Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "curabile" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CURABILE EN ITALIANO

cu · ra · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CURABILE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Curabile es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CURABILE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «curabile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de curabile en el diccionario italiano

La definición de tratable en el diccionario es que puede tratarse.

La definizione di curabile nel dizionario è che si può curare.


Pulsa para ver la definición original de «curabile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CURABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CURABILE

cura
curabilità
curaçao
curadenti
curandaio
curante
curapipe
curare
curarico
curarina
curaro
curarsi
curarsi di
curasnetta
curassò
curatela
curatella
curativo
curato
curatolo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CURABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinónimos y antónimos de curabile en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «CURABILE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «curabile» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de curabile

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CURABILE»

curabile brutto cronicizzato cronico esiziale grave gravissimo incurabile inesorabile inguaribile insanabile letale maligno mortale pericoloso pernicioso rischioso senza speranza serio cancro sempre più airc nella lotta contro cominciano campagne prevenzione nuove cure efficaci stanno rendendo riducendone mortalità curabile wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera può essere curato ottenendo guarigione significato termine tumore adesso libro robert young matt traverso vendita macrolibrarsi sconti spedizione gratuita disinformazione tratto tecniche situazione odierna ecco fotografia istantanea nonostante continui mietere vittime maggior parte delle tradizionali terapie oncologiche risulti inefficace esiste giardino libri metodo rivoluzionario scientificamente provato cura scoprilo gratuito tante altre traduzioni tubercolosi malattia azienda grosseto come malattie infettive sorveglianza

Traductor en línea con la traducción de curabile a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CURABILE

Conoce la traducción de curabile a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de curabile presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

固化
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

curable
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

curable
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

इलाज संभव
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

قابل للشفاء
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

излечим
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

curável
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

আরোগ্যসাধ্য
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

curable
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

boleh diubati
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

heilbar
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

硬化性
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

경화
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

curable
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

có thế chửa khỏi
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

குணப்படுத்தக்கூடிய
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

तो बरा करता येतो
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

iyileştirilebilir
70 millones de hablantes

italiano

curabile
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

uleczalny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

виліковний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

vindecabil
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

θεραπεύσιμος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

geneesbaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

härdbar
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

herdbart
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra curabile

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CURABILE»

El término «curabile» se utiliza regularmente y ocupa la posición 39.684 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «curabile» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de curabile
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «curabile».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CURABILE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «curabile» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «curabile» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre curabile

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CURABILE»

Descubre el uso de curabile en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con curabile y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il male curabile: La sfida di Mauro Ferrari, il matematico ...
In questo appassionato reportage Michele Cucuzza racconta del suo incontro a Houston col professore e la sua équipe di giovani collaboratori provenienti da tutto il mondo.
Michele Cucuzza, 2012
2
La psicosi e l'al di là del padre
Tutto ciò complica notevolmente la questione del curabile e dell'incurabile e, al tempo stesso, costituisce il punto d'arresto della conclusione della cura. Possiamo riportare le vicissitudini della domanda della donna che soffre d' emicrania su ...
Alfredo Zenoni, 2001
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
E egli ragionevole il pensare , è egli possibile che un processo morboso cambi natura pel solo cambiar di sede , pel solo cambiar di fenomeni dalla parte affetta dipendenti, e di curabile eh' esso è col salasso ove una parotide accenda , sia ...
Francesco Agostino Gera, 1840
4
Sul cholera-morbus: nozioni storiche e terapeutiche ed ...
Per le quali cunsiderazioni insieme riunite io non posso ammettere che la condizione del Cholera peslilnnzìale debba essere in tutti i casi, in tutti i momenti, in tutte le combinazioni opposta alla flogistica e curabile esclusivamente con metodo ...
Giacomo Tommasini, 1832
5
Della infiammazione e febbre cutanea di G. Tommasini
Ma per coloro che tengono asteniche eminentemente le febbri nervose; per quelli che ammettono con Brown 1' infiammazione astenica; ed astenica sopra tutte, e curabile cogli stimoli tengono quell'infiammazione che in mezzo ad una diatesi ...
Giacomo Tommasini, Egidio Maturi, 1835
6
Regolamento dei regi spedali di Santa Maria Nuova e di Bonifazio
do manchi del requisito di Suddita Toscana, 0 dell' altro di una qualche malattia curabile a S. Maria Nuova, se ne farà parte al Commissario pro tempore del medesimo Regio Spedale, quale esigerà dal medesimo Presidente del Buon ...
‎1789
7
Genitori si diventa. Riflessioni, esperienze, percorsi per ...
Gli endocrinologi diagnosticarono un nanismo affettivo curabile, secondo alcuni, con una sana alimentazione e tanto sport e secondo altri, con cure ormonali; l' ortopedico diagnosticò un forte valgismo ai piedi ed alle ginocchia curabile con ...
A. Fatigati, 2005
8
Ambiente e sicurezza sul lavoro. Quali tutele in vista del ...
PREFAZIONE. La. sicurezza. nei. luoghi. di. lavoro: una. piaga. aperta. ma. curabile? Non sono necessari tanti argomenti e dati per dimostrare la drammatica attualità della tematica sulla sicurezza nei luoghi di lavoro: basterebbe solo ...
Gaetano Natullo, Natullo, Santucci, Rosario Santucci, 2008
9
Raccolta completa delle opere mediche:
78 a 112.), che se la febbre gialla è una malattia avente dia- tesi , che è quanto dire una malattia curabile con rimedi comuni , o agenti sull* universale , non può rimanere alcun dubbio sull' indole originariamente flogistica della nialattia .
Giacomo Tommasini, 1834
10
Delle opere in versi e in prosa
... naia non è curabile. aA. S' al vecchio , e a gli alrri io folcsti rispe> dere , Che l' imporenza non fosse curabile, Credere voi , che il vecchio avesse a credermi Sì facilmenre , e che mandaste subiro La sposa a ìi i<< I L N E G R O M A NT E .
Lodovico Ariosto, 1766

