Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "feignantasse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FEIGNANTASSE EM FRANCÊS

feignantasse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FEIGNANTASSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Feignantasse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FEIGNANTASSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «feignantasse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de feignantasse no dicionário francês

A definição de feignor no dicionário é engorda.

La définition de feignantasse dans le dictionnaire est s'engraisser.


Clique para ver a definição original de «feignantasse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FEIGNANTASSE


azotopotasse
azotopotasse
basse
basse
boutasse
boutasse
bétasse
bétasse
classe
classe
demi-tasse
demi-tasse
grasse
grasse
impasse
impasse
lasse
lasse
masse
masse
matasse
matasse
passe
passe
potasse
potasse
pétasse
pétasse
savantasse
savantasse
sous-tasse
sous-tasse
strasse
strasse
tasse
tasse
terrasse
terrasse
tétasse
tétasse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FEIGNANTASSE

feed-back
feedback
feeder
er
erie
erique
eriquement
eriser
feignant
feignante
feignasse
feindre
feint
feinte
feinter
feinteur
feinteuse
feintise
feld-maréchal
feldgrau

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FEIGNANTASSE

amasse
asse
bagasse
balcon-terrasse
biomasse
brasse
carcasse
casse
chasse
connasse
crasse
culasse
ducasse
dégueulasse
embrasse
nasse
parnasse
piasse
rasse
repasse

Sinônimos e antônimos de feignantasse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FEIGNANTASSE»

feignantasse feignantasse définition subst faudra travailler métier faignant assume rivière corresp avec alain fournier vieux péloueyre criait nbsp wiktionnaire imparfait ɲɑ̃ première personne singulier subjonctif verbe feignanter récupérée feignasse fainéant feigniant wordreference forums quant croyais était feignantas prononçait comme doit dans régions sait danois analogique bilingue langues anagrammes anagramme expert trouvez lettres absent ajoutez cliquant lepartisan info propos expliquer expliqué inter langue flex verb citations littré citation parmi collection issues emile profil club doctissimo bonjour https secure avaaz ment fbss pétition signer solidarité femmes espagnoles

Tradutor on-line com a tradução de feignantasse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FEIGNANTASSE

Conheça a tradução de feignantasse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de feignantasse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «feignantasse» em francês.

Tradutor português - chinês

feignantasse
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

feignantasse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

feignantasse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

feignantasse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

feignantasse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

feignantasse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

feignantasse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

feignantasse
260 milhões de falantes

francês

feignantasse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

feignantasse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

feignantasse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

feignantasse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

feignantasse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

feignantasse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

feignantasse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

feignantasse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

feignantasse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

feignantasse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

feignantasse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

feignantasse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

feignantasse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

feignantasse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

feignantasse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

feignantasse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

feignantasse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

feignantasse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de feignantasse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FEIGNANTASSE»

O termo «feignantasse» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.568 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «feignantasse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de feignantasse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «feignantasse».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre feignantasse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FEIGNANTASSE»

Descubra o uso de feignantasse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com feignantasse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Thérèse Desqueyroux
... pas malheureux ! des draps qui ont été tissés sur la propriété... Attends un peu que je te les change souvent ! » Elle disait encore qu'elle ne refusait pas de balayer la chambre ni de faire le lit. Mais c'était cette feignantasse qui ne voulait ...
François Mauriac, 1993
2
François Mauriac: ethnologue aquarelliste des pays aquitains
Ainsi Balionte désignera-t-elle Thérèse Desqueyroux R15E64 comme une feignantasse qui ne voulait pas sortir des draps et dont la chambre, non R15265 balayée, non faite était - référence paysanne oblige - un vrai parc à cochons.
Philippe Marc Dufaure, 2002
3
Revue française d'histoire du livre
223. feignantasse n. f. - Femme paresseuse. « Elle disait encore qu'elle ne refusait pas de balayer la chambre ni de faire le lit. Mais c'était cette feignantasse qui ne voulait pas sortir des draps ». Thérèse Desqueyroux, XI, t. II, p. 90. fougasse ...
4
Le chien de l'aube: Roman
Feignantasse, quand ton pèr.e rentrera, il va te « dégotter » une place ! C'était sans doute le maléfice de la Comète, cette idée qui passait dans la tête de tous ceux qui me regardaient, elle entrait en moi comme du plomb fondu, elle coulait ...
Suzanne Martin, 1962
5
Oeuvres complètes
Mais c'était cette feignantasse qui ne voulait pas sortir des draps. Et ce n'était pas la peine que Balionte, avec ses jambes enflées, montât des brocs d'eau chaude : elle les retrouvait, le soir, à la porte de la chambre où elle les avait posés le ...
François Mauriac
6
Cahiers Fran̨cois Mauriac: Actes du Colloque de Rome, ...
L'écrivain a conservé dans la mesure du possible les mots et les tournures propres à chaque personnage. Mais des faits de langue trop typiques auraient pris une importance disproportionnée. Dans les propos de Balionte, « feignantasse 17 ...
François Mauriac, Jacques-Emile Blanche, 1974
7
Les mots de Toulouse: lexique du français toulousain
Feignantas : Aude (Roché) ; Béarn ; Mauriac a employé le féminin feignantasse ( Wiedemann). ORIGINES : occ. feniantàs, feniantejar, dérivés de fenian(t) (Palay ; Mistral : feiniant etc.), lequel est emprunté au fr. : feignant (sur lequel a été refait ...
Bernard Moreux, Robert Razou, 2000
8
Cahiers François Mauriac
L'écrivain a conservé dans la mesure du possible les mots et les tournures propres à chaque personnage. Mais des faits de langue trop typiques auraient pris une importance disproportionnée. Dans les propos de Balionte, « feignantasse 17 ...
9
Oeuvres romanesques
Mais c'était cette feignantasse qui ne voulait pas sortir des draps. Et ce n'était pas la peine que Balionte, avec ses jambes enflées, montât des brocs d'eau chaude : elle les retrouvait, le soir, à la porte de la chambre où elle les avait posés le ...
François Mauriac, 1965
10
Œuvres complètes
Mais c'était cette feignantasse qui ne voulait pas sortir des draps. Et ce n'était pas la peine que Balionte, avec ses jambes enflées, montât des brocs d'eau chaude : elle les retrouvait, le soir, à la porte de la chambre où elle les avait posés le ...
André Maurois

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Feignantasse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/feignantasse>. Jul 2020 ».
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z