Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "in stallo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IN STALLO EN ITALIANO

in stallo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IN STALLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
In stallo es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON IN STALLO


allo
al·lo
alzacristallo
al·za·cri·stal·lo
bimetallo
bi·me·tal·lo
cristallo
cri·stal·lo
fenocristallo
fe·no·cri·stal·lo
lavacristallo
la·va·cri·stal·lo
metallo
me·tal·lo
monocristallo
mo·no·cri·stal·lo
non-metallo
non me·tal·lo
organometallo
or·ga·no·me·tal·lo
piedestallo
piedestallo
piedistallo
pie·di·stal·lo
protallo
pro·tal·lo
ristallo
ri·stal·lo
semimetallo
se·mi·me·tal·lo
soprastallo
so·pra·stal·lo
sovrametallo
so·vra·me·tal·lo
stallo
stal·lo
tallo
tal·lo
tergicristallo
ter·gi·cri·stal·lo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO IN STALLO

in salita in su
in salute
in salvo
in sé
in secca
in secondo luogo
in seguito
in seguito a
in sintesi
in situ
in soggezione
in sollucchero
in sostanza
in sostituzione di
in special modo
in stato di necessità
in stato interessante
in tal caso
in tal modo
in tema di

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO IN STALLO

ballo
callo
cavallo
corallo
dallo
fallo
gallo
giallo
hallo
imballo
intervallo
mallo
maresciallo
portogallo
sangallo
sballo
sferracavallo
tarallo
vallo
vassallo

Sinónimos y antónimos de in stallo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IN STALLO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «in stallo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de in stallo

ANTÓNIMOS DE «IN STALLO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «in stallo» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de in stallo

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «IN STALLO»

in stallo fermo immobile improduttivo inanimato inattivo inerte infruttuoso morto spento statico sterile dinamico evoluzione moto movimento mobile stallo aereo significato situazione animali parcheggio informatica essere wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum andare italian pronuncia traduzioni gratuito controlla altre inglesi esempi reverso context contesto fase perché quell andato frontpage puro forse bisognerà vedere semplice semplificando perdita improvvisa portanza repentino terraferma troppi cantieri cronaca nuova venezia giorni commissione edilizia approva ampliamento gefa ancona tanti progetti sono fermi mettere stalemate dicios miglior auto europa salone parigi tenta rilancio industria ansa dopo anno assenza dalla capitale

Traductor en línea con la traducción de in stallo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IN STALLO

Conoce la traducción de in stallo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de in stallo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

停滞
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

estancado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Stalled
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ठप
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

المتوقفة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

застопорился
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

estagnou
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

স্থগিত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

au point mort
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

terhenti
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

ins Stocken geraten
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

失速
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

정체
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kandheg
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bị đình trệ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

முடங்கியுள்ளது
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

प्रसिध्द झाले
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

durmuş
70 millones de hablantes

italiano

in stallo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

utknęły
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

застопорився
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

stagnat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

στασιμότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

oorreed
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

avstannat
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

stoppet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra in stallo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IN STALLO»

El término «in stallo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 34.273 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «in stallo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de in stallo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «in stallo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IN STALLO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «in stallo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «in stallo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre in stallo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «IN STALLO»

