Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "colbacco" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COLBACCO EN ITALIANO

col · bac · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLBACCO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Colbacco es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COLBACCO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «colbacco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
colbacco

Busby

Colbacco

El colapso, llamado en ušanka ruso, es un casco militar mayormente militar, pero también usado por los civiles con un abrigo de piel, formado como un cilindro o un tronco del cono. Es característico de los pueblos ruso, armenio, turco y afgano, y ha sido adoptado por algunos ejércitos europeos incluyendo los franceses. A pesar de esto, en el imaginario colectivo la ušanka está casi exclusivamente asociada con el uniforme de los soldados soviéticos del Ejército Rojo, el pueblo ruso y considerado un símbolo nacional ruso. La pestaña es un sombrero de invierno exclusivamente y puede ser de tres colores, negro, gris y blanco. El uñanka blanco ayuda a camuflar en la nieve y, en situaciones de guerra, no ser visto por los enemigos. El colapso gris oscuro o gris - es usado por civiles y militares. Il colbacco, chiamato in russo ušanka, è un copricapo prevalentemente militare, ma usato anche dai civili, con rivestimento di pelliccia, a forma di tronco di cilindro o di cono. È caratteristico dei popoli russi, armeni, turchi e afghani ed è stato adottato anche da alcuni eserciti europei tra i quali il francese. Nonostante questo, nell'immaginario collettivo l'ušanka resta quasi esclusivamente associato alla divisa dei soldati sovietici dell'Armata Rossa, al popolo russo e considerato alla stregua di un simbolo nazionale russo. L'ušanka è un cappello esclusivamente invernale e può essere di tre colori, nero, grigio e bianco. L'ušanka bianco aiuta a mimetizzarsi nella neve e, in situazioni di guerra, a non farsi vedere dai nemici. Il colbacco scuro -nero o grigio - è indossato sia dai civili che dai militari.

definición de colbacco en el diccionario italiano

La definición de colágeno en el diccionario es un gorro de piel, de varias formas, una vez utilizado por numerosos cuerpos de caballería: c. de cosacos rusos, soldados de caballería italianos.

La definizione di colbacco nel dizionario è berrettone di pelliccia, di varia foggia, usato un tempo da numerosi corpi di cavalleria: il c. dei cosacchi russi, dei cavalleggieri italiani.

Pulsa para ver la definición original de «colbacco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON COLBACCO


attacco
at·tac·co
bacco
bac·co
bivacco
bi·vac·co
bracco
brac·co
busbacco
bu·ʃbac·co
distacco
di·stac·co
fiacco
fiac·co
giurabbacco
giu·rab·bac·co
pacco
pac·co
perbacco
per·bac·co
perdincibacco
perdincibacco
pipa di tabacco
pipa di tabacco
poffarbacco
pof·far·bac·co
polacco
po·lac·co
sacco
sac·co
saracco
sa·rac·co
tabacco
ta·bac·co
tacco
tac·co
tombacco
tom·bac·co
un sacco
un sacco

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO COLBACCO

colata
colaticcio
colatitudine
colato
colato a picco
colatoio
colatore
colatura
colazione
colazione sull´erba
colcare
colchicina
colchico
colchico d´autunno
colchico della Corsica
colchico di Bivona
colchico di Cupani
colchico di Spagna
colchico minore
colchico napoletano

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO COLBACCO

acciacco
almanacco
attracco
battitacco
bislacco
cecoslovacco
ciacco
contrattacco
cosacco
d´attacco
fare un pacco
impacco
macco
morlacco
scacco
slovacco
smacco
spacco
stacco
vigliacco

Sinónimos y antónimos de colbacco en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «COLBACCO»

colbacco russo militare uomo donna originale volpe bianco prezzo chiamato ušanka copricapo prevalentemente usato anche civili rivestimento pelliccia forma tronco cilindro cono caratteristico popoli russi armeni turchi afghani stato colbacco colbacchi shopalike tipico delle regioni della russia pensato appositamente ripararsi testa meglio dalla dallo sferzante vento siberiano cappelli pelo cappelleria melegari arte busta vero montone leggi zarina marabù leggerissimo beige vogue accessorio necessità diventato tendenza dizionari corriere sera berretto presso varie popolazioni russe asiatiche significato termine treccani colbàc còlbac colback cacciatori cavallo guardia napoleone primo console voce appresa egitto confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti grandi bàc berrettone varia foggia tempo

Traductor en línea con la traducción de colbacco a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COLBACCO

Conoce la traducción de colbacco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de colbacco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

巴斯比
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Busby
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

busby
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Busby
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

بوسبي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

гусарский кивер
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

barrete de peles
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

শিরস্ত্রাণবিশেষ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

bonnet à poil
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

busby
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

hohe Pelzmütze
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

バズビー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

운두가 높은 털 모자
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Busby
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nón của khinh kỵ binh
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பஸ்பை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

बेब्स
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kürk başlık
70 millones de hablantes

italiano

colbacco
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Busby
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

гусарський ківер
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

căciulă de husar
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Busby
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Busby
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Busby
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

busby
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra colbacco

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COLBACCO»

El término «colbacco» se utiliza regularmente y ocupa la posición 43.269 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «colbacco» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de colbacco
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «colbacco».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COLBACCO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «colbacco» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «colbacco» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre colbacco

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «COLBACCO»

