Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "grolles" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GROLLES EM FRANCÊS

grolles play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GROLLES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Grolles e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GROLLES EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «grolles» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de grolles no dicionário francês

A definição de grolles no dicionário é ter medo.

La définition de grolles dans le dictionnaire est avoir peur.


Clique para ver a definição original de «grolles» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GROLLES


bresolles
bresolles
bressolles
bressolles
desquelles
desquelles
douilles
douilles
elles
elles
entrailles
entrailles
fiançailles
fiançailles
funérailles
funérailles
galles
galles
lesquelles
lesquelles
maroilles
maroilles
marolles
marolles
porte-jarretelles
porte-jarretelles
pouilles
pouilles
prince-de-galles
prince-de-galles
retrouvailles
retrouvailles
rouspignolles
rouspignolles
semailles
semailles
tagliatelles
tagliatelles
écrouelles
écrouelles

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GROLLES

grognon
grognonnant
grognonnement
grognonner
grognonnerie
grognoter
groin
groiner
groisil
grolle
grommelage
grommelant
grommeler
grommeleur
grommellement
grondade
grondant
gronde
grondeler
grondement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GROLLES

accordailles
brucelles
cure-oreilles
drilles
fraticelles
icelles
intervilles
lactobacilles
lance-balles
lance-torpilles
mesdemoiselles
morailles
novelles
pare-balles
porte-aiguilles
porte-bouteilles
quatre-feuilles
relevailles
représailles
épousailles

Sinônimos e antônimos de grolles no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GROLLES»

grolles saultinoises cales savoyarde junior grolles définition définitions dérivés analogique votre boutique vêtements chaussures coordonnées georges cisson draguignan piétonne mairie téléphone nbsp grolle wiktionnaire elles usent brassens filé renaud laisse béton album savoie little market caleschaussures pour guincher fabrication artisanale cuir tites chalon saône enfants situé centre ville loire magasin juniors bébés femmes stock site vente ligne accessoires homme

Tradutor on-line com a tradução de grolles em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GROLLES

Conheça a tradução de grolles a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de grolles a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grolles» em francês.

Tradutor português - chinês

鲁克斯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

torres
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rooks
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किश्ती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغربان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

грачи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gralhas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rooks
260 milhões de falantes

francês

grolles
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rooks
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Saatkrähen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ルーク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

루크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rooks
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rooks
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செயல்படுகிறது rooks
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निराश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kargalar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corvi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gawrony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

граки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rooks
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πύργοι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rooks
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

torn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rooks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grolles

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GROLLES»

O termo «grolles» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.404 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «grolles» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de grolles
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «grolles».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GROLLES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «grolles» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «grolles» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre grolles

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GROLLES»

Descubra o uso de grolles na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grolles e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire de zoologie; ou Histoire naturelle des quatre ...
Schneriekfeldt fait remarquer que les Grolles préfèrent ordinairement de gros arbres plantés autour des cimetières; mais parmi les nombreux repaires de Grolles dont nous avons connaissance , nous n'en avons rencontré aucun dans un tel ...
Louis-François Jéhan, 1853
2
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
Schnerickfeldt fait remarquer que les droites préfèrent ordinairement «le gros arbres plantés autour des cimetières; mais parmi les nombreux repaires de Grolles dont nous avons connaissance , nous n'en avons rencontré aucun dans un tel ...
Paul Belouino, 1853
3
Le royaume de France et les Etats de Lorraine disposés en ...
Angoulême 5 grolles Ferm. Antibes cinq grolles Fermes Arles cinq grolles Fermes Arles cinq groll'es Fermes Ars Bureau des Fermes. Attigny cinq grolles Fermes Aubagne 5 groiles Fermes Aubenton 5 grolles 'Fermes Avranches 5 großes ...
Pierre Doisy, Tilliard, 1753
4
L'instant
On faisait pression sur un petit pour qu'au moment solennel, il dise : Je renonce à Satan et à ses "grolles". Il était troublé, il pleurait, ma mère m'en foutra une ! Et nous "grolles", "grolles" chaque fois qu'on le croisait. "Grolles", Louis n'oublie ...
Jean-Marie Piemme, 2004
5
Le Poilu Tel Qu'il Se Parle
Et puis en route avoir les grolles, Et foirer aux port' de Pantin », MONTÉHUS, La croix de guerre. — II y a mieux que d'y supposer une déformation de grelots, (c' est l'explication proposée par D., qui affecte les grolles de la peur au genre ...
Collectif, 1971
6
Nouvelle encyclopedie theologique, ou deuxieme serie de ...
Il y a en, dit M. Jemmings, pendant quelques années, une société de Grolles sur es arbres à l'est du cimetière de Saint-Dunstan. Elle déserts cet endroit : on croit que ce fut à cause du feu qu'on faisait à l'ancienne Custom—house. Mais, au ...
Louis François Jéhan, 1853
7
Le royaume de France, et les etats de Lorraine, disposes en ...
Noms der Bureaux, Bcc. | Généralités. | ватт, Bcc. Breil cinq grolles Fermes Bretagne Diocè. de Leon Brieulle {щ Bar ôc la Ferme h l R h l de Grimaufart 5 gr. Ferm. С aa ons et e . Briou cinq großes Fermes Poitiers Saint Maixant . С. CaenTrai.
Pierre Doisy, 1753
8
Petit Futé Chalon-sur-Saône
AUX P'TITES GROLLES 36, rue aux Fèvres ? 03 85 94 71 50 Les petits pieds méritaient bien une petite boutique. Les p'tites grolles sont là pour eux. Du chausson aux bottes sans oublier les chaussures de ville ou les baskets, les enfants ici ...
Jérémy Barbier, Valérie Mayingila, Jean-Paul Labourdette, 2008
9
Instruction pour les jardins fruitiers et potagers avec un ...
Jean de La Quintinie. terres legeres , mais mediocrement dans les autres , qui étant plus froides 6: plus fortes, les font aifément morver : l'une & l'autre doiveut faire de fort grolles ôt bonnes Pommes, quand elles viennent à bien; àcelles-là ...
Jean de La Quintinie, 1739
10
Le Neveu de ma tante, histoire personnelle de David Copperfield
l'autre, semblables à des géants qui se confient un secret; puis soudain, comme s'ils s'étaient tous émus de leur_horrible confidence, ils agitèrent convulsivement leurs longs bras et balancèrent au loin de vieux nids de grolles pareils aux ...
Charles Dickens, Pichot, 1851

