フランス語での«INDÉCHIFFRABLE»の引用
indéchiffrableという言葉で有名な引用文や文章
Le langage du chagrin maternel est profond et le secret en est indéchiffrable.
Une vie humaine paraît presque toujours incomplète. Elle est comme un fragment isolé dans un long message dont elle ne nous livre qu'une faible partie, souvent indéchiffrable.
La mort ne change pas la vie en destin. Mourir ne referme pas le livre à sa dernière page, texte enfin indéchiffrable.
«INDÉCHIFFRABLE»に関連するフランス語の本
以下の図書目録から
indéchiffrableの使いかたを見つけましょう。
indéchiffrableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
INDÉCHIFFRABLE , adjectif de* deux genres. Inextricabilis. Qui ne: se peur lire ,
déerfifrer , deviner. Un chiffre bien fait 5* à double clef r eft indéchiffrable.
Indéchiffrable , se dit par extension , de l'écriture mal formée &T qui est difficile à
lire.
2
Dictionnaire de l'académie françoise
Un chiffre bien fait & à double clef est indéchiffrable. Par extension , il se dit aussi
De récriture mal formée , & qui est dissicile á lire. Cette lettre est indéchiffrable.
On le dit aussi figurément d'Un homme dont on ne sauroit pénétrer les desseins ...
3
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
Un chiffre bien fait et à double clef est indéchiffrable. Car extension, il se dit aussi
De l'écriture mal formée, et qui est difficile à lire. Celte lettre est indéchiffrable. On
dit aussi figurcment et familièrem. d'Uu homme dont on ne sauroit pénétrer les ...
Académie Française (Paris), 1811
4
Dictionnaire de la langue française: glossaire raisonné de ...
INDÉCHIFFRABLE, adj. Qu'on ne peut lire, dé- cbiffrer : Un manuscrit
indéchiffrable. || Obscur, embrouille, qu'on ne peut expliquer: Ce passage est
indéchiffrable. Il Fig. et fa m. Dont on ne peut pénétrer les desseins, l'intention :
Cet homme ...
5
Dictionnaire de l'Académie Française
INDÉCHIFFRABLE, adj. des a eenres. Qui ne se ]>uut lire, d chiffrer, deviner. Un
chiffre bien fait et à double clef est indéchiffrable. I'..i extension, il se dit aussi De
lecriture mal formée, et qui est difficile à lire. Celle /élire est indéchiffrable.
6
Dictionnaire de l'Académie françoise
INDÉCHIFFRABLE, adj. des a genres. Qt!" ne se peut lire, déchiffrer, deviner. Un
chiffre bien fait et à double clef est indéchiffrable. Par extension , il se dit aussi De
l'écriture mal formée , et qui est difficile à lire. Cette lettre est indéchiffrable.
7
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Les experts écrivains s'y donneraient au diable, Je tiens dès à présent la lettre
indéchiffrable, regnard, Je Dùtr. îv, 9. Vous vous êtes heureusement corrigé de l'
habitude affreuse de m'écrire deux fois par an quatre mots indéchiffrables qui ne
...
8
Dictionnaire universel de la langue française: avec la ...
Cette lettre est indéchiffrable. — Il se dit fig. et fam. d'uue personne dont on ne
saurait pénétrer les desseins , les vues : Cet homme est indéchiffrable. On dit,
dans un sens analogue : Sa conduite est indéchiffrable. A. INDÉCIS , ISE , adj.
Claude Marie Gattel, 1840
9
Dictionnaire de l'Académie française
Qui est contre la décence, contre l'honnêteté, contre les bienséances. Paroles
indécentes. Habit indécent. Action indécente. Postures indécentes. Tableau
indécent. Il est indécent à un magistral de dormir à l'audience.
INDÉCHIFFRABLE ...
10
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
Indéchiffrable , Signifie auífi , Obscur, embrouillé, qu'on ne peut expliquer. 11 y a
dans cet Auteur des passages indéchiffrables à tous les Commentateurs, les
Oracles des Payens ejloient fi obscurs qu'ils efloient indéchiffrables , jusqu'à ce ...
Académie Française (Paris), 1718
用語«INDÉCHIFFRABLE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
indéchiffrableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
DeMarre Carroll, symbole du nouvel état d'esprit des Raptors : la …
Conscient de ce problème, Masai Ujiri a passé l'été à complexifier le code du verrou des Raptors pour le rendre indéchiffrable, jusqu'à ... «TrashTalk, 7月 15»
La classe dirigeante des Etats-vassaux V - La chute du rêve …
Mais le phénomène religieux en tant que tel demeure indéchiffrable à ses yeux de rationaliste du XIXe siècle ou de 1905 - donc énigmatique ... «Palestine Solidarité, 7月 15»
This must be the night
... ordonnant sa chevelure d'ébène, regard bleu insolent et sourire indéchiffrable, Karine Lorceau fixe Olivier, de l'angle opposé de la véranda. «pointscommuns.com, 7月 15»
Saint Laurent, Dior, Chanel... modèles à vendre
Puzzle indéchiffrable pour le commun des mortels, le patron de mode est indispensable aux couturiers afin de réaliser n'importe quelle pièce. «Le Parisien, 7月 15»
Nancy : un 16e tableau vient d'être découvert du mystérieux peintre …
Dans ce geste très maniéré de la main gauche, quasi indéchiffrable aujourd'hui, si singulier qu'on peut y voir une caractéristique de l'art de ... «Est Républicain, 7月 15»
Abraham et la circoncision, l'énigme des deux Alliances (Gen 15 et …
Il raconte de façon imagée, indéchiffrable par les. Assyriens, la toute première "alliance" entre le jeune Abram et son père le pharaon, Seigneur ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
Les entrelacs de mon coeur
Un vertige d'émotion indéchiffrable A vous de voir! Partager sur : Post on Facebook Facebook Add to your del.icio.us del.icio.us Digg this story ... «L'Expression, 7月 15»
Mon grand-père était enterré là, parmi les tombes ravagées
J'ai sorti de ma poche un vieux certificat de décès froissé, quasiment indéchiffrable, datant de 1960. C'était le seul lien que j'avais avec ... «Libération, 7月 15»
L'homme qui fait vivre la langue navajo dans Internet
Les 29 Navajos qui furent recrutés par l'armée américaine pour utiliser leur langue indéchiffrable et envoyer des messages codés, gagnant le ... «Rue89, 7月 15»
Quel dieu pour quels croyants ?
Une fois encore, on peut se demander si l'indéchiffrable démence avec laquelle l'histoire nous inflige son dernier caprice ne devrait pas ... «L'Obs, 7月 15»
