Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "éminence" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÉMINENCE EM FRANCÊS

éminence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉMINENCE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Éminence e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÉMINENCE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «éminence» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de éminence no dicionário francês

A definição de eminência no dicionário é a elevação do solo, a altura desobstruída, permitindo ver de todos os lados.

La définition de éminence dans le dictionnaire est élévation de terrain, hauteur dégagée, permettant de voir de tous côtés.


Clique para ver a definição original de «éminence» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉMINENCE


absence
absence
abstinence
abstinence
audience
audience
continence
continence
coordinence
coordinence
désinence
désinence
excellence
excellence
existence
existence
immanence
immanence
imminence
imminence
impermanence
impermanence
impertinence
impertinence
incontinence
incontinence
permanence
permanence
pertinence
pertinence
prominence
prominence
proéminence
proéminence
prééminence
prééminence
rémanence
rémanence
suréminence
suréminence

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉMINENCE

émietté
émiettement
émietter
émigrant
émigrante
émigration
émigré
émigrée
émigrer
émin
émincer
éminemment
éminent
éminentissime
émir
émirat
émissaire
émissif
émission
émissivité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉMINENCE

adolescence
agence
confidence
conférence
convergence
différence
diligence
divergence
essence
expérience
florence
fluorescence
incidence
influence
intelligence
occurrence
patience
providence
présence
science

Sinônimos e antônimos de éminence no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÉMINENCE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «éminence» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de éminence

ANTÔNIMOS DE «ÉMINENCE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «éminence» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de éminence

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉMINENCE»

éminence apophyse bosse butte cardinal célébrité colline coteau élévation excellence haut hauteur mamelon mont montagne monticule motte noblesse piton proéminence promontoire protubérance repli saillie sommet sublimité éminence dans elévation terrain wiktionnaire membres commission furent logés établissement missionnaires vaste case proprement bâtie jules verne aventures nbsp reverso conjugaison voir aussi éminent émincé expression exemple usage définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression mediadico notrefamille organic skin care products original leader skincare natural visit learn more about ingredients dégagée permettant tous côtés monter sphinx œdipe rencontrent merriam webster confidential agent especially exercising unsuspected unofficial power respected authority specifically elder statesman groupe dessous reprend dessus figaro janv humour décalé pour griffe masculine gamme choisi décors différents wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit notre ligne conjugaion

Tradutor on-line com a tradução de éminence em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÉMINENCE

Conheça a tradução de éminence a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de éminence a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «éminence» em francês.

Tradutor português - chinês

隆起
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

eminencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

eminence
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

श्रेष्ठता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ربوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

высокопреосвященство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

eminência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সহত্ত্ব
260 milhões de falantes

francês

éminence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kemuliaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hohe Ansehen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

俊英
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저명
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

eminence
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mô đất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாண்புமிக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लौकिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

itibar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

eminenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

eminencja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

високопреосвященство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

eminență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπεροχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorrang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eminens
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eminense
5 milhões de falantes

Tendências de uso de éminence

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉMINENCE»

O termo «éminence» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.122 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «éminence» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de éminence
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «éminence».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÉMINENCE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «éminence» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «éminence» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre éminence

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉMINENCE»

Descubra o uso de éminence na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com éminence e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Éminence grise: Le Monde de Lunambre
« Prenez garde, sur Lunambre, vos âmes sont l’ambroisie des dieux » Île d’Exal, 178ème Lune d’Ambre Dans un monde gouverné par la folie, Vile s’apprête à œuvrer une dernière fois sous le linceul sombre de l’assassinat.
G.N. Paradis, 2012
2
Statuts du Diocèse de Bourges publiés par ordre de son ...
STATUTS DU DIOCÈSE DE BOURGES, PUBLIÉS Par ordre de Son Éminence Monseigneur le Cardinal DO PONT , Archevêque de Bourges. BIBLIOTHÈQUE S . i. Les Fontaines 60 - CHANTILLY 1853. IMPRIMERIE ET I.IRRAIRIE DE P. -A.
Eglise catholique, 1853
3
L'éminence grise de Napoléon: Regnaud de Saint-Jean d'Angély
S'appuyant sur d'innombrables sources inédites, tant publiques que privées, Olivier Blanc retrace avec éclat le destin méconnu d'un caractère d'exception.
Olivier Blanc, 2002
4
Notice historique sur son éminence monseigneur le cardinal ...
HISTORIQUE SUR SON ÉMINENCE MONSEIGNEUR LE CARDINAL DE BOISGELIN, ARCHEVÊQUE DE TOURS. JL e s talens supérieurs de M. le cardinal de Boisgelin (*) , les places importantes qu'il a occupées, et les dignités dont il a été ...
Louis François Bausset, 1804
5
Lettres A Son Éminence Monseigneur Le Cardinal Archevêque De ...
Publiées à Vienne, le 29 Mars et le 9 Avril 1789 Johann Heinrich von Frankenberg. actions immorales commises au nom de la Religion Chrétienne depuis le neuvieme jusqu'au quatorzieme siècle : les détracteurs de la vraie loi perdroient ...
Johann Heinrich von Frankenberg, 1789
6
Retraite ecclésiastique dédiée à Son Éminence Monseigneur le ...
enseigner mieux qu'eux. Arrêtez? vOus , &--donnez'lieu' aux opéra— * tions de la grace: laissez digérer si tranquilement - à vôtre ame la** céleste nourriture qu' elle a prise. ' C'est là que v0u—s devez renou: veler les diœrs- actes de religion ...
7
J.-P. Tercier, l'éminence grise de Louis XV: Un conseiller ...
Un conseiller de l'ombre au Siècle des lumières Jean-Fred Warlin. Chemins de la Mémoire Jean-Fred Warlin J. P. Tercier, l'éminence grise de Louis XV Un conseiller de l'ombre au Siècle des lumières Préface de Lucien Bély Série XVIIIe  ...
Jean-Fred Warlin, 2014
8
Lettre liturgique à son éminence Monseigneur le ...
EilÏû leur l (le :7 Nul» s du est le mi u; sa tu que il ne , du ere,su ig{r tu Mur}. éloges; (E é,e Midi> ; ums e ciréeu laqrï: qui ut: dès le K' in {Ï l rflû'L déjà, F ce qui du la desiVï lusüîl lit 1* i (011th 5me émoi la elio Vous ne faillirez pas, Monseigneur, ...
‎1841
9
Lettre pastorale de son éminence monseigneur le cardinal ...
Anne Antoine Jules : duc de Clermont-Tonnerre. ( la.) N A ces causes: ous ordonnons qu' à la réception de la ' reænte lettre pastor;alç , ( LeoTe Deum ayant déjà étépchanté dans nos eghses . ) il sera dit pendant un mais à la / . ' \ Messç, dans ...
Anne Antoine Jules : duc de Clermont-Tonnerre, 1823
10
LE CRANE HUMAIN: Ostéologie - Anatomie radiologique
Il présente à décrire plusieurs structures : - Au-dessous de l'aditus, en regard du sinus du tympan et de la fenêtre vestibulaire, se trouve une petite saillie conique, l'éminence pyramidale. Longue de i à 1,5 mm, cette saillie se termine par un ...
Jacques Bories, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉMINENCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo éminence no contexto das seguintes notícias.
1
Public Enemy sort un album surprise à l'écoute en streaming
Un clip choc illustre la chanson titre, qui montre que si l'éminence grise du groupe Chuck D a toujours envie de mordre, il se préoccupe surtout ... «Francetv info, jul 15»
2
Numérique lande : bienvenue dans le campus du futur
Il ne se sent pas l'âme messianique d'un Ray Kurzweil, l'éminence grise de la SU, directeur de l'ingénierie chez Google et persuadé que le ... «Télérama.fr, jul 15»
3
Merah : les ratés en chaîne du renseignement - Libération
Les services de renseignements ont présenté Abdelkader, 32 ans, l'avant-dernier de la fratrie Merah, comme l'éminence grise, «l'inspirateur» ... «Libération, jul 15»
4
Music on the move / Musique en mouvement
... Sterne 2012), c'est- à-dire l'étude de « l'éminence du son comme une modalité de connaître et d'être dans le monde » (Back et Bull 2004, 3). «Fabula, jul 15»
5
F1 – Horner : « Arrêtons de nous pourrir la vie »
Quand Dietrich Mateschitz, grand patron de Red Bull, où Helmut Marko, son éminence grise, lancent des attaques répétées à l'encontre de ... «AUTOhebdo.fr, jul 15»
6
Suicide Squad : qui est qui ?
Le personnage : Amanda Waller est une éminence grise de l'univers DC. Très haut placée dans le monde de l'espionnage (ce qui, dans les ... «Premiere.fr Cinéma, jul 15»
7
“Medjugorje ? De toute façon un lieu de prière"
Éminence, y avait-il une raison particulière d'avoir mis entre guillemets la parole des voyants ? "C'était seulement pour souligner cette ... «Aleteia FR, jul 15»
8
Chéri Samba, artiste-peintre congolais : «L'exposition "Beauté …
Parmi vos toiles exposées, il y a Son éminence dessinateur Samba, un autoportrait que vous avez peint à l'âge de 19 ans. Un titre à l'instar du ... «Sen360, jul 15»
9
La cour de cassation dispose d'un nouveau bâtiment flambant neuf
C'est en prière et sous la bénédiction de son éminence, le cardinal Chibly Langlois que s'est déroulée la cérémonie inaugurale du nouveau ... «Radio Métropole, jul 15»
10
Avantages et risques possibles liés à la pratique des sauts à la corde
Les experts savent que les sauts à la corde enseignent aux sportifs comment se tenir sur leur éminence métatarsienne (l'extrémité des 5 os ... «RegimesMaigrir.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Éminence [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/eminence>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z