di Iulia Domna415, con una specie di pomo e non con uno svasamento del corpo cilindrico. Si potrebbe  ...
Francesca Caprioli, 2007
9
Rivista di artiglieria e genio
... [1] sovra riportata, cioè sostituendo nella [2] a C il valore dato dalla [1], ed assumendo inoltre per il coefficiente di svasamento n il valore 2. Pertanto, essendo 1 m la grossezza dell'arcata, cioè Hzzz 10, si ricavò: C = 0,17 X 9 = 1,53 kg, ...
‎1908
10
Il Policlinico: Sezione chirurgica
Per Schlofl'er la radiografia non ci rivelerebbe solo lo svasamento della sella turcica, il che ci basterebbe per la diagnosi, ma ci fornirebbe dei criteri precisi sulla maniera con cui il tumore ipofisario si è sviluppato. Egli sostiene che nello ...
‎1912

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SVASAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff svasamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Open Gates, Antonio Del Torto racconta la sua verita' in Tribunale
... chilometri dal mare, in una zona caratterizzata da fauna e flora messe a rischio dallo svasamento di “solfati e cloruri senza alcun limite”. «Primonumero.it, Feb 15»
2
Diga Trinità svuotata, allarme degli agricoltori
A spiegarne il motivo è il responsabile locale della Cia Enzo Maggio, che dichiara: «Si assiste da tempo allo svasamento della diga e ... «Tp24, Feb 15»
3
Diga Trinità e rete fatiscente. Gli agricoltori di Marsala e Petrosino si …
"Si assiste da tempo allo svasamento della diga e scorrimento dell'acqua verso il mare - dichiara Enzo Maggio, responsabile della CIA. Non si ... «Tp24, Feb 15»
4
l'acciaio con il legno / Poi
Lottare in ebraico ha la radice della polvere perché lottando ci si impolvera: la lotta è impolveramento, non svasamento e rivelazione, ma ... «InformArezzo, Dez 14»
5
Open Gates, riparte la stagione dei processi infiniti. E il Cosib chiede …
... si trovava a quattro chilometri dal mare, in una zona caratterizzata da fauna e flora messe seriamente a rischio dallo svasamento di “solfati e ... «Primonumero.it, Nov 14»
6
Maltempo, emergenza frane e dighe aperte all'improvviso in Veneto …
... visto la scorsa settimana e sarebbe opportuno attuare una responsabile ed intelligente azione di svasamento delle dighe in gestione all'Enel ... «Meteo Web, Nov 14»
7
Varma: allarme rientrato, ma montano le proteste
... ma l'acqua del Varma e del Cellina ha faticato a defluire, colpa anche del mancato svasamento del lago di Barcis e del bacino di Ravedis. «Il Messaggero Veneto, Jul 14»
8
Opere pubbliche, messa in sicurezza complessiva del sito ex …
... il 31 dicembre 2014, ma, essendo indispensabile per evitare lo svasamento a mare di Cromo esavalente, dovrà proseguire senza soluzione ... «Regione Liguria, Jun 14»
9
"Ilaria e Miran uccisi per un traffico rifiuti-armi. Ma è una verità troppo …
Anche lui raccoglieva continuamente delle voci che denunciavano l'arrivo e lo svasamento di migliaia di fusti con rifiuti tossici all'interno e ... «La Repubblica, Mär 14»
10
«A Sauris ci aspettano anni di deserto biologico»
... per suggerimenti su come fare il ripristino, già annunciando però la stessa metodologia usata per lo svasamento: c'è fango nel Lumiei? «Il Messaggero Veneto, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Svasamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/svasamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z