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GROLLES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo grolles no contexto das seguintes notícias.
1
Denim Cup : trois jeunes Nîmois dans le bowl des grands - Midi Libre
Car si les trois riders ont l'habitude de venir esquinter leurs grolles sur le streetpark nîmois, le faire devant des centaines de spectateurs prêts à ... «Midi Libre, jul 15»
2
Les tarifs déjà votés pour la rentrée scolaire
... Trémoille, les carrefours des rues de Brioux et du Bignon, le chemin des Grolles ainsi que le chemin qui va de la Broute à Saint-Symphorien. «la Nouvelle République, jul 15»
3
Moissons : après l'orge le blé et bientôt le colza
Les grolles n'aiment pas les fusées sifflantes, mais je dois me déplacer matin et soir pour prévenir les dégâts aux cultures causés par ces ... «la Nouvelle République, jul 15»
4
La ville de Chalon met en vente de l'immobilier rue aux fèvres
un local commecial loué au commerce "Les petites Grolles" qui occupe 118 m² dont 37 m² de réserve hors caves dans le cadre d'un bail de 9 ... «Info-chalon.com, jun 15»
5
Les réacs de gauche
... plus brefs et inquisiteurs s'explique sur son choix ou je serai forcé de la mettre, elle, dans les réacs tout court à coups de grolles où je pense. «Politis, jun 15»
6
La Mode pour tous : madame rêve... de l'appli qui reconnaîtra les …
Et y a pas que des grolles, y a aussi des graals. Donc, y a… des quêtes du Graal. Vous alliez l'dire, non ? La plus grande de ces quêtes c'est, ... «L'Obs, jun 15»
7
Test Down Countdown 107 Carbon 2015
On peut envoyer, même avec des dynafit et des grolles de rando. En poudre, le ski est sain et puissant, il préfère les grandes courbes mais reste très agréable ... «Skipass.com, jun 15»
8
Quelles chaussures pour partir en Irlande ?
Mieux vaut partir bien équipé, plutôt que de se trimballer des chaussures inadaptées ! Voici donc quelques conseils pour mettre les bonnes « grolles » dans ... «Guide Irlande.com, mai 15»
9
Wim Vandekeybus reprend sa pièce fondatrice au 104
Reconnaissables entre toutes, les « grolles », épaisses chaussures montantes adoptées à la même époque par sa compatriote Anne Teresa ... «ResMusica, abr 15»
10
Jesse et Mickey May racontent l'histoire de Devilfish, "un ami au …
Si vous connaissez son histoire, vous savez ce que je veux dire quand je vous dit que sa paire de grolles n'était pas brodée avec de l'or fin à la ... «Pokernews.com, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grolles [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/grolles>. Jan 2021 ».
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z