アプリをダウンロードする
educalingo
palo

"palo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPALOの発音

pa · lo


PALOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPALOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのpaloの定義

辞書のステークの最初の定義は長い木、generalmです。 地面に詰まっている尖った端を持つ丸いセクションで:植物をp; ブドウをサポートする。 ポールの別の定義は、地面から垂直に上昇する金属または鉄筋コンクリートの高い支持である。 光の、電話の。 パロは警察官でもあり、共謀者は犯罪行為を行っている。


PALOと韻を踏むイタリア語の単語

alo · batalo · bubalo · bufalo · buffalo · calo · cefalo · idroscalo · in calo · italo · malo · opalo · regalo · sandalo · scalo · scandalo · somalo · squalo · tantalo · tepalo

PALOのように始まるイタリア語の単語

palmipede · palmiste · palmitato · palmite · palmitico · palmitina · palmizio · palmo · palmola · palmoso · palo telegrafico · palomba · palombaccio · palombaro · palombo · palpabile · palpabilità · palpamento · palpare · palparsi

PALOのように終わるイタリア語の単語

acefalo · anomalo · astragalo · autoregalo · battipalo · bicefalo · bucefalo · cembalo · cimbalo · clavicembalo · crotalo · dedalo · encefalo · gravicembalo · idrocefalo · narvalo · petalo · scialo · sepalo · vandalo

イタリア語の同義語辞典にあるpaloの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PALO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«palo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«palo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PALOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpaloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«palo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

polo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

pole
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

खंभा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

القطب
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

полюс
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pólo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মেরু
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

pôle
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

tiang
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Pol
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ポール
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Pole
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cực
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

துருவ
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

काठी
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kutup
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

palo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

słup
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

полюс
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pol
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κοντάρι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

paal
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

polig
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pol
5百万人のスピーカー

paloの使用傾向

傾向

用語«PALO»の使用傾向

paloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«palo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、paloに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«PALO»の引用

paloという言葉で有名な引用文や文章
1
Mauro Corona
Un albero appena nato sale dritto se gli piantiamo un palo vicino che lo tenga in linea. Allora s’appoggia e viene bene. Se invece cresce senza guida può storcersi e non si drizza più con niente.
2
Salvatore Di Giacomo
Da una terrazza di faccia a me e vi si disegna a carbonella il palo del telegrafo, irto di capovolti interrogativi che irraggiano a destra e a manca fili neri, i quali si vanno lontanamente a perdere.
3
Thomas Holcroft
Il passato è un segnale di direzione, non un palo dove appoggiarsi.
4
Aleksandr Isaevic Solzhenitsyn
Il lavoro è come un palo: ha due capi. Se lavori per uno che se ne intende gli dai qualità, ma se lo fai per uno stupido, basta contentare l'occhio.
5
Walt Whitman
Gli scommettitori sanno che il cavallo chiamato 'Moralità' raramente va oltre il palo, laddove il ronzino chiamato 'Proprio Interesse' corre sempre una buona gara.

«PALO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpaloの使いかたを見つけましょう。paloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Di Palo in Frasca
-Un sano sviluppo mentale sembra dipendere dalla verita come l'organismo vivente dipende dal cibo.
Diego Napolitani, 2006
2
Descrittione della Terra di Palo che prima si chiamo' Polo, ...
Tauola delli Capitoli della Prima Parte della D'escrit: rione di Palo. Ella Città di' Trataolo, e Comefù edificata. cap. .'Primo Come la Città di Tramolofa diflrutta per voler Dinina- tap- z., Palo, come, e quandofù edificato- cap-zPorte, e Borghi di ...
Giovanni Battista n. 1622 Carlucci, 1681
3
Technical Dictionary
... palafitta, palo, palo di fondazione * (an atomic pile), pila atomica * (an electric pile), pila * anchor pile, palo di ancoraggio * batter pile, palo di fondazione inclinato * bearing pile, palo di fondazione * bored cast in place pile, palo realizzato in ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
4
Dizionario del Dialetto Veneziano
PALO, s. m. Palo, Legno lungo e rotondo, da una parte appuntito ad uso d'esser piantalo. I Pali piantati nelle lagune sono di rovere e lunghi circa quindici piedi. Palo da palificadb , Palanca o Steccone, Palo piano riquadralo e appuntato col ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
5
Schemario di impianti elettrici e costruzioni ...
ìiiii! ttt R S TN ,» ¥?T* f >? r> jE Il posto di trasformazione su palo viene sistemato in zone rurali servite da linee aeree. Vista della cabina su palo singolo: 20 kVA - 1S 000/380-220 V - SO Hz Alla base del palo è sistemato il quadro bassa ...
Giuseppe Biasutti, 1996
6
Teoria e tecnica delle comunicazioni di massa
Il gruppo di studiosi noti come Scuola di Palo Alto, criticò il modello lineare di Shannon e Weaver. Questa scuola riuscì ad isolare alcuni principi essenziali che regolano il funzionamento pratico della comunicazione. A questi principi è stato ...
Enrico Borello, Silvia Mannori, 2007
7
Geotecnica e tecnica delle fondazioni
essendo h il tratto fuori terreno, e da essa il momento sulla testa del palo: X + h ( 14.103) 14.4.5 Metodo di calcolo allo stato limite di pali e setti singoli soggetti ad azioni trasversali. 14.4.5.1 Considerazioni generali. — Un diverso criterio di ...
Carlo Cestelli Guidi, 1991
8
Le strutture
sottostante alla punta anche se diffuso su una zona più estesa; infatti, l'aderenza tra palo e terreno fa sì che il carico si diffonda interessando un volume di terreno che chiamasi so//do o bulbo delle pressioni (fig. 39). Entro questo bulbo ...
A. Gottfried, 2003
9
Antenne riceventi e trasmittenti per radio, TV, CB, ...
terno del palo di sostegno, attraverso fori praticati subito sotto a ciascuna antenna e protetti con passacavi di gomma. Il palo di sostegno va chiuso con un tappo alla sommità per evitare che vi penetri acqua, e per la stessa ragione è bene ...
Giorgio Terenzi, 1987
10
Dizionario della lingua italiana
5. Gli uccelli che volan per F aria chiamano, e gli chiamati si pongono sopra '1 detto palmone impaniato. PALO. Legno ritondo e lungo, e non mollo grosso, che per lo più serve per sostegno de' frutti. Lat. palus. Gr. jróaoaÀoj. Cr. 5. 21. 5.
‎1829

用語«PALO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Palo del Colle, malore in piscina: muore un bambino di sette anni …
Non ce l'ha fatta il bambino di sette anni annegato nella piscina di una Masseria a Palo del Colle, in contrada Monte Paolo. Il bambino ... «Il Quotidiano Italiano, 7月 15»
2
Smartphone: Samsung al palo, crescono i rivali
Smartphone: Samsung al palo, crescono i rivali ... per Apple (+34,9%) e Xiaomi (+29,4%) mentre Samsung sarebbe rimasta al palo (-2,3%). «Il Software, 7月 15»
3
Mercato, perchè Roma è sempre al palo
Intanto Varese perde Eric Maynor ma arriva il canadese Sheperd, Simon e Berggard per Armani e Cantù, Sassari saluta il suo capitano storico ... «Gazzetta di Parma, 7月 15»
4
Pontecagnano, si schianta contro il palo della luce
Si schianta contro il palo della pubblica illuminazione e distrugge la sua automobile. Sono ancora da accertare le cause del pericoloso ... «Ottopagine, 7月 15»
5
800 varierà di piante per l'hotel Palo Santo di Buenos Aires
Situato nella zona verdeggiante di Palermo a Buenos Aires (Argentina), l'hotel Palo Santo è il primo albergo dell'America Latina costruito ... «CASA&CLIMA.com, 7月 15»
6
Borse al palo ma a Piazza Affari gran rimbalzo di Stm
I mercati azionari danzano quasi tutti attorno alla parità - A Milano grande recupero di Stm che compensa il tracollo di ieri - Bene anche Azimut, ... «FIRSTonline, 7月 15»
7
Android spopola in Italia, mentre iOS e Windows Phone sono al palo
Il rapporto ComScore maggio 2015 rileva il dominio di Android sul mercato italiano. La concorrenza non cresce. WhatsApp è senza dubbio ... «Tom's Hardware, 7月 15»
8
Palo del Colle (Bari) – Muore bimbo 8 per malore in piscina
Un bambino di 8 anni è morto dopo aver accusato un malore in una piscina all'interno di una masseria. E' successo a Palo del Colle, nel ... «Periodico Daily, 7月 15»
9
Palo del Colle, tragedia in piscina: bimbo di nove anni muore per un …
Un bambino di nove anni di Grumo Appulaè morto nel pomeriggio a Palo del Colle. Colto da malore in piscina di una masseria nel territorio, ... «Noi Notizie, 7月 15»
10
Auto contro un palo: ferite madre e figlia
Per motivi tutti da accertare la donna, al volante, ha perso il controllo del veicolo che, come impazzito, è uscito di strada, finando contro un palo ... «Ottopagine, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Palo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/palo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA