Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "laminerie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAMINERIE EM FRANCÊS

laminerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAMINERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Laminerie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAMINERIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «laminerie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de laminerie no dicionário francês

A definição de laminador no dicionário é reduzida em barras finas, lâminas, folhas, por uma forte compressão entre os dois rolos de um laminador.

La définition de laminerie dans le dictionnaire est réduire en barres minces, en lames, en feuilles, par une forte compression entre les deux cylindres d'un laminoir.


Clique para ver a definição original de «laminerie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LAMINERIE


aumônerie
aumônerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
franc-maçonnerie
franc-maçonnerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maroquinerie
maroquinerie
maçonnerie
maçonnerie
meunerie
meunerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LAMINERIE

lamie
lamier
laminable
laminage
laminaire
laminariales
laminariées
lamine
laminectomie
laminer
lamineur
lamineux
laminoir
lampadaire
lampadiste
lampadophore
lampant
lamparo
lampas
lampassé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LAMINERIE

affinerie
badinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
cochonnerie
fauconnerie
gainerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
savonnerie
taquinerie
vannerie
vinerie
nerie
ânerie

Sinônimos e antônimos de laminerie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LAMINERIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «laminerie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de laminerie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LAMINERIE»

laminerie laminoir robert locle matthey laminerie définition métall réduire métal barres minces lames feuilles forte compression entre deux cylindres laminer acier reverso conjugaison voir aussi lainerie lainière lamier expression exemple usage contraire nbsp minerie communauté francophone consacrée crypto monnaies tweets forum wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié

Tradutor on-line com a tradução de laminerie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAMINERIE

Conheça a tradução de laminerie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de laminerie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «laminerie» em francês.

Tradutor português - chinês

轧机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

laminador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rolling-mill
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोलिंग-मिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المتداول مطحنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прокатный стан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

laminador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘূর্ণায়মান-কল
260 milhões de falantes

francês

laminerie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rolling-kilang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Walzwerk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ローリングミル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

압연 공장의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rolling-pabrik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cán-mill
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உருட்டுதல் ஆலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रोलिंग मिल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

silindir öğütücü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

laminatoio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

walcarka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прокатний стан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

laminor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελασματουργείου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rollende-meul
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

valsverket
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

valseverket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de laminerie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAMINERIE»

O termo «laminerie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 70.934 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «laminerie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de laminerie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «laminerie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAMINERIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «laminerie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «laminerie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre laminerie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LAMINERIE»

Descubra o uso de laminerie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com laminerie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Pour le service d'une laminerie double, il faut huit hommes , dont deux manœuvres, travaillant seize heures par jour. Il doit toujours s'en trouver cinq dans l'usine, et de temps en temps six. Ils travaillent aux pièces : on leur donne i5 fr. par iooo ...
2
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Une laminerie double , bien servie par le moteur , marchant nuit et jour, accompagnée de trois fourneaux, fait 10,000 kilogrammes de tôle fine par semaine, et 16,000 kilogrammes d'épaisse. Chaque 1000 kilogrammes de fer produit 600 ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1828
3
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Pour le service d'une laminerie double, il faut huit hommes , dont deux manœuvres, travaillant seize heures par jour. Il doit toujours s'en trouver cinq dans l'usine, et de temps en temps six. Ils travaillent aux pièces : on leur donne i5 fr. par iooo ...
4
Les sites de la mémoire russe: Géographie de la mémoire russe
Elle est liée à l'ouverture, le 1er février 1884 dans le village de Béjitsa (commune intégrée par la suite à la ville de Briansk), de la bibliothèque ouvrière de la laminerie à rails (l'actuelle laminerie de Briansk), centre éducatif et culturel ...
Georges Nivat, 2007
5
Procés-verbal
Laminerie ( entrepreneur de). fr. Ayant trois paires de cylindres et au-dessus 3oo Ayant une seule paire de cylindres de grande dimension, ou deux paires de cylindres de petite dimension 200 Ayant une seule paire de cylindres de petite ...
France (1814-48). Chambre des Députés, 1843
6
"Das Kapital" und Vorarbeiten: Ökonomische Manuskripte : 1857/58
Ce sys- 20 tèrne est si connu, que le directeur d'une laminerie auquel je demandais comment s'effectuait le remplacement des relayeurs absents me répondit : <Vous le savez aussi bien que moi>, et il ne fit aucune difficulté pour m' avouer ...
Karl Marx, 1976
7
Procés-verbaux de la chambre des députés
J Les entrepreneurs de laminerie» de 'métaox mues par l'eau ou par la vapeur et de tréfileries 100 Les filaleiirs de [soie , de coton, laine, chanvré, lin, bourre do soie ». 95 Si la filature est mue par l'eau ou par la vapeur. . 100 Les mouliniers ...
France. Chambre des députés, 1835
8
Encyclopédie tchécoslovaque
La laminerie de Tfinec possède 8 laminoirs, (pour les lingots, les rails, les supporteurs, les plats, etc.). La laminerie de Karlova Huf compte 4 laminoirs, aménagés spécialement pour la fabrication de la tôle, un atelier pour l'apprêt et le zingage ...
Oskar Butter, Bohuslav Ruml, 1923
9
Revue d'économie politique
On y voit que presque toute la production allemande des aciéries Thomas et Bessemer est réalisée par des entreprises intégrées. Par contre, certaines branches : aciéries Martin, laminerie et surtout mines et minerai, sont encore exploitées ...
Société d'histoire générale et d'histoire diplomatique, Société d'histoire diplomatique (Paris, France), 1906
10
Recueil des arrêts du Conseil d'État . .
m9,, b] S à porter directement devant le Çonseil d'Etat; ' ' _' ' ' a e En ce qui concerne les droits fiæes afférents auæ professions d'entrepreneur de laminerie et zfemploitant de tréfilerie: - Cons. que, d'8. rès' le tarif annexé à la loi des patentes, ...

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAMINERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo laminerie no contexto das seguintes notícias.
1
Urbex : tour d'horizon des lieux abandonnés des Yvelines
... prieuré, près de l'étang des Guipéreux. Une partie de la chapelle est encore visible, ainsi qu'une laminerie dédiée à l'étamage des glaces. «Le Courrier des Yvelines, mai 15»
2
Les forges de Paimpont retrouvent leur jeunesse
Les forges de Paimpont ont également une laminerie de 600 m2. « Dans ce bâtiment étaient façonnées les longues pièces de fer. C'est ici ... «Ouest-France, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Laminerie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/laminerie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z