Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "disassimilazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISASSIMILAZIONE EN ITALIANO

di · ʃas · si · mi · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISASSIMILAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Disassimilazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DISASSIMILAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «disassimilazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de disassimilazione en el diccionario italiano

La definición de disassimilation en el diccionario es un conjunto de procesos de desintegración de sustancias, que representa la fase pasiva de la rotación orgánica.

La definizione di disassimilazione nel dizionario è insieme dei processi di disintegrazione delle sostanze, che rappresenta la fase passiva del ricambio organico.


Pulsa para ver la definición original de «disassimilazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISASSIMILAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISASSIMILAZIONE

disarticolare
disarticolato
disarticolazione
disartria
disartrosi
disascondere
disasprimento
disasprire
disassediare
disassemblaggio
disassociare
disassortito
disassuefare
disassuefarsi
disassuefazione
disastrare
disastrato
disastro
disastrosamente
disastroso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISASSIMILAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de disassimilazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISASSIMILAZIONE»

disassimilazione disassimilazione grandi dizionari ʃas zió biol insieme processi disintegrazione delle sostanze rappresenta fase passiva ricambio italian significato pronuncia traduzioni traduzione dicios disassimilation miglior gratuito repubblica ṣas ricam sapere catabolismo comp assimilazione come dice altro modo fisiol data etimo garzanti linguistica termine

Traductor en línea con la traducción de disassimilazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISASSIMILAZIONE

Conoce la traducción de disassimilazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de disassimilazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

disassimilazione
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

disassimilazione
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

disassimilazione
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

disassimilazione
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

disassimilazione
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

disassimilazione
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

disassimilazione
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

disassimilazione
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

disassimilazione
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

disassimilazione
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

disassimilazione
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

disassimilazione
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

disassimilazione
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

disassimilazione
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

disassimilazione
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

disassimilazione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

disassimilazione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

disassimilazione
70 millones de hablantes

italiano

disassimilazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

disassimilazione
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

disassimilazione
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

disassimilazione
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

disassimilazione
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

disassimilazione
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

disassimilazione
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

disassimilazione
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra disassimilazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISASSIMILAZIONE»

El término «disassimilazione» se utiliza muy poco y ocupa la posición 98.613 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «disassimilazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de disassimilazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «disassimilazione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DISASSIMILAZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «disassimilazione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «disassimilazione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre disassimilazione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISASSIMILAZIONE»

Descubre el uso de disassimilazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con disassimilazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovi Commentari di medicina e di chirurgia: Anno ...
Anno MDCCCXVIII, Semestre secondo Valeriano Luigi Brera. ragioni. 1.° una disassimilazione può aver luogo in qualunque parte del corpo ; 2.° la disassimilazione è diversa nei differenti organi ; 3.° questo sconcerto dell' animale economia ...
Valeriano Luigi Brera, 1818
2
Giornale delle scienze mediche
• c di disassimilazione, di vita e di morte, hanno luogo incessantemente • pendente la vita de' corpi organizzati perchè non si può riparare € l'organismo senza che parte di questo venga decomposta, epperciò c evvi assorbimento ed ...
‎1840
3
Elementi di anatomia e fisiologia animale: ad uso dei Licei ...
Uassimilazione si può adunque definire: « quella funzione per mezzo della quale l'uomo trasforma in sua propria sostanza, il nutrimento elaborato e cangiato in sangue arterioso». La disassimilazione al contrario si può dirla: « quella funzione  ...
A. M. Micheletti, 1899
4
La Riforma medica
L' urina contiene la maggior parte dei prodotti di disassimilazione organica, per cui la somma dei materiali solidi eliminati in un dato tempo ci dà. il tasso ponderale della nutn'zione nel dato spazio di tempo. Fisiologicamente questa somma di ...
‎1902
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Legati al movimento di do- composizione degli organi, i fluidi escre- mentitii non adempiono d'altronde nella economia animale altro uso che quello di contribuire, più o meno immediatamente, alla disassimilazione. ESCREMENTO. Vocaboli ...
Francesco Agostino Gera, 1839
6
Giornale dell'Italiana letteratura
tiit 'idea della disassimilazione oompiuta. Faliu seguito il nostro Autore conoscere la teorica' dal Professore Harmann emessa- intorno all"ind'ole'di questa organica disassimilazione. Questo dotto Au' tore vuole ch' essa consista in un ...
Girolamo Da-Rio, 1819
7
De' contagi e della cura de' loro effetti. Lezioni ...
La disassimilazione cutanea si scorge evidentissima nelle malattie contagiose, che i Medici riducono sotto l'ordine degli esantemi specifici. Tali vizj nel sistema epatico sono costanti nell'iteroide ossia nella febbre gialla, e nel polmone gli ...
Valeriano Luigi Brera, 1819
8
De'contagi e della cura de'loro effetti lezioni d medico ...
La disassimilazione cutanea si scorge evidentissima nelle malattie contagiose, che i Medici riducono sotto l'ordine degli esantemi specifici. Tali vizj nel sistema epatico .sono costanti nelfiteroide ossia nella febbre gialla, e nel 'olmone li ...
Valeriano-Luigi Brera, 1819
9
Nuovi Commentarj di Medicina e di Chirurgia. Anno ...
ragioni. x.° una disassimilazione può aver luogo in qualunque parte del corpo; 2. ° la disassimilazione è dÌVersgs nei differenti organi; 5.° questo sconcerto dell' animale economia ha luogo colla più grande facilità, e ne favoriscono lo sviluppo  ...
‎1818
10
Sui Funghi Saggio Generale
... gli uni e l'altro non copre, e vengono gli uni e l' altro all' arbitrio delle potenze chimico-fisiche abbandonati. Ora gode egli, il carbone, di proprietà tali da impedire la disassimilazione, la denegerazioue, e la disorganizzazione menzionata?
‎1829

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Disassimilazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/disassimilazione>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z