Descubre el uso de colbacco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con colbacco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Supersenso. Perché crediamo nell'incredibile
Uno studio ha esaminato il comportamento di bambini di dodici mesi di fronte a un pupazzo di peluche posto sopra un piedistallo, che sembrava una specie di colbacco marrone con due bottoni a mo' di occhi.15 Di certo non era l'esempio più ...
Bruce M. Hood, 2010
2
na
Uno studio ha esaminato il comportamento di bambini di dodici mesi di fronte a un pupazzo di peluche posto sopra un piedistallo, che sembrava una specie di colbacco marrone con due bottoni a mo' di occhi.15 Di certo non era l'esempio più ...
3
Dimenticare Berlinguer: la sinistra italiana e la tradizione ...
Aveva portato dall'Italia un cap- pellino tirolese, perché non voleva mettersi il colbacco ed essere fotografato con il colbacco! Questa è la verità: gli dava persino fastidio essere fotografato con il colbacco in testa. Solo quando il problema fu ...
Miriam Mafai, 1996
4
Lungo il Don: fiume di guerra, fiume di pace
E il colbacco? Cosa fai senza colbacco? A me danno fastidio cappelli e copricapi . Non ho ancora abbastanza freddo da costringermi a indossare il passamontagna modello Fantozzi (colore: blu corriera, dotato di pompon regolamentare e ...
Giorgio Roggero, 1998
5
Teatro
Che cosa ti posso dare? Mi è rimasto solo questo pastrano,manon te lo posso dare... sotto sono nudo. Vuoi il colbacco? (Si toglie il colbacco elo dà a Tichon). TICHON(osservando il colbacco) Hmm... C'ècolbacco e colbacco... Questoè tuttoun ...
Anton Pavlovič Čechov, 2013
6
101 motivi per odiare la Juventus e tifare il Torino
65. Perché. loro. un. colbacco. in. panchina. non. ce. l'hanno. mai. avuto. Il 23 marzo del 1932 nasce a Olbia, nell'incantevole provincia di Sassari, Gustavo Giagnoni. Una vita per e nel calcio. Gioca, e molto, come laterale e interno e appena ...
Franco Ossola, 2011
7
Sedicesimo rapporto sulle migrazioni 2010
La storia del colbacco di Masaryk ricorda un po' la condizione degli stranieri, tra territori d'insediamento e luoghi di lavoro. Indispensabili produttori e erogatori di numerosi dei beni e servizi di cui fruiamo, gli immigrati sembrano tanto più ...
Fondazione Ismu, Ismu, 2010
8
La Compagnia dei Celestini
In primo luogo sul capo del Cristo è posta una corona di rovi eccezionalmente folta, almeno dodici giri di agopuntura che sembrano formare un copricapo del tipo detto appunto "colbacco". In secondo luogo le manidelCristo,trafitte dai chiodi, ...
Stefano Benni, 2013
9
Prometti che verrai a Parigi
"Il colbacco è proprio uguale al suo però..." continuava a pensare ed anche l' altezza della giovane gli pareva uguale a quella di Luce, oltre al suo passo leggero ed elegante. Uscì di corsa, deciso a scoprire chi era quella ragazza, a costo di ...
Diana Bardi Aldini, 2013
10
Uniformi Napoleoniche (Francia e Italia): Napoleonic ...
Zappatore: colbacco in pelo nero a foggia di granatiere, .granata in metallo bianco con numero reggimentale ; abito giallo, collet- to, risvolti al petto, falde, paramani cilestro, filettatura gialla al colletto e ai risvolti al petto, spalline rosse come ...
Guglielmo Aimaretti, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COLBACCO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término colbacco en el contexto de las siguientes noticias.
1
Da Cicciolina a Massimo Boldi, quando la politica cerca consenso …
... (vedasi ad esempio Silvana Pampanini a Sora con Giulio Andreotti, Sofia Loren e De Sica con Pietro Nenni, Claudio Villa col colbacco). «L'Espresso, Jul 15»
2
Spazio | Giorni contati per la materia oscura?
Non più "astro" ma adesso solo Samantha, appare po' frastornata, il colbacco di capelli neri è atterrato insieme a lei e non fluttua più, ma è solo per un . «Zazoom Blog, Jul 15»
3
I Minions arrivano in Italia ad agosto dopo ​aver sbancato il …
Ecco quindi che una divertente rassegna di tipicità britanniche - dal tè delle cinque alle guardie in colbacco della sovrana - diventa il contesto ... «Leggo.it, Jul 15»
4
Amber Rose | il lato B è da infarto nelle nuove foto pubblicate sui …
In tutti i look l'eccesso è d'obbligo: d'inverno si osa con colbacco e gilet di pelliccia da perfetta eschimese, ma è l'estate la stagione migliore per dare sfogo alle ... «Zazoom Blog, Jul 15»
5
Terroni in cucina. Chi sono
I Terroni in cucina alla conquista di Milano. E il pensiero corre subito a due intrepidi Totò e Peppino che in colbacco e pelliccia sfidano la ... «Gambero Rosso, Jul 15»
6
La tragedia greca
... e Varoufakis: i Totò e Peppino ellenici che vanno a Bruxelles col colbacco un po' come nella famosissima scena del “noio volevam savuar”. «L'Opinione, Jul 15»
7
AstroSamantha sbarcata in Kazakistan dopo 200 giorni nello spazio
Non più "astro" ma adesso solo Samantha, appare po' frastornata, il colbacco di capelli neri è atterrato insieme a lei e non fluttua più, ma è solo ... «Il Messaggero, Jun 15»
8
Berlusconi e Putin, intesa sempre più forte. A Renzi il ruolo di …
... cui i due si mostravano sorridenti con colbacco di pelliccia, il tipico copricapo russo, a Zavidovo, la dacia di Putin a 100 chilometri di Mosca. «Il Secolo d'Italia, Jun 15»
9
La "Putineide", fotoracconto di un leader controverso
C'è quella insieme all'ex Cavaliere Silvio Berlusconi, in cui i due politici indossano il colbacco, ridendo. O quella in cui 'lo zar', cintura nera di ... «La Repubblica, Jun 15»
10
Il G7 fra leader, attori e convitati di pietra
... espande la sua rete televisiva RT in lingue inglese e altre lingue europee (una sorta di Al Jazeera con il colbacco), fornisce sostegni di ogni ... «Formiche.net, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Colbacco [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/colbacco>. Oct 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z