Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ranno" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RANNO EN ITALIANO

ran · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RANNO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ranno es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RANNO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ranno» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

lejía

Liscivia

La lisis, comúnmente conocida como cal, es una solución alcalina que contiene normalmente hidróxido de sodio, comúnmente llamado sosa cáustica o hidróxido de potasio; también puede obtenerse como una mezcla de jabón y carbonato, perborato o peróxido de sodio. Es un detergente natural con muy bajo impacto ambiental. En uso común, como un limpiador de tela compuesto de una solución de agua y ceniza, es sinónimo de corredor. La liscìvia, popolarmente denominata lisciva, è una soluzione alcalina contenente di solito idrossido di sodio, comunemente chiamato soda caustica, oppure idrossido di potassio; può essere ottenuta anche come miscela di sapone e carbonato, perborato o perossido di sodio. Si tratta di un detersivo naturale a bassissimo impatto ambientale. Nell'uso comune, come detergente per panni formato da una soluzione di acqua e cenere, è sinonimo di rànno.

definición de ranno en el diccionario italiano

La definición de la palabra en el diccionario es agua hirviendo vertida sobre las cenizas y filtrada, que una vez sirvió para lavar la ropa.

La definizione di ranno nel dizionario è acqua bollente versata sulla cenere e filtrata, che serviva un tempo a lavare i panni.

Pulsa para ver la definición original de «ranno» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RANNO


affanno
af·fan·no
alemanno
a·le·man·no
anno
an·no
banno
banno
capanno
ca·pan·no
capodanno
ca·po·dan·no
compleanno
com·ple·an·no
danno
dan·no
disinganno
di·ʃin·gan·no
inganno
in·gan·no
malanno
ma·lan·no
normanno
nor·man·no
panno
pan·no
saccomanno
sac·co·man·no
scanno
scan·no
scranno
scran·no
stanno
stan·no
tanno
tan·no
tiranno
ti·ran·no
trarre in inganno
trarre in inganno

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RANNO

rannata
rannerare
rannerire
rannicchiare
rannicchiarsi
rannidare
ranno alpino
ranno delle Apuane
ranno di Sardegna
ranno lanterno
ranno spaccasassi
ranno spinello
rannobilire
rannodamento
rannodare
rannoso
rannugolare
rannuvolamento
rannuvolare
rannuvolarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RANNO

alamanno
arimanno
arrecare danno
britanno
dragomanno
eribanno
far danno
oricanno
prendersi un malanno
primo dell´anno
ricevere danno
satanno
sciamanno
soppanno
sopranno
subire un danno
talacimanno
turcimanno
turcomanno
uguanno

Sinónimos y antónimos de ranno en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RANNO»

ranno stefano come fare olive sotto alessio ricetta gabriella pane liscìvia popolarmente denominata lisciva soluzione alcalina contenente solito idrossido sodio comunemente chiamato soda caustica oppure potassio può essere ottenuta anche miscela ranno modi dire corriere usata tempo bucato otteneva facendo colare dell bollente attraverso spesso strato legna treccani voce origine germ miscuglio legno usati soprattutto passato lavare etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio imperf rann scorrere wennycara innanzitutto preparate grosso tegame magari vecchia pentola usate cucinare abbiamo utilizzato grandi dizionari ràn versata sulla filtrata serviva vergine preparato tiepida maturazione preparing style pickled olives prima tutto prodotto ventina litri portato bollitura wikizionario open book sostantivo modifica regolare composta wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum giallo zafferano cosi sono passata agraria comprato

Traductor en línea con la traducción de ranno a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RANNO

Conoce la traducción de ranno a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ranno presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

voluntad
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

will
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

होगा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

سوف
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

воли
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

vontade
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ইচ্ছা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

volonté
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

akan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

werden
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

意志
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

의지
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bakal
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sẽ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சாப்பிடுவேன்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

होईल
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

irade
70 millones de hablantes

italiano

ranno
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wola
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

волі
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

voință
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

θα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sal
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

kommer
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

vil
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ranno

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RANNO»

El término «ranno» se utiliza regularmente y ocupa la posición 32.207 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ranno» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ranno
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ranno».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RANNO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ranno» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ranno» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ranno

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RANNO»

Descubre el uso de ranno en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ranno y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Lo ranno poifto'lìn cui Caccia h demoni: , e lo ipencon fa il simile, e però molti al 0 chiamano Fuga daemonis. ' “un” (Chim e Ar. Mm) _[Snn] Acqua Passati: perla cenire,o bollita con tua,' [ch' è propriamente una dissoluzione contenente un.
‎1835
2
Enciclopedia popolare o collezione di letture amene, ed ...
una nel'. BUCATO. DEL mano. La maniera in generale di fare il bucato è cattiva e poco economica, perchè per tutto s' impiega cenere , contenente una materia estrattiva che colorisce il ranno, e insudiciai panni; cosicchè quando si levano dal ...
Ignazio Cantu, 1841
3
Dizionaris enciclopodico tecnologico popolare
In questo pozzo si deve preparare un ranno composto nel seguente modo: Si riempirà il pozzo d'acqua comune, e vi si getteranno ventisei libbre di calce spenta all'aria, ed altrettanto di ceneri nuove comuni. Poi si rimesterà quotidianamente ...
Gaetano Brey, 1844
4
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
RANNO, o ALNO NERI». I,. Bham- nut francjitla . T. hot. Arboscello del genere Hanno il cui fusto unito è fornito di foglie ovuli, intiere, venate, e di fiori verdicci ermafroditi. Le bacche di quest' arboscello di forma sferica, di color rosso prima di ...
Carlo Antonio Vanzon, 1843
5
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Lo ranno porto in com caccia li demonii , e lo ipericou fa il simile, e però molli Il lo chiamano Fuga duemoni.v. Rumo. (Chim- e Ar. Mes.) [Sm.] Acqua par;ata perla cene1'e,o bollita con ersa; [ch' è propriamente una dissoluzione contenente un ...
‎1835
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
S. fred. 3$. Or non fa- rebbe mattochi ardeíTc la cala lúa per avere cénete per fare ranno? £ Fred. 36. Ranno è acqua , ch'èpaffata per cenere , ed è fat- ta ranno . Lab. 196. Or s' io ti diceffi di qualité maniere ranni il fuo auricome capo fi lavava ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1735
7
Opere: Esperienze intorno a diverse cose naturali
Con la cenere , e CÙÙ'! acqua pura nella sua natural temperie si fa il ranno, il quale poi si cola per carta sugante, o per linguette in modo che venga chiarissimo all'ultimo segno. Si mette poscia il ranno in vaso di vetro , e si tiene il vaso a ...
Francesco Redi, Anton Maria Salvini, 1811
8
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
(t) Osserva aeconciamente it Carena net suo Prontuario che Ranno,. 43 CÓNCA DE LEGNO , Conca di legno , e com. Catino di legno. 44 CONCHETTA o CONCHETTINHA , СoneШа, e com. Catinetto, Catinuzzo. CÓNCA AVENA', Catino ...
Angelo Paganini, 1857
9
Opere di Francesco Redi gentiluomo aretino e accademico ...
Con la cenere , e con acqua pura nella sua natural temperie si fa il ranno, il ' quale poi si cola per carta sugante ,\ o per linguette in modo che venga chiarissimo ali' ultimo segno. Si mette poscia 'il ranno in vaso di vetro , e si tiene il vaso a ...
‎1811
10
Vocabolario della linqua italiana--
P. pres. Rannicchiaste. — paj». Rannicchiato. RANNIDARE , e RANNIDIARE. lo itesso che Annidare. RANNIERE. ». m. Vaso a similitudine di piccol dòglio che ricéve e tiene il ranno che passa dal colatojo. RANNO. ». m. lìamnus catharticus.
Pietro Fanfani, 1855

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RANNO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ranno en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mario Biondi a Luglio Suona Bene 2015
Mario Ranno (così all'anagrafe) ha coltivato la passione per la musica in tenera età, accanto al padre Stefano Biondi, in ricordo del quale ha ... «EZ Rome - Roma quotidiana, Jul 15»
2
Come sarà la vendemmia 2015 vol. 1. Il ...
... di Chieti, Pescara e Teramo, la vendemmia sarà leggermente in anticipo. Chardonnay e pinot si raccoglieranno subito dopo ferragosto. «Gambero Rosso, Jul 15»
3
Leonforte: al via “E-state insieme a noi”
Incontro con Tea Ranno autrice del libro “Viola Foscari” a cura della Pro Loco. Infine, il 15 agosto alle 20.30, in Piazza Cappuccini, Concerto ... «Vivi Enna, Jul 15»
4
Il sequestro a Vito Marino e quel tentativo di mettere le mani sul …
Nella vicenda viene collaborato da discutibili intermediari, quali Ruggirello Paolo1, e Ranno Mario Aldo. Quest' ultimo accredita presso l' ... «Tp24, Jul 15»
5
Incontro del Presidente di Co.tu.le.vi con il Presidente del Senato
La scorsa settimana, a Roma, il Presidente dell'associazione CO. TU. LE VI. Aurora Ranno ha incontrato presso la sede istituzionale del ... «Ideazionenews.it, Jul 15»
6
Quei vini dalle etichette con un certo sapore da... onorata società
... Paolo Ruggirello, classe 1970, per distinguerlo da suo cugino omonimo attuale deputato del Pd all'Ars, e Aldo Ranno. Offrivano la soluzione ... «Antimafia Duemila, Jul 15»
7
Inter-Carpi streaming gratis e formazioni
I nuovi acquisti, anche se ce ne saranno altri ma ci ranno anche delle cessioni importanti come quella di Shaquiri e Guarin, hanno ridato ... «Mondo Informazione, Jul 15»
8
Viaggio nella natura del Varesotto con il nostro lettore Teresio …
... come mi muovo un cespuglio di Ranno spinello (8) (Rhamnus saxatilis)una ramnacea che anche in precedenza avevo fotografato con i suoi ... «Varese News, Jul 15»
9
Trecastelli: modifiche ai servizi di raccolta domiciliare
... che disporranno della nuova raccolta domiciliare dell'organico, sa ranno dotate di specifici contenitori e sacchetti che potranno ess ere ritirati ... «Vivere Senigallia, Jul 15»
10
Gaz, la grande spallata
ranno il gusto di fare assicurazione, anziché fittnanza. Le compagnie affermano, in ogni occasione pubblica e privata, che lo zoccolo duro delle ... «Insurance Trade, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ranno [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ranno>. Nov 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z