アプリをダウンロードする
educalingo
blass

"blass"辞典でのドイツ語の意味

辞典

BLASSの語源

mittelhochdeutsch blas = kahl, gering, nichtig, ursprünglich = blank, verwandt mit ↑Blesse.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でBLASSの発音

blạss 


BLASSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLASSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのblassの定義

自然な新鮮な色を使わずに。 強い色合いでは少し薄い。 明るく、鈍い光の輝きを放つだけで、わずかに発音され、現れ、演技する。 顕著な特徴、顕著な特徴による弱点; 無色、無意味な純粋な、純粋な。 自然な新鮮な色を使わずに。 淡い顔のやや淡い例が薄く見える。


BLASSと韻を踏むドイツ語の単語

Ablass · Aderlass · Anlass · Auslass · Businessclass · Durchlass · Einlass · Erlass · Lufteinlass · Nachlass · Nebengelass · Preisnachlass · Runderlass · Schuldenerlass · Unterlass · Upperclass · Verlass · first class · klass · lass

BLASSのように始まるドイツ語の単語

blasphemieren · blasphemisch · Blasphemist · Blasphemistin · blasphemistisch · Blasrohr · blassblau · Blässe · Blassel · blassen · blässer · blässeste · blassgelb · blassgesichtig · blassgrün · blässlich · blassrosa

BLASSのように終わるドイツ語の単語

Economyclass · Festanlass · Gebührenerlass · Gelass · Gnadenerlass · Großanlass · Grundablass · Maulkorberlass · Radikalenerlass · Sterbeablass · Steuererlass · Steuernachlass · Straferlass · Strafnachlass · Sündenerlass · Vorlass · kreideblass · leichenblass · schreckensblass · totenblass

ドイツ語の同義語辞典にあるblassの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BLASS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«blass»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«blass»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BLASSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語blassを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのblassの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«blass»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

苍白
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pálido
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

pale
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पीला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شاحب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бледный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pálido
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ম্লান
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pâle
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pucat
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

blass
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

淡いです
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

창백한
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bulak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tái nhợt
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெளிர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फिकट गुलाबी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

soluk
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pallido
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

blady
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

блідий
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χλωμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bleek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

blek
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

blek
5百万人のスピーカー

blassの使用傾向

傾向

用語«BLASS»の使用傾向

blassの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«blass»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、blassに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BLASS»の引用

blassという言葉で有名な引用文や文章
1
Henry Vogt
Yeboah blieb heute sehr blass.
2
Wilhelm Busch
Der Gedanke macht ihn blass, / wenn er fragt: Was kostet das?

«BLASS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からblassの使いかたを見つけましょう。blassに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entwicklung verfahrenstechnischer Prozesse
Erstmalig wird die Entwicklung verfahrenstechnischer Prozesse von der Aufgabenstellung über Synthese, Analyse und Bewertung bis hin zur Entscheidung über ihre technische, ökologische und wirtschaftliche Durchführbarkeit dargestellt.
Eckhart Blass, 1997
2
Paul Ernst: Aussenseiter und Zeitgenosse
Angela Reinthal »Aber Paul Ernst kann man schätzen« — Zur Rezeption Paul Ernsts bei Ernst Blass Der Lyriker, Essayist und Kritiker Ernst Blass (1890-1939) debütierte 1912 mit dem Gedichtband Die Strassen komme ich entlang geweht, ...
Horst Thomé, 2002
3
Akupunktur und TCM für die gynäkologische Praxis
Yin- müde, nicht kraftlos, rot, dünn dünn oder fehlt blass, rote Moxa verboten! Mangel belastbar, kraftlose Unruhe, Nachtschweiß, 5 heiße Herzen, will, aber kann nicht schnell Wangen Niere stärken, tonisieren Blut- müde, manleer, rau blass ...
Ansgar Römer, Birgit Seybold, 2003
4
Nietzsche und die Pädagogik: Werk, Biografie und Rezeption
schaft" (Blass 1975, 352) im Einzelnen durchleuchte. Jedes dieser Bereiche werde von ihm durch „einen spezifischen Zweck-Mittel-Zusammenhang gekennzeichnet, in den die Bildung konstruktiv integriert" (ebd.) sei. Auf allen vier Ebenen ...
Timo Hoyer, 2002
5
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
2 40 männl. sehr erweitert nicht fühlbar tiefes Coma kalt blass beschwerlich tödtlich in ;} Stunde. 3 60 weibl. erweitert nicht fühlbar Coma kalt geröthet langsam Schüttelfrost, unmittelbare Genesung. 4 40 Weib]. erweitert nicht fühlbar tiefes ...
6
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
2,40imännl. sehr erweitert nicht fühlbar tiefes (Ions kalt blass beschwerlich tödtlich in g Stunde. 3'60.weibl. erweitert nicht fühlbar Coma kalt geröthet langsam Schüttelfrost, unmittelbare Genesung. 4!40Iweibl. erweitert nicht fühlbar tiefes Coma ...
7
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
... geschwollen, massig livid sehr blass ruhig ruhig abwechselnd blass, geröthet geröthet livid geröthet natürlich geröthet geröthet geröthet geröthet geröthet geröthet blass blass blass blass blass blass blass blass blass blass blass blass .. .
8
Taschenlehrbuch Histologie
Muskulatur fasern und Erythrozyten Eisenhämatoxylin schwarz grau; grau grau Muskulatur: A-Banden schwarz, Mitochondrien: schwarz H.E. blau rot rot blass- rot oder Hämatoxylin, Eosin wenn Ribosomen- ungefärbt reich: bläulich Azan rot  ...
Renate Lüllmann-Rauch, Friedrich Paulsen, 2012
9
Thiemes Altenpflege
Checkliste zur Inspektion der Mundhöhle Name: Müller Datum 20.01.2005 Lippen Mund Zunge Zahnfleisch Speichel Rachen Sprache ^^rosig ^^ geschmeidig I blass I trocken I spröde I rissig I Krusten I Bläschen 5^rosig I feucht I trocken I ...
Ilka Köther, 2007
10
THIEMEs Altenpflege in Lernfeldern: Schnell finden - schnell ...
Checkliste zur Inspektion der Mundhöhle Name: Datum: Lippen rosig geschmeidig blass trocken spröde rissig Krusten Bläschen rosig feucht trocken blass gerötet geschwollen offene Stellen weiß gelb braun rosig geschmeidig blass trocken ...
‎2008

用語«BLASS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からblassという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Samsung Galaxy Note 7: Evan Blass bestätigt diverse Gerüchte
Das und mehr wurde in den letzten Stunden vom bekannten Leaker Evan Blass bestätigt. Am 2. August soll das Galaxy Note 7 offiziell angekündigt werden. «Notebookcheck, 6月 16»
2
iPhone 7 eine Enttäuschung? Bunt − und doch zu blass
In einer Hinsicht ist das iPhone 7 – dieses wohl eher gleichförmige Update des Vorgängers – doch ein Gegenstand der Widersprüche: Analysten erwarten ... «CHIP Online, 6月 16»
3
Sommerevent in Port Adriano: Jorge Blass
Der Magier Jorge Blass aus Madrid kommt mit einer Show, die schon einige der höchsten internationalen Auszeichnungen bekommen hat. Erst vor Kurzem hat ... «Mallorca Magazin, 6月 16»
4
EM 2016: Robert Lewandowski bleibt blass – Polen siegt trotzdem
Nizza. Robert Lewandowski verzweifelte fast - da kam Arkadiusz Milik und bescherte Polen in der deutschen Gruppe den historischen ersten EM-Sieg. «RP ONLINE, 6月 16»
5
Eintracht-Hoffnungsträger Meier bleibt blass
Die Hoffnung war groß, die Realität hart: Alex Meier kann die Offensive von Eintracht Frankfurt nicht wundersam beleben. Nach dem Relegations-Hinspiel muss ... «hessenschau.de, 5月 16»
6
Heinrich heute: Blass um die Brust
Der Löwen-Coach wirkte etwas blass um die Brust. Doch auch Pep Guardiola verließ Stuttgart nicht mit stolzgeschwellter Nase, sondern rümpfte ob der Leistung ... «tz.de, 4月 16»
7
5 Typen: Ronaldo blass, Benaglio top, Arnold trifft, De Bruyne zurück ...
Schmerzhafte Niederlage für Cristiano Ronaldo mit Real Madrid im Champions-League-Viertelfinale. Während der Portugiese im Hinspiel (0:2) blass blieb, ... «Eurosport.de, 4月 16»
8
Nowitzki blass bei Mavs-Sieg - "Akrobat" Westbrook
Die vergangene NBA-Nacht hatte wieder einmal einiges zu bieten. Dirk Nowitzki holte mit den Dallas Mavericks einen eminent wichtigen Sieg im Rennen um ... «kicker, 3月 16»
9
"House of Cards" Staffel 4: Ist Trump fieser als Frank Underwood?
Francis Underwood könnte also bald wie eine blasse Kopie erscheinen. Die Wirklichkeit ist viel schriller. Nebenbei bemerkt: Die Chancen von Donald Trump, ... «DIE WELT, 3月 16»
10
NPD-Verbotsverhandlung: Die "Popanz-Partei" bleibt im ...
Nicht immer konnte er auf Nachfragen schlüssig antworten, sein Auftritt blieb eher blass. Anders der NPD-Funktionär Jürgen Gansel, der zu den ideologischen ... «ZEIT ONLINE, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. blass [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/blass>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA