アプリをダウンロードする
educalingo
bric-à-brac

"bric-à-brac"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でBRIC-À-BRACの発音

bric-à-brac


BRIC-À-BRACの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBRIC-À-BRACはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのbric-à-bracの定義

辞書のbric-a-bracの定義は、最大の障害で提示される、価値のない、多様な起源のオブジェクトのセットです。 ノミ。


BRIC-À-BRACと韻を踏むフランス語の単語

azédarac · crac · cric-crac · cétérac · drac · frac · fric-frac · patatrac · rac · ric-et-rac · ric-rac · ric-à-rac · sérac · trac · tric-trac · trictrac · vrac

BRIC-À-BRACのように始まるフランス語の単語

bri · briard · bribe · bric et de broc · bric et de broc de · bricage · bricheton · brick · bricolage · bricole · bricoler · bricoleur · bricoleuse · bricolier · bride · bridé · brider · bridge · bridger · bridgeur

BRIC-À-BRACのように終わるフランス語の単語

ammoniac · armagnac · bac · bar-tabac · bivouac · clac · cognac · cul-de-sac · estomac · flac · hamac · lac · mac · micmac · pharmac · sac · sumac · tabac · tac · tic-tac

フランス語の同義語辞典にあるbric-à-bracの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BRIC-À-BRAC»の同義語

次のフランス語の単語は、«bric-à-brac»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«bric-à-brac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRIC-À-BRACの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bric-à-bracを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbric-à-bracの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bric-à-brac»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

什物
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

retazos
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

odds and ends
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अवशेष
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بقايا
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

обрывки
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

miudezas
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

টুকিটাকি
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

bric-à-brac
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

kemungkinan dan berakhir
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Krimskrams
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

がらくた
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

잡동사니
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

rintangan lan ends
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đồ ăn thừa
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

முரண்பாடுகள் மற்றும் முனைகளிலும்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

शक्यता आणि संपतो
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

döküntüler
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

cianfrusaglie
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

drobiazgi
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

обривки
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mărunțișuri
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

απομεινάρια
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kans en eindig
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

odds och ändarna
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

småting
5百万人のスピーカー

bric-à-bracの使用傾向

傾向

用語«BRIC-À-BRAC»の使用傾向

bric-à-bracの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bric-à-brac»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、bric-à-bracに関するニュースでの使用例

例え

«BRIC-À-BRAC»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbric-à-bracの使いかたを見つけましょう。bric-à-bracに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bric-à-brac par Alexandre Dumas
u- .-«_—I. .n l \.I ~ .ç~>s» _» I 44I_Î"".}ÎFÏ4}Î}"'. - r . .v. _ Il venait me faire des compliments de la partdu prince. _ .~{ Après avoir causé de beaucoup de choses ;—j les sujets de conversation ne manquaient point à cette époque , — nous en ...
‎1861
2
Bric à brac
étant gamin, il émargeait aux honoraires d'un hebdomadaire à sensations intitulé Histoires publiques. “Mon patron te filera un drôle de bakchiche quand il saura que ça vient de toi ; il t'aime bien, tu sais. - Tu parles ! Il aime surtout les ...
3
Bric à brac hopperien
Thomas Vinau. Merci aux couvertures de Christian Bourgois qui m'ont aidé à découvrir ce peintre. Merci à Émilie qui m'a appris à le regarder. Merci à Dominique Bordes et à Dimitri Wazemski qui ont servide couveuses àcetexte. Punch Enfant ...
Thomas Vinau, 2012
4
Datations et documents lexicographiques
1 834 — « Notre prochain article contiendra des considérations sur la mode du bric à brac ». Jules Vernier, Revue de Paris, 7,264 — [P.W.] 1834 — « Avant que, de nos jours, des esprits mécontents du présent, peu confians dans les chances  ...
B. Quemada, 1970
5
Compleḿent de l'Encycloped́ie moderne: dictionnaire abreǵe ́ ...
Le bric-à-brac est au commerce d'une infinité d'objets d'utilité et d'agrément ce que sont les bouquins à la librairie; il s'élend, dans la vente des meubles, des instruments de science et d'art, des ustensiles domestiques, à tout ce qui est vieux, ...
Noel̈ Desverges, Léon Renier, Edouard Carteron, 1838
6
La Renaissance Litteraire et Artistique, 1872-1873
Le Journal parait tous les Samedis SOMMAIRE : Le théâtre de bric-à-brac, par EMILE BLÉXONT. — Jean Bru, par E. FOUVILLON. — Poésie, par HENRI CAZALIS, GABRIEL VICAIRE et CHARLES GRANDUOCGIN. — Loin!... bien lûinl par ...
Collectif
7
L'organisation mondiale du commerce et l'évolution du droit ...
278 — Le droit international contemporain s'apparente moins à un système qu'à un « bric-à- brac 763 ». Le droit international a beau être un droit de coordination : la coordination en son sein est de loin insuffisante. Quant à une véritable ...
Bob Kieffer, 2008
8
La langue secrète de Jean Cocteau: la mythologie personnelle ...
impossible à décrire, les objets du tiroir ayant tellement dérivé de leur emploi, s' étant chargés de tels symboles, qu'il n'offrait au profane que le spectacle d'un bric-à-brac de clefs anglaises, de tubes d'aspirine, de bagues d'aluminium et de  ...
Jennifer Hatte, 2007
9
Le Social en acte
Ceux qui « essayent de vous avoir » discutant tout et n'étant jamais content. Le communautaire du bric-à-brac apprend ainsi à repérer les catégories de sa clientèle et les règles pour opérer dans ce réseau. Le bric-à-brac, souvent premier ...
10
La fantaisie post-romantique
Brigitte. Louichon. CHAMPFLEURY. : DU. BRIC-À-BRAC. À. LA. COLLECTION. Auteur de trois recueils intitulés Fantaisies, Les Excentriques, collaborateur de la Revue fantaisiste, ardent défenseur de la pantomime, adepte du calembour, ...
Jean-Louis Cabanès, Jean-Pierre Saïdah, 2003

用語«BRIC-À-BRAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbric-à-bracという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ce dimanche à Cré-sur-Loir. Fête annuelle aux Crins verts
Comme chaque été, de nombreuses animations seront proposées, comme des jeux, des ateliers et un bric-à-brac, en présence de plusieurs ... «Ouest-France, 7月 15»
2
Emmaüs. Vente exceptionnelle ce week-end - Saint-Brieuc - Le …
... Dr-Rahuel, vente aujourd'hui et demain, de 10 h à 12 h et de 14 h 19 h. À Plérin, route de Beauregard, bric-à-brac (fenêtres, robinetterie, etc.) ... «Le Télégramme, 7月 15»
3
Rouez. Assemblée Annuelle. Rouez-en-Champagne à l'heure …
Bric-à-brac le dimanche 26 juillet à partir de 8h (gratuit mais réservations au 06 80 88 94 78). Repas du dimanche soir : 9 euros pour les ... «Les Alpes Mancelles, 7月 15»
4
Vos vieilleries transformées en une œuvre d'art - L'avenir
Dimanche, pour clôturer son exposition à la Villa Sauvage, Luc Médard réalisera en direct une sculpture faite de bric-à-brac apporté sur place. «l'avenir.net, 7月 15»
5
Il était une fois…. « Renaître par les contes – Le rire de la grenouille …
Que notre vie est beaucoup plus vaste, plus belle, plus riche que ce bric-à-brac Mille et une nuits d'événements accumulés entre la naissance ... «L'Express, 7月 15»
6
Où chiner ce week-end ? « Article « L'Eveil de Pont-Audemer
A Fatouville-Grestain, vide-greniers, brocante, bric-à-brac organisés par le comité des fêtes. Vente de travaux manuels, dans le bourg et au ... «Eveil Pont Audemer, 7月 15»
7
MONTAINVILLE - Fête et 13e Bric-à-brac de l'amicale
MONTAINVILLE - Fête et 13e Bric-à-brac de l'amicale. De Radio ... Dimanche 6 septembre, toute la journée : Fête et Bric-à-brac de l'amicale. «Radio Intensité, 7月 15»
8
dans la ville - 15/07/2015 - La Nouvelle République Indre-et-Loire
108, rue Saint-Denis, bric-à-brac et réception des dons, 14 h 30 à 18 h, tél. 02.47.30.54.76. > Centre Charles-Péguy, MJC, 1, rue Commire, sur ... «la Nouvelle République, 7月 15»
9
Carnet de route. Voyage en Brittanie centrale
Marchands de bric-à-brac et producteurs locaux avaient dressé leurs modestes étals, parfois à même le coffre des voitures, devant les ... «Le Télégramme, 7月 15»
10
Chaud succès du bric-à-brac
ne 28e édition, et toujours autant de succès pour le bric-à-brac de l'association culturelle. Sa présidente Charlotte Chauveaux s'est félicitée ... «Sud Ouest, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bric-À-Brac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bric-a-brac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA