Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "prodigioso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRODIGIOSO EN ITALIANO

pro · di · gio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRODIGIOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Prodigioso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PRODIGIOSO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «prodigioso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de prodigioso en el diccionario italiano

La primera definición de prodigioso en el diccionario es que tiene prodigio, que es digno de admiración por su carácter inusual: hechos prodigiosos suceden; prodigiosa curación. Otra definición de prodigioso es excepcional, extraordinaria: habilidad prodigiosa; prodigiosa mujer de belleza. Prodigioso es también que él hace maravillas: es una droga p.

La prima definizione di prodigioso nel dizionario è che ha del prodigio, che è degno di ammirazione per il suo carattere insolito: accadono fatti prodigiosi; guarigione prodigiosa. Altra definizione di prodigioso è eccezionale, straordinario: abilità prodigiosa; donna di prodigiosa bellezza. Prodigioso è anche che opera prodigi: è un farmaco p.


Pulsa para ver la definición original de «prodigioso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PRODIGIOSO


albagioso
al·ba·gio·so
antireligioso
an·ti·re·li·gio·so
areligioso
a·re·li·gio·so
bambagioso
bam·ba·gio·so
contagioso
con·ta·gio·so
coraggioso
co·rag·gio·so
disagioso
di·ʃa·gio·so
essere vantaggioso
essere vantaggioso
interreligioso
in·ter·re·li·gio·so
irreligioso
ir·re·li·gio·so
litigioso
li·ti·gio·so
non religioso
non religioso
oltraggioso
ol·trag·gio·so
prestigioso
pre·sti·gio·so
religioso
re·li·gio·so
spongioso
spon·gio·so
spregioso
spre·gio·so
svantaggioso
ʃvan·tag·gio·so
uggioso
ug·gio·so
vantaggioso
van·tag·gio·so

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PRODIGIOSO

prodiere
prodiero
prodigalità
prodigalizzare
prodigalmente
prodigamente
prodigare
prodigarsi
prodigarsi per
prodigi
prodigio
prodigiosamente
prodigiosità
prodigo
proditore
proditoriamente
proditorietà
proditorio
prodittatore
prodizione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PRODIGIOSO

ansioso
curioso
delizioso
disavvantaggioso
disvantaggioso
fantasioso
furioso
gioioso
glorioso
grandioso
grazioso
mafioso
meraviglioso
misterioso
pioggioso
prezioso
rostigioso
scareggioso
scheggioso
silenzioso

Sinónimos y antónimos de prodigioso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PRODIGIOSO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «prodigioso» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de prodigioso

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PRODIGIOSO»

prodigioso atomico celeste divino eccezionale fenomenale formidabile inaudito incomprensibile incredibile indescrivibile inspiegabile inusitato inverosimile meraviglioso mirabile mirabolante miracoloso mostruoso portentoso sbalorditivo soprannaturale sorprendente sovrumano strabiliante straordinario stupefacente taumaturgico significato schivare prodigioso treccani prodigióso prodigiosus prodigium prodigio costituisce miracolo evento wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera termine traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi grandi gió degno ammirazione carattere insolito accadono fatti prodigiosi guarigione prodigiosa dicios marvelous miraculous miglior gratuito piace persone parlano pirata pastafariano entra chiesapastafarianaitaliana tante altre progetto casa carmelo agenzia immobiliare tratta annunci immobiliari case appartamenti ville monolocali bilocali trilocali calzolaio mostra favola realtà museo ferragamo firenze mette insieme favole

Traductor en línea con la traducción de prodigioso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRODIGIOSO

Conoce la traducción de prodigioso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de prodigioso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

惊人
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

prodigioso
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

prodigious
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

विलक्षण
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

استثنائي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

чудовищный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

prodigioso
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বিস্ময়কর
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

prodigieux
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

luar biasa
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

erstaunlich
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

巨大
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

거대한
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

prodigious
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

phi thường
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வியத்தகு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अफाट
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

müthiş
70 millones de hablantes

italiano

prodigioso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

cudowny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

жахливий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

prodigios
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

καταπληκτικός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ontsaglike
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

prodigious
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

uhyre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra prodigioso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRODIGIOSO»

El término «prodigioso» se utiliza regularmente y ocupa la posición 29.380 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «prodigioso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de prodigioso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «prodigioso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRODIGIOSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «prodigioso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «prodigioso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre prodigioso

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ITALIANO CON «PRODIGIOSO»

Citas y frases célebres con la palabra prodigioso.
1
Yasmina Khadra
Ah! L’Uomo, questo essere prodigioso, insensibile alla propria fortuna e attirato dalla trappola delle proprie vanità, continuamente dilaniato tra ciò che crede di essere e ciò che vorrebbe essere, dimentico che la maniera più sana di esistere è semplicemente restare fedele a se stesso.
2
Claude Lévi-Strauss
Sono prigioniero di un’alternativa: o viaggiatore antico, messo di fronte a un prodigioso spettacolo di cui quasi tutto gli sfuggiva – peggio ancora, gli ispirava scherno e disgusto – o viaggiatore moderno, in cerca di vestigia di una realtà scomparsa.
3
Honoré de Balzac
Si può amare senza essere felici; si può essere felici senza amare; però amare ed essere felici è qualcosa di prodigioso.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PRODIGIOSO»

Descubre el uso de prodigioso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con prodigioso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cenni sul santuario di Santa Maria della Croce e sul ...
Il Quadrelto prodigioso. -- Di questo Quadro, come a suo posto più proprio, si parla nel seguente Capitolo. CAPITOLO III. Il Quadretto prodigioso. Si è già fatto avvertire, che nel Sacro Scurolo vi è un Quadretto prodigioso. Di esso ci occupiamo ...
‎1869
2
Del prodigioso movimento degli occhi nella sacra immagine di ...
Quanto a me sebbene nudrissi la speranza di rivedere il fenomeno prodigioso una volta ancora, non mi sentiva 1' animo affatto sgombro di timer dell' opposto. Il mio voto per altro fu pago, e perfettamente favorita la mia speranza.
‎1851
3
Sul Prodigioso Fanciullo Vicenzo Zucchero Discorso al ...
Ei sembra dunque, che la provvidenza suprema proporzionar voglia i mezzi 'a' bisogni ed abbia perciò fatto sorgere 'nel_nostro Vincenzo un genio prodigioso, che dà'iargomenti certis'simi di essere ad ogni altro sinora Conosciuto superiore,  ...
‎1829
4
Prodigioso Kindle
Presentazione Prodigioso Kindle. Un tributo all'e-reader attraverso il quale si vivono mille avventure. Non aggiungerò nulla, per non rischiare di rovinare la sorpresa ma, com'è ovvio, la storia verte sul Kindle che rivela una sua funzione ...
Giovanni Mildone
5
Panegirici e memorie del settimo centenario del prodigioso ...
__ 106 __ Estratto dal Giornale LA Pnovnven DI FERRARA anno II. Lanedì 15 Maggio 1871 N. 125. Ieri , primo giorno della Festa del settimo Centenario del Prodigioso Sangue, nella Basilica di S. Maria in Vado, si celebrò la nuova. Messa ...
‎1871
6
Relazione dell'origine, e di dove fù portato a Firenze il ...
Era.. le ricche, e numerose spoglie fu ritrovato quello prodigioso Ballone, che lo consegni Antimo` Vescovo della gran Città di Nicca nell' Alia , e quivi lo collocò nella Primiziale, ove si conservò con gran venerazione ai quei popoli fino all' anno ...
Andrea Favilli, 1721
7
Roseto prodigioso di Maria regina del santissimo rosario. ...
A questo restorono tutti spauentati , ik intimoriri, ma vedendosi poi tutti sani, e libberi , da si gran pericolo, alzaronole mani al Cielo, e riconoscendo si prodigioso Miracolo dalla Regina degl'Angeli per mezzo del suo santissimo Rosario ,, gli ...
‎1702
8
Discorso panegirico sopra l'atto prodigioso dell'inchinar la ...
Cherubino Bibbiena .4.". /Í “Í ‚1.6 y?
Cherubino Bibbiena, 1671
9
Trattato astrologico sopra il prodigioso traue e cometa, ...
Alberigo Rota. tra li quali la congiunzioneev'no de principali . clic è ratito ll.' gnilîcatiua di vari effetti che Tolomm: nel Cent. Ver. go. dice di qu :llo alpziro coi . ' N5 выдай/Ели} t zo. вандалами: qu [unt il ми: etraticir iii tl it тип ей maior идти munt ...
Alberigo Rota, 1619
10
La voce della ragione: giornale filosofico, teologico, ...
LA DIVINITÀ' DEL CRISTIANESIMO. i.T ra le prore della Divinità del Cristianesimo, che la miscredenza ha cercato d' indebolire , una si è quella del prodigioso suo stabilimento. Che vi è mai di prodigioso, è stato detto, in questo tanto /vantato ...
‎1835

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRODIGIOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término prodigioso en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'arte islamica splende a Roma
La mostra si chiude con lo sfarzo prodigioso delle opere di oreficeria, principalmente indiane, tanto che si resta senza fiato di fronte alle ... «Il Tempo, Jul 15»
2
Il Villafranca cede 5-6 al Barletta: la strada è in salita
Paterniti è quindi prodigioso salvando, in rapida successione, prima su De Lorenzo e poi Calabrese. La gara è ricca di capovolgimenti di fronte ... «Messina Sportiva, Jul 15»
3
Formula Uno: Sergio Perez, chi è il pilota dell'incidente in Ungheria
Tornò nuovamente sul podio nel GP del Canada, dove giunte terzo dopo un prodigioso recupero dalla quindicesima posizione. Si rese ... «melty.it, Jul 15»
4
CartaCarbone Festival raddoppia e apre una finestra sul mondo
Prodigioso “farmaco” dunque, la scrittura autobiografica, che si potrà sperimentare nei laboratori di scrittura nei giorni del Festival; la biografia ... «DomiMagazine, Jul 15»
5
IL LEGGENDARIO BASSISTA STANLEY CLARKE ALLA NAVE DE …
Per portare in tour questo nuovo progetto Clarke ha scelto di allestire una band composta da giovani talentuosi: il prodigioso pianista ... «A Proposito di Jazz - Di e con Gerlando Gatto, Jul 15»
6
Capelli: creme e olii per nutrirli
Nuxe Huile Prodigieuse: se ancora non conoscete Nuxe e il suo olio prodigioso vi consiglio di rimediare presto! È un olio secco multifunzione ... «Glamour.it, Jul 15»
7
WTA Istanbul: ancora una prestazione convincente per Roberta …
... con il torcicollo ed aiutata dal “braccino” della russa, riuscì a compiere un recupero prodigioso. Oggi il match è stato completamente diverso, ... «Ubi Tennis, Jul 15»
8
Stanley Clarke a la Nave de Vero in jazz 2015
... band composta da giovani talentuosi: il prodigioso pianista georgiano Beka Gochiasvili (1996), il versatile tastierista Cameron Graves (1982) ... «VeneziaToday, Jul 15»
9
Dieta del limone: "Pancia piatta in una settimana", ma gli esperti si …
Critici, tuttavia, come in tutte le diete che prevedono un solo ingrediente come prodigioso filo conduttore, sono molti esperti, per i quali si tratta ... «Today, Jul 15»
10
Il giorno di nascita influenza il tuo carattere: scopri come sei
I nati di mercoledì subiscono l'influsso di Mercurio, il più piccolo dei pianeti ma in grado di donare ai suoi “protetti” un cervello prodigioso. «Quotidiano.net, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Prodigioso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/prodigioso>. Feb 2023 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z