Descubre el uso de in stallo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con in stallo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sistemi eolici
rica resta costante, l'angolo di incidenza a formato dal vettore velocità relativa w aumenta con Ve quando supera il valore critico (10-15°) il profilo entra in stallo. In genere ciò si verifica inizialmente nei profili di estremità che, essendo più sottili  ...
Rodolfo Pallabazzer, 2004
2
Le energie rinnovabili
Oltre un certo livello di vento una parte crescente della pala è in stallo, si riduce l' efficienza e conseguentemente la portanza e la coppia motrice. Le due situazioni sono schematizzate nella figura 2.15 in cui si vede a sinistra un esempio delle ...
Andrea Bartolazzi, 2005
3
Volare senza paura
Sono le ali ad andare in stallo, non i motori. La maggior parte di noi collega l' arresto del motore di un'auto all'aeroplano che va in stallo durante il volo e crede sia la stessa cosa. Di fatto, non potrebbe esserci differenza più grande. Il motore di ...
Keith Godfrey
4
Principi di progettazione dei sistemi eolici
... fine di ridurre la portanza aerodinamica sulla pala, si agisce sull'angolo di attacco per muovere dalla condizione di progetto ad una di minore portanza, aumentando l'angolo di incidenza e quindi mandando in stallo il profilo alare (fig. 1.17).
Alessandro Caffarelli, Giulio De Simone, 2010
5
Decreta authentica Congregationis Sacrorum Rituum: ex ...
An, intervenientibus Arehipresbyteris, a- liisque de Clero dictarum trium Ecclesiarum Pa- rochialium , pro quacumque functione in Choro Cathedralis, sedere iidem debeant in stallo Abba- tum Beneficiatorum Capituli , seu potius in alio scamno ...
Catholic Church. Congregatio Sacrorum Rituum, Aloysius Gardellini, 1856
6
Internet depression. Perché il boom di internet si ...
Ma quando l'aereo va in stallo e comincia a precipitare, solo un pilota sa che la risposta giusta è puntare il muso in basso e imprimere più potenza. Al contrario, chiunque abbia guidato solo un'automobile reagirà a uno stallo cercando di tirare ...
Michael J. Mandel, 2001
7
I segreti del volo: Tutto quello che chi viaggia in aereo ...
Infatti, così come entra in stallo nel momento in cui l'ala raggiunge l'incidenza critica, l'aereo ne esce non appena il flusso dorsale “rientra in strada” grazie a una diminuzione dell'incidenza, che il pilota ottiene spingendo la barra avanti.
Rizzardo Trebbi, 2013
8
Sistemi di conversione eolica
Il caso b) della Figura 5.22 raffigura la situazione della pala fissa che entra in stallo spontaneo al crescere della velocità V: poiché la velocità periferica resta costante, l'angolo di incidenza α formato dal vettore velocità relativa w aumenta con ...
Rodolfo Pallabazzer, 2011
9
ABC del gioco degli scacchi
Se deve muovere per primo il B, il suo R per non perdere il P, deve andare in e6, e il N è in stallo. Se deve muovere per primo il N, questi non può giocare che Rd7, e il B muove su f7, vincendo. Ma vi sono nel corso delle partite infiniti casi ...
Ugo Pasquinelli, 1987
10
Giocare a Scacchi
Pertanto si dice che il Bianco è in stallo. a b c d e f g h tore, quando la medesima posizione si ripresenta per tre volte anche non consecutive sulla scacchiera, purché sia sempre lo stesso giocatore ad avere il tratto e le possibili mosse di tutti i ...
Adolivio Capece, 2011

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IN STALLO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término in stallo en el contexto de las siguientes noticias.
1
CPL Concordia in stallo, la coop rimane senza liquidità
Così, l'eventuale rientro nella white list è di fatto in alto mare, mentre pure la nomina dell'atteso terzo commissario resta in fieri. è sempre stallo sulla crisi della ... «ModenaToday, Jun 15»
2
Agricoltura, zootecnica e consumi ancora in stallo
Mercati agricoli e zootecnia ancora in stallo, come anche i consumi interni registrati dalla grande distribuzione. Lo segnala l'Ismea nell'Overview di questa ... «Meteo Web, May 15»
3
L'accordo per i contenuti Mediaset su reti Telecom sarebbe in stallo
Secondo quanto riportato da Adnkronos, l'accordo sembra aver però raggiunto una fase di stallo. Le motivazioni sembrano essere legate alle rispettive ... «HDblog, Abr 15»
4
Renzi al Senato: "Rotto lo stallo, il Jobs Act porta i primi segnali di …
10:31 - Negli ultimi tre mesi "il parlamento ha interrotto quell'incantesimo che sembrava incastrarlo in stallo". Lo ha detto il premier Matteo Renzi parlando delle ... «TGCOM, Mar 15»
5
Progetto in stallo, ferme 100 assunzioni e un investimento da 20 …
I rappresentanti dell'azienda hanno deciso ora di rendere pubblico lo stallo del progetto e i suoi effetti: «Benché ai sensi di legge la procedura di screening ... «Il Sole 24 Ore, Nov 14»
6
Turismo 2014, annata fiacca: presenze in stallo e fatturato sotto i …
Lo stallo delle presenze, combinato con il calo dei prezzi degli alberghi certificato da Istat (meno 1,3% ad agosto e meno 2,4% a settembre rispetto ai ... «RomagnaOggi.it, Oct 14»
7
In stallo la fusione 3 Italia - Wind
Stallo che comunque non deve essere preso come fallimento dell'operazione. Secondo diverse fonti infatti gli advisor di entrambi i soggetti starebbero ancora ... «WebNews, Sep 14»
8
Ma perché quell'aereo è andato in stallo?
Stallo, puro e (forse, ma bisognerà vedere) semplice. Che cos'è lo stallo? Semplificando: la perdita improvvisa di portanza (e repentino concomitante e brutale ... «The Front Page, May 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. In stallo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/in-stallo>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z