Descarga la app
educalingo
intrasmissibile

Significado de "intrasmissibile" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE INTRASMISSIBILE EN ITALIANO

intrasmissibile


CATEGORIA GRAMATICAL DE INTRASMISSIBILE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Intrasmissibile es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INTRASMISSIBILE

accessibile · combustibile · compatibile · condivisibile · disponibile · e possibile · ecosostenibile · flessibile · fruibile · imperdibile · impossibile · incredibile · insostituibile · invisibile · possibile · raggiungibile · sensibile · sostenibile · terribile · visibile

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INTRASMISSIBILE

intraprendente · intraprendenza · intraprendere · intraprendimento · intraprenditore · intrapresa · intrapsichico · intrasferibile · intrasferibilità · intrasgredibile · intraspecifico · intrasportabile · intratellurico · intratoracico · intrattabile · intrattabilità · intrattanto · intrattenere · intrattenersi · intrattenersi su

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INTRASMISSIBILE

apribile · deducibile · estraibile · fusibile · godibile · inammissibile · indescrivibile · indiscutibile · inesauribile · infallibile · intelligibile · irreversibile · percorribile · perseguibile · preferibile · riproducibile · sommergibile · suscettibile · temibile · vendibile

Sinónimos y antónimos de intrasmissibile en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «INTRASMISSIBILE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «intrasmissibile» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INTRASMISSIBILE»

intrasmissibile · trasmissibile · intrasmissìbile · treccani · comp · partic · può · essere · trasmesso · ereditariamente · caratteri · genetici · titoli · portale · italiani · trova · significato · intrasmissibile · dizionari · corriere · della · sera · traduzione · termine · tedesco · larapedia · contrario · master · homolaicus · lemmi · funz · servire · gradire · aspettare · venire · stare · letto · pagina · risultato · ricerca · trovati · giornale · dovrebbe · contenere · massimo · informazione · minimo · diritti · intrasmissibili · avvocato ·

Traductor en línea con la traducción de intrasmissibile a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INTRASMISSIBILE

Conoce la traducción de intrasmissibile a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de intrasmissibile presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

intrasmissibile
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

intrasmissibile
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

intrasmissibile
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

intrasmissibile
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

intrasmissibile
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

intrasmissibile
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

intrasmissibile
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

intrasmissibile
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

intrasmissibile
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

intrasmissibile
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

intrasmissibile
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

intrasmissibile
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

intrasmissibile
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

intrasmissibile
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

intrasmissibile
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

intrasmissibile
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

intrasmissibile
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

intrasmissibile
70 millones de hablantes
it

italiano

intrasmissibile
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

intrasmissibile
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

intrasmissibile
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

intrasmissibile
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

intrasmissibile
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

intrasmissibile
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

intrasmissibile
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

intrasmissibile
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra intrasmissibile

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INTRASMISSIBILE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de intrasmissibile
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «intrasmissibile».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre intrasmissibile

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INTRASMISSIBILE»

Descubre el uso de intrasmissibile en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con intrasmissibile y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Recensioni e commenti. Sessant'anni di letture romanistiche
... dall'origine, trasmissibile solo dal lato attivo, nel doppio dell'ammontare del danno materiale prodotto; la seconda, popolare, ma da concedersi tra più postulanti a chi vi abbia un maggior interesse, an- nuale, intrasmissibile dal lato passivo, ...
Alberto Burdese, 2009
2
Scritti giuridici
Cosı`, se taluno attribuisca al termine il significato etimologico, comprendera` coerentemente nell'a`mbito dell'alienazione la derelictio, la distruzione di una cosa, la rinuncia (5) a un diritto intrasmissibile. Chi si vorra` affidare all'uso comune e ...
Salvatore Pugliatti, 2011
3
Demanio e patrimonio pubblico. Repertorio di giurisprudenza ...
Questi ultimi familiari, acquistano il diritto al sepolcro iure proprio, quale diritto imprescrittibile, irrinunciabile e intrasmissibile, sia per atto inter vivos, sia mortis causa (Cass. 29 settembre 2000, n. 12957; T. A. R. Catania, sez. III, 29 gennaio ...
Paolo Loro, 2011
4
Autonomia privata e diritto ereditario
165, il quale osserva che neppure in mancanza di previsione statutaria della sorte della quota intrasmissibile alla morte del socio, e della liquidazione dei diritti agli eredi, si pone in discussione la validità della clausola di intrasmissibilità.
Andrea Natale, 2009
5
Temi di diritto dei beni immateriali e della concorrenza
23, anche se intrasmissibile, esso puo` essere fatto valere dagli eredi che sono, dunque, legittimati dopo la morte del creatore e senza limiti di tempo a far valere l 'art. 20 della legge; gli eredi possono far valere anche la tutela dell'intimita` ...
Maria Adalgisa Caruso, 2011
6
L'interruzione del processo civile
689/1981 in tema di sanzioni amministrative), personalissima ed intrasmissibile, cosi da estinguersi con la scomparsa del suo titolare, ovvero anche nelle ipotesi in cui sia l'azione a tutela della posizione sostanziale ad assumere carattere ...
Dario Culot, 2006
7
Gregorianum
L'uHicio apostolico è intrasmissibile poichè importa essere stato testimonio immediato della risurrezione e aver ricevuto direttamente da Cristo la missione; perciò l'Apostolo è come colui che l'ha mandato, come Cristo, a differenza del ...
8
Manuale di diritto industriale
I diritti che nascono per il solo fatto dell'invenzione sono il diritto ad essere riconosciuto autore, che e` un diritto puramente morale, intrasmissibile, e privo di contenuto patrimoniale; ed il diritto al rilascio del brevetto (o diritto al brevetto), che, ...
Adriano Vanzetti, Vincenzo Di Cataldo, 2009
9
Passaggi singolari. Saggio sulla trasmissione dei saperi
Come riflettere sulla trasmissione senza conservare un legame vigile con questo intrasmissibile che la elude e nello stesso tempo la costituisce? Prenderemo sul serio questi saperi selvaggi che ripudiano ogni istituzione - «Non c'è da dire ...
Pascal Mathiot, 2003
10
La tradizione dottrinale del diritto ecclestiastico
Esclusa è anche la sua patrimonialità, perché esso è intrasmissibile e incommerciabile anche per il diritto canonico che ne consente però la donazione , previo consenso del vescovo. Coviello si chiede anche se tale diritto possa essere ...
Mario Tedeschi, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INTRASMISSIBILE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término intrasmissibile en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il danno da tradimento disonorevole
2 Cost., riconoscendo al coniuge bisognoso un diritto personalissimo, intrasmissibile, irrinunciabile ed imprescrittibile (in base all'art. 2934, comma 2, c.c.), ... «Altalex, Jun 15»
2
Orti sociali al via a Marano Marchesato, progetto aperto anche ai …
L'assegnazione ad personam ed intrasmissibile, ha un preciso requisito: avere un reddito non superiore ai 12 mila euro annui. L'assegnatario ha degli obblighi ... «Quotidiano online, May 15»
3
Solofra Film Festival e Laceno d'Oro: un matrimonio che si può fare
Società molecolari, in cui il disagio delle persone rimane individuale e intrasmissibile, è il tema di “Non vale quello che pesa”: un anziano partigiano (c'è anche ... «Orticalab, Abr 15»
4
L'arca del duro canto
... di chi vive concretamente sulle proprie carni la sventura, una “competenza” unica e intrasmissibile che nessun esperto fuori dall'esperienza può avere. «Avvenire.it, Mar 15»
5
Divisione fra coeredi e retratto successorio
Tale situazione giuridica soggettiva di vantaggio è inerente alla qualità di coerede e costituisce un diritto personale ed intrasmissibile, non già una qualità ... «Resapubblica, Mar 15»
6
10 motivi per togliere le Scarpe prima di entrare in casa
... in giro possono annoverare qualche elemento affetto da una malattia virale, come ad esempio la leucemia virale felina, ovviamente intrasmissibile all'uomo, ... «Tutta Salute, Ene 15»
7
Separazione e divorzio: si può rinunciare all'assegno di …
... esigenze fondamentali di vita [5]: per tale motivo, il diritto agli alimenti rappresenta un diritto personalissimo, irrinunciabile, intrasmissibile ed imprescrittibile. «La Legge per Tutti, Ene 15»
8
Diritti d'autore: come proteggersi in caso di plagio
Il diritto morale d'autore è un diritto irrinunciabile, intrasmissibile e imprescrittibile. Dopo la morte dell'autore esso non si trasmette agli eredi. Tuttavia, può ... «ForexInfo.it, Nov 14»
9
Coniuge costretto a contribuire al mantenimento dell'ex moglie …
... dello status, in quanto tale intrasmissibile agli eredi, una situazione diversa si determina nel caso in cui la sentenza dichiarativa della cessazione degli effetti ... «La Stampa, Oct 14»
10
Nuove categorie per il diritto? Serve il Corpus digitalis
... resta il corpus mechanicum l'unica concreta soluzione; essendo il diritto personale di godimento intrasmissibile, moritur cum persona, così come gli account. «Tech Economy, Oct 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Intrasmissibile [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/intrasmissibile>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES