Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bislacco" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BISLACCO EN ITALIANO

bi · ʃlac · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BISLACCO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Bislacco puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BISLACCO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «bislacco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bislacco en el diccionario italiano

La definición de bislacco en el diccionario es extraña, extravagante, extraña: cerebro b .; ideas bislacche.

La definizione di bislacco nel dizionario è strampalato, stravagante, strano: cervello b.; idee bislacche.


Pulsa para ver la definición original de «bislacco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BISLACCO


almanacco
al·ma·nac·co
attacco
at·tac·co
bacco
bac·co
battitacco
bat·ti·tac·co
bivacco
bi·vac·co
bracco
brac·co
cecoslovacco
ce·co·ʃlo·vac·co
distacco
di·stac·co
fiacco
fiac·co
morlacco
mor·lac·co
pacco
pac·co
perbacco
per·bac·co
polacco
po·lac·co
ranuncolo polacco
ranuncolo polacco
sacco
sac·co
saracco
sa·rac·co
tabacco
ta·bac·co
tacco
tac·co
talabalacco
ta·la·ba·lac·co
un sacco
un sacco

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BISLACCO

bisettore
bisettrice
bisex
bisezione
bisgenero
bisillabico
bisillabo
bisimmetria
bisimmetrico
bislaccheria
bislingua
bislungo
bismutina
bismutinite
bismuto
bisnipote
bisnonno
bisogna
bisognare
bisognevole

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BISLACCO

acciacco
attracco
biacco
ciacco
cogliere con le mani nel sacco
colbacco
contrattacco
cosacco
d´attacco
fare un pacco
fracco
impacco
macco
mettere a sacco
scacco
slovacco
smacco
spacco
stacco
vigliacco

Sinónimos y antónimos de bislacco en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BISLACCO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «bislacco» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de bislacco

ANTÓNIMOS DE «BISLACCO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «bislacco» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de bislacco

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BISLACCO»

bislacco assurdo balengo balordo balzano bizzarro capriccioso eccentrico estroso folle imprevedibile mattoide originale particolare pazzoide picchiatello picchiato ricercato sballato schiodato sfizioso singolare snob sofisticato spostato squilibrato squinternato strambo strampalato bislacco dizionari corriere della sera comporta modo significato termine treccani forse bislaco soprannome dava veneti friuli agli slavi dell istria dallo slov bezjak sciocco wikizionario open book aggettivo modifica sing plurale maschile bislacchi femminile bislacca bislacche etimologia parola giorno privo razionalità etimo sloveno

Traductor en línea con la traducción de bislacco a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BISLACCO

Conoce la traducción de bislacco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bislacco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

反常
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

aberracional
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

aberrational
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

aberrational
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

aberrational
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

аберрационную-
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

aberracional
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

aberrational
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

aberrants
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

aberrational
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Aberrationsdiagramm
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

収差
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

수차
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

aberrational
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

aberrational
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மனச்சிதைவிற்கு ஒப்பானதாகும்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

aberrational
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

çılgınlıkları
70 millones de hablantes

italiano

bislacco
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

aberrational
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

аберраціонную-
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

aberrational
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εκκεντρικός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

aberrational
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

aberrational
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

avvikelses
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bislacco

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BISLACCO»

El término «bislacco» se utiliza regularmente y ocupa la posición 49.031 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bislacco» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bislacco
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «bislacco».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BISLACCO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bislacco» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bislacco» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre bislacco

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BISLACCO»

