Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "intervallo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INTERVALLO EN ITALIANO

in · ter · val · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTERVALLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Intervallo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INTERVALLO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «intervallo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de intervallo en el diccionario italiano

La primera definición de rango en el diccionario es la distancia, el espacio entre dos cosas o personas: entre la planta y la planta hay un i. diez metros; los mensajes se plantan a intervalos regulares. Otra definición de intervalo es un intervalo de tiempo entre dos acciones consecutivas: entre una lección y otra tenemos cinco minutos de i; a i. de descanso El intervalo también es un conjunto de números reales entre dos números de datos, precedidos por un extremo izquierdo y seguidos por un extremo derecho.

La prima definizione di intervallo nel dizionario è distanza, spazio compreso tra due cose o persone: tra pianta e pianta c'è un i. di dieci metri; i pali sono piantati a intervalli regolari. Altra definizione di intervallo è spazio di tempo compreso tra due azioni consecutive: fra una lezione e l'altra abbiamo cinque minuti di i.; un i. di riposo. Intervallo è anche insieme dei numeri reali compresi tra due numeri dati, preceduti da un estremo sinistro e seguiti da un estremo destro.


Pulsa para ver la definición original de «intervallo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INTERVALLO


allo
al·lo
avallo
val·lo
ballo
bal·lo
caciocavallo
ca·cio·ca·val·lo
cavallo
ca·val·lo
coda di cavallo
coda di cavallo
dallo
dal·lo
fallo
fal·lo
gallo
gal·lo
giallo
gial·lo
hallo
hallo
mazzacavallo
maz·za·ca·val·lo
metallo
me·tal·lo
portogallo
por·to·gal·lo
sferracavallo
sfer·ra·ca·val·lo
soldato a cavallo
soldato a cavallo
sovvallo
sov·val·lo
spirea del M. Cavallo
spirea del M. Cavallo
vallo
val·lo
zappacavallo
zap·pa·ca·val·lo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INTERVALLO

intervallare
intervallato
interveniente
intervenire
intervenire a
interventi
interventismo
interventista
interventistico
intervento
intervenuti
intervenuto
intervenzione
intervenzionismo
interversione
intervertebrale
intervisione
intervista
intervistare
intervistato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INTERVALLO

alzacristallo
callo
corallo
cristallo
imballo
mallo
maresciallo
pappagallo
piedistallo
rallo
sangallo
sballo
sciacallo
stallo
tallo
tarallo
tergicristallo
timballo
urogallo
vassallo

Sinónimos y antónimos de intervallo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INTERVALLO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «intervallo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de intervallo

ANTÓNIMOS DE «INTERVALLO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «intervallo» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de intervallo

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INTERVALLO»

intervallo anticipo arco arresto avvicendamento battuta break buco cadenza ciclicità ciclo corso discontinuità distacco distanza fascia fase fermata frequenza giro interruzione lasso parentesi pausa periodo relax respiro ricreazione intervallo treccani intervallum comp inter vallus palo propr pali senso locale intercorre mymovies inizia considerazione zoologica sulle diverse ragioni spingono cantare tipologie differenti uccelli caratterizzati dizionari corriere della sera frappone cose eventi momenti diversi termine sito momentamente manutenzione scusiamo disagio team quando parla teatro sipario comingsoon wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum tempesta regia leonardo costanzo prodotto carlo cresto dina tiziana soudani scritto maurizio braucci mariangela barbanente wikizionario open book sostantivo modifica sing intervalli passa attività voce verbale pubblicità disney channel quelli dell caffé benvenuto siamo spiacenti visionare questo occorre avere javascript

Traductor en línea con la traducción de intervallo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INTERVALLO

Conoce la traducción de intervallo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de intervallo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

间隔
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

intervalo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

interval
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अंतराल
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الفاصلة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

интервал
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

intervalo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অন্তর
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

intervalle
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

selang
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Intervall
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

インターバル
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

간격
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

interval
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

khoảng thời gian
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

இடைவெளி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

श्रेणी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

aralık
70 millones de hablantes

italiano

intervallo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

przedział
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

інтервал
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

interval
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

διάστημα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

interval
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

intervall
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

intervall
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra intervallo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INTERVALLO»

El término «intervallo» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 11.542 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «intervallo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de intervallo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «intervallo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INTERVALLO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «intervallo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «intervallo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre intervallo

EJEMPLOS DE USO

5 CITAS EN ITALIANO CON «INTERVALLO»

Citas y frases célebres con la palabra intervallo.
1
John Barrymore
L'amore è il delizioso intervallo tra l'incontrare una bellissima ragazza e lo scoprire che ha l'aspetto di un merluzzo.
2
Jules Feiffer
La maturità è solo un breve intervallo nell'adolescenza.
3
Haruki Murakami
Correre un’ora al giorno, e garantirmi così un intervallo di silenzio tutto mio, è indispensabile alla mia salute mentale.
4
Georges Benjamin Clemenceau
L'America è il solo paese che è passato dalla barbarie alla decadenza senza il solito intervallo della civiltà.
5
Eckhart Tolle
Creare un intervallo “senza mente” nel quale sei fortemente presente e consapevole di non pensare.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INTERVALLO»

Descubre el uso de intervallo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con intervallo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Quell'oscuro intervallo è l'amore
Secondo l'insegnamento di Osho, nella vita di un uomo esistono tre possibilità di diventare consapevoli.
Osho, 2011
2
Excel 2003 For Dummies
Quando selezionate questa opzione, Excel formatta le voci copiate in base alla formattazione assegnata all'intervallo delle celle di destinazione. • Solo valori. Quando selezionate questa opzione, Excel copia solo i risultati calcolati di qualsiasi ...
Greg Harvey, 2004
3
La Voce Fra Rumore Ed Intervallo
Carlo Serra. de dietro alla misurazione interrogando il concetto di fwnhv come fonte sonora concretamente esperita, il filosofo platonico deve entrare nel vivo della costituzione del sonoro, rischiare il tecnicismo, per mettere in mostra ...
Carlo Serra
4
Laboratorio di statistica con Excel. Esercizi
Intervallo di confidenza conservativo per/? Una delle critiche mosse alla costruzione dell'intervallo di confidenza semplice deriva dal fatto di dover usare la stima di p anche per la determinazione dell'errore dell'intervallo. L'intervallo di  ...
Anna M. Paganoni, Laura Pontiggia, 2007
5
Excel 2002 Espresso For Dummies
Copiare. celle. e. intervalli. Copiare le celle è un'operazione molto comune in un foglio elettronico e sono possibili diversi tipi di copiatura. 4-- Copiare una cella in un'altra cella. 4- Copiare una cella in un intervallo di celle. Excel copia la cella ...
Colin Banfield, John Walkenbach, 2001
6
Nell'intervallo tra l'amarti e l'amarti ancora scrivo ...
Pietro Tamajo. TAMAJO PIETRO Titolo | Nell'intervallo tra l'amarti e l'amarti ancora scrivo d'amore.
Pietro Tamajo, 2014
7
La Stimolazione Cardiaca Nella Pratica Clinica
I pacemaker con una temporizzazione della frequenza minima basata sulla attività ventricolare, iniziano l'intervallo di scappamento atriale da un evento ventricolare, sia esso naturalmente condotto, una extrasistole, o un battito indotto dal ...
Philippe Ritter, Wilhelm Fischer, 2001
8
Statistica
Uno stimatore per intervallo è un intervallo costruito intorno allo stimatore puntuale. Un intervallo di confidenza è costruito in modo tale che sia nota la probabilità che il parametro della popolazione appartenga all'intervallo. Supponiamo ad ...
David M. Levine, Timothy C. Krehbiel, Mark L. Berenson, 2006
9
Analisi matematica
Una funzione può avere diversi massimi e mimmi relativi, che vengono anche denominati estremi locali. Il massimo assoluto e il minimo assoluto che una funzione continua possiede in un intervallo chiuso per il teorema di Weierstrass ( — > p.
‎2001
10
Scienza nuova delle armonie de'suoni e sue leggi raccolte a ...
Applicando a modo di esercizio pratico le già discusse teorie sopra ogni corda della diatonica normale do, a partire dal primo grado avremo do re seconda d' intervallo maggiore che intercala un termine medio dofi. — Do mi terza d' intervallo ...
Americo Bàrberi, 1868

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INTERVALLO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término intervallo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Inter, incontro Thohir-Rummenigge nell'intervallo del match col Bayern
Nell'intervallo di Inter-Bayern Monaco, amichevole in corso di svolgimento in Cina, Erick Thohir ha incontrato Karl-Heinz Rummenigge, ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
2
Trimestre record per Apple, vendite iPhone +35% ma sotto le stime
I margini lordi sono stati del 39,7%, oltre le previsioni ferme nell'intervallo 38,5-39,5%. In termini di prodotti, Apple ha venduto 47,53 milioni di ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
3
Yahoo: nel II trimestre perdita per 21,6 milioni di dollari
... mentre gli utili saranno nell'intervallo 50-90 milioni. Ma il focus del mercato e' soprattutto sul futuro del 15% posseduto da Yahoo in Alibaba. «Borsa Italiana, Jul 15»
4
***Apple: ricavi boom (+33%)a 49,61 mld $ ma il titolo crolla per …
Anche i margini lordi al 39,7% hanno battuto le stime ferme nell'intervallo 38,5-39,5%. Eppure il titolo Apple ieri nell'after-hours e' sceso di ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
5
All'Insigne dello spettacolo. Napoli, debutto con otto gol
Dopo l'intervallo, Sarri effettua sette sostituzioni: in campo, Gabriel, Henrique, Koulibaly, Jorginho, David Lopez, El Kaddouri e Mertens. «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
6
La confessione choc 70 anni dopo: "Quella prostituta l'ho uccisa io …
E' il caso con il più lungo intervallo tra il crimine commesso e la confessione di colpevolezza dell'assassino di tutta la storia britannica. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
7
Le pillole dell'Ariete e il dramma della prova costume per i Pesci
Un poeta non deve superare un intervallo con un passo se può farlo con un balzo. Realtà. Credo che la mia storia con Marcello sia arrivata al ... «Il Foglio, Jul 15»
8
Inter-Bayern Monaco 0-1. Goetze stende Mancini
D'Ambrosio per un Kondogbia sottotono la mossa di Mancini nell'intervallo che passa al 4-4-2. Girandola di cambi per Guardiola che lancia ... «Quotidiano.net, Jul 15»
9
Rigori: sbaglia anche Keita. Man City batte Roma 7-6
1' s.t. - Nove cambi all'intervallo per Garcia. Roma in campo con De Sanctis; Maicon, Yanga-Mbiwa, Castan, Cole; Pjanic, Keita, Nainggolan; ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
10
Un passo avanti verso la spintronica affidabile
È un intervallo di tempo così breve da poter escludere che il sistema passi attraverso degli stati intermedi: semplicemente non c'è tempo ... «Le Scienze, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Intervallo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/intervallo>. Ago 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z