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CURABILE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término curabile en el contexto de las siguientes noticias.
1
Salvate il soldato Cpl Concordia, la burocrazia tenta il miracolo - Il …
Lusetti, interessato alle sorti di Cpl perché è modenese e per dimostrare che il cancro etico è curabile, ha spedito a fare il presidente Mauro ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
2
Scabbia: sintomi e cura
La scabbia è una malattia della pelle molto comune e perfettamente curabile. Non bisogna quindi farsi prendere dal panico. Ecco come identificarla e curarla. «BimbiSaniBelli, Jul 15»
3
Borreliosi attiva o repressa: Aiuto
Come sarebbe curabile in tal caso? Come mi consiglia di muovermi considerando l´atteggiamento die Medici che ho consultato ? Ho veramemte molta paura ... «Medicitalia.it, Jul 15»
4
Addio Mucca pazza, torna la pajata
La malattia di Creutzfeldt-Jakob infatti non è curabile ed ha degli effetti devastanti sul nostro organismo, portandoci ad una demenza ... «MedicinaLive, Jul 15»
5
Depressione: lo smartphone può fare la diagnosi
La depressione è un disturbo mentale molto comune, è curabile con una varietà di metodi, tra cui antidepressivi e la psicoterapia. Tuttavia ... «Vita di Donna Community, Jul 15»
6
Emma e Amoroso festeggiano Fiorella Mannoia
... a finanziare il percorso di crescita di giovani ricercatori italiani e progetti di ricerca innovativi per rendere il cancro sempre più curabile. «RTL 102.5 hit radio, Jul 15»
7
Micossi (Assonime): "Giusto impedire Grexit ma il prezzo è la …
MICOSSI - In Germania si è ormai consolidata l'opinione che la Grecia stia “infettando” l'unione monetaria e che l'infezione non sia curabile ... «FIRSTonline, Jul 15»
8
Neonati: il metodo Ponseti per la cura del piede torto congenito
Sembra un paradosso ma un piede torto mai curato, ad esempio di adulti indiani o africani nati con questa patologia, è facilmente curabile più ... «Informasalus, Jul 15»
9
Maurizia Paradiso: «ho paura di morire, la mia famiglia sono i …
È una malattia leucemica curabile, è una mutazione genetica del sangue. Il mio sangue è talmente frocio, femminiello che ecco cosa è ... «Nurse24.it, Jul 15»
10
Sordità, curabile con un virus
Un virus potrebbe curare la sordità di origine genetica e aiutare a recuperare l'udito. Ad affermarlo, in uno studio pubblicato sulla rivista ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Curabile [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/curabile>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z