Descubre el uso de bislacco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bislacco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Memorie di un sognatore bislacco
Fabrizio ha sempre fatto sogni strampalati, ma alcuni lo sono anche di più.Ad un certo punto della sua vita, mentalmente li raccoglie tutti, e decide che li vuole raccontare.
Fabrizio Bonati, 2013
2
Dramaturgia: ragionamento critico,semi-serio e ...
Genere bislacco. Ampio è il regno del bislacco, numerosi i suoi sudditi, strepitose le sue conquiste, e nessun altro genere forse conta nella sua storia, come questo , epoche così luminose. Quando Scaramuccia in Francia veniva dal favore ...
Edoardo Soffietti, 1841
3
Metastasi dell’abbandono
Il perché del titolo, Metastasi dell’abbandono, è motivato dal sentimento che ho provato dal momento della sua morte, quando mi sono sentito come colpito da un male oscuro alla ragione umana, quale può essere il tumore ma anche ...
Carlo Benincasa, 2013
4
Voci e maniere del parlar fiorentino
BISLACCO. Significa nell'uso comune Strano, Stravagante, Bisbetico, o simili. Uomo bislacco, Testa bislacca, Cervello bislacco. La voce bislacco è pure del dialetto romanesco, e Ieggesi nel Meo Patacca, II. 10 : Fece un' insouniatura assai ...
Pietro Fanfani, 1870
5
Voci e maniere del parlar fiorentino di Pietro Fanfani
BISLACCO. Significa nell'uso comune Strano, Stravagante, Bisbelico, o simili. Uomo bislacco, Testa bislacca, Cervello bislacco. La voce bislacco è pure _del dialetto romanesco, e leggesi nel Ille0 Polacca, Il. 10: Fece un' insonniatura assai  ...
Pietro Fanfani, 1870
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
BISGÈNERO: s. in. Progettar. Marito della nipote , relativamente all' Avo , o all' Avola . Di*. Univ. T. I. BISILLABO, BA: add. Dyssillabus . Aggiunto ili parola , c vale Che è di due sillabe. 11 Redi ha detto Dissillubo. BISLACCO, CA : add. Difficilis.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Dizionario della lingua italiana: 1
(Aq) BISLACCO. Add. Stravagante, Bisbetico. Prm'~ Fior. 6. 200. Il suo capo si converti in un'arcimaestosa padella, onde egli ebbe campo di friggere anco dopo morte quel suo cervellone bislacco. . 'BISLACCONE. Superl. di Bislacco. Red.
‎1827
8
Prosatori negri americani nel Novecento
Perché il rivoluzionario, per quanto bislacco, raramente è screditato quanto lo può essere un artista. I due paiono condannati a trovarsi per sempre, l'uno rispetto all'altro, in una posizione strana e scomoda, e, rispetto a coloro che essi,  ...
Piero Boitani, 1973
9
Opere
BISLACCO , non mi sembra ben qualificato dalla Crusca, coll'e- quipararlo al valore di Stravagante , Bisbetico. Un tal attributo , eh' è comune uel nostro dialetto , è fornito del valore di sommamente vile , ed io sono del parere che questo ...
Giovani Romani, 1826
10
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
BISLACCO , non mi sembra ben qualificato dalla Crusca, coll'e- quipararlo al valore di Stravagante , Bisbetico. Uu tal attributo , ch' è comune nel nostro dialetto , è fornito del valore di sommamente vile , ed io sono del parere che questo ...
Giovanni Romani, 1826

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BISLACCO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bislacco en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Etta e Otto e Russell e James": recensione - Direttanews.it
... ciò che conta davvero, e trovare nuove parole e nuovi discorsi nella testa, persino nuovi amici, come il coyote James, un compagno bislacco, ... «DirettaNews.it, Jul 15»
2
Lady Gaga e Tony Bennett, le due rette parallele s'incontrano a …
Tutti lì a voler vedere dal vivo questo duo bislacco, con lui che sfiora i novanta e Gaga che ha sessant'anni di meno. Un gap generazionale che ... «Giornale dell'Umbria, Jul 15»
3
Friends? Doveva essere un fiasco
13|20Giovanni Ribisi è Frank Buffay Jr.- ieri È il bislacco fratellastro di una Phoebe che si offre da madre surrogata dei suoi gemelli. «Vanity Fair.it, Jul 15»
4
Il giovane Mussolini parla con Gesù
Tra i condiscepoli, frequentava di preferenza i russi, e soprattutto le russe; zingaresco e bislacco ambiente, genialità e stramberia, filosofia ... «ilgiornaleditalia, Jul 15»
5
La Lezione di Atene: Hybris contro Nemesìs. L'incontrovertibile …
Rischio bislacco nel gioco d'azzardo, dove la Grecia aveva contro: la Banca Centrale Europea, il Fondo Monetario Internazionale, ... «InfoOggi, Jul 15»
6
Fuori porta: Musica da Bere nei sabati di luglio e agosto
Ad aprire l'undicesima edizione della kermesse, presso la Sala Mandamentale del Centro Culturale Vecchio Municipio, il Quintetto Bislacco ... «Milano Weekend, Jul 15»
7
Gravina: Santomasi, ho sbagliato
Mi spiace che ti hanno messo in mezzo ad una discussione che non ti appartiene, quindi sei esonerato dal quel commento bislacco , confuso e ... «GravinaLife, Jul 15»
8
Undicesima edizione di “Musica da bere”
Evento speciale con il Quintetto Bislacco e – a chiusura di ogni concerto - aperitivi di qualità offerti dai produttori e rigorosamente “a km 0”. «Verbania Notizie, Jul 15»
9
Quella rincorsa inutile tra errori, grandi bluff e minacce disperate
Ho l'impressione che chi doveva sapere sapeva e tutta quasta manfrina della super offerta sia stato un tentativo peraltro un po bislacco per ... «Viola News, Jul 15»
10
Zuckerberg: su Facebook condivideremo emozioni con la telepatia
E per quanto possa effettivamente apparire bislacco un ragazzo che va sempre in giro in ciabatte, la sensazione è che – per quanto un 31enne ... «Corriere della Sera, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bislacco [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/bislacco>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z