Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "païennerie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PAÏENNERIE EM FRANCÊS

païennerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAÏENNERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Païennerie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PAÏENNERIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «païennerie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de païennerie no dicionário francês

A definição de paganismo no dicionário é qualquer um que praticasse uma das religiões politeístas da antiguidade. Pessoa que praticou uma das religiões politeísta greco-latinas da antiguidade. Ninguém que seja um seguidor de uma religião politeísta ou fetichista. Outra definição de paganismo é a prática de uma das religiões politeístas da antiguidade. Relativo às religiões politeístas da antiguidade. Quem pratica uma religião politeísta ou fetichista. De quem a atitude religiosa, moral ou intelectual é inspirada pelas religiões politeístas da antiguidade. O que é inspirado pelos personagens do paganismo antigo ou os evoca. Quem não acredita em nenhum deus O que é desprovido de significado religioso.

La définition de païennerie dans le dictionnaire est personne qui pratiquait une des religions polythéistes de l'antiquité. Personne qui pratiquait une des religions polythéistes gréco-latines de l'antiquité. Personne qui est adepte d'une religion polythéiste ou fétichiste. Une autre définition de païennerie est qui pratiquait une des religions polythéistes de l'antiquité. Relatif aux religions polythéistes de l'antiquité. Qui pratique une religion polythéïste ou fétichiste. Dont l'attitude religieuse, morale ou intellectuelle s'inspire des religions polythéistes de l'antiquité. Qui s'inspire des caractères du paganisme antique ou les évoque. Qui ne croit en aucun dieu. Qui est dénué de sens religieux.


Clique para ver a definição original de «païennerie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PAÏENNERIE


aumônerie
aumônerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
franc-maçonnerie
franc-maçonnerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maroquinerie
maroquinerie
maçonnerie
maçonnerie
meunerie
meunerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PAÏENNERIE

pagodite
pagodon
pagre
pagure
pagus
paie
paiement
païen
païenne
païennement
paierie
paillade
paillage
paillard
paillardement
paillarder
paillardise
paillasse
paillasserie
paillassine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PAÏENNERIE

affinerie
badinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
cochonnerie
fauconnerie
gainerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
savonnerie
taquinerie
vannerie
vinerie
nerie
ânerie

Sinônimos e antônimos de païennerie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PAÏENNERIE»

païennerie païennerie wiktionnaire chargé sinon catholiques transmettre grande leçon grecque lieu comme romaine stagnante démarquer subst fém attest paganisme payennerie mystère adrien picot béroalde parvenir journal nbsp définition wwpar cotgr dans oeuvre seulement grands lepartisan info prononciation anagramme libre aller navigation rechercher rime avec rimes

Tradutor on-line com a tradução de païennerie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAÏENNERIE

Conheça a tradução de païennerie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de païennerie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «païennerie» em francês.

Tradutor português - chinês

païennement
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

païennement
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

païennement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

païennement
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

païennement
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

païennement
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

païennement
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

païennement
260 milhões de falantes

francês

païennerie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

païennement
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

païennement
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

païennement
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

païennement
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

païennement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

païennement
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

païennement
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

païennement
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

païennement
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

païennement
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

païennement
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

païennement
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

païennement
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

païennement
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

païennement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

païennement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

païennement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de païennerie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAÏENNERIE»

O termo «païennerie» apenas se utiliza e ocupa a posição 81.145 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «païennerie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de païennerie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «païennerie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PAÏENNERIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «païennerie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «païennerie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre païennerie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PAÏENNERIE»

Descubra o uso de païennerie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com païennerie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pour une sémantique des mots construits
païennerie « Ensemble des caractères païens propres aux religions de l' Antiquité » (TLF, païen, païenne DÉR. a) turquerie « 3. Caractère typique, traditionnel des choses, des mœurs de Turquie » (GRLF) Si d'un survol rapide du corpus des ...
Martine Temple, 1996
2
Le moyen de parvenir. Derniere ed. - o.O. 1732
Ne fou déplaise, 0 gros Thevet. ête de bon esprit, que tu 'étoîs sot quand tu me dis qu'il n'y avoit point de con— trée où il y eût plus de vingt-quatre heures de jour, 8: que tu efiimois que Païennerie fut nationnete', comme tu dis en ton livre des ...
Francois Beroalde de Verville, 1732
3
Bibliothèque des croisades: ptie. Suite des Chroniques de ...
Ceste nouvelle fut telement sceue et publiée par Païennerie qu'oncques puis le soudan ni les grans amiraux ne peurent trouver homme qui vouslist venir espier l' ost. » Bernard le Trésorier raconte , avec de très-longs détails , la conquête d' ...
Joseph Fr. Michaud, Joseph Toussaint Reinaud, 1829
4
Lettre à mon genou
Je me suis astreint à reprendre une démarche normale, mais plus lente. Et, hormis les jours de pointe, c'est le cas de le dire, je jugule provisoirement cette arthrose arapède. Dans cette païennerie où nous vivons tous, comme disait Barrès en ...
Eric Ollivier, 1993
5
Soirées de Walter Scott à Paris
La peste ! murmurait Ortis entre ses dents, j'en mourrai ! ô mon Dieu ! voilà le digne loyer de ma païennerie. » Et se tordant les mains avec désespoir, il sortit précipitamment, tandis que, sur le commandement du roi , on lui tira quelques ...
Paul Lacroix, 1829
6
Bibliothèque des croisades
Ceste nouvelle futtelement sceue et publiée par Païennerie qu'oncques puis le soudan ni les grans amiraux ne peurent trouver homme qui vouslist venir espier l' ost. » Bernard le Trésorier raconte, avec de très-longs détails , la conquête d' ...
Joseph-François Michaud, Reinaud, 1829
7
Adam et l'Astragale: essais d'anthropologie et d'histoire ...
C'est pourquoi on mettra en doute cette observation d'un collègue littéraire : «Ce fonds de païennerie [...] renvoie à [...] une période qui,pour l'historien des mentalités, marque le début de l'essor médiéval et la fin de la pensée sauvage 32.» 28 ...
Gil Bartholeyns, Pierre-Olivier Dittmar, Thomas Golsenne, 2009
8
ptie. Suite des Chroniques de France. Chroniques d'Italie et ...
Ceste nouvelle fut teïement seeue et publiée par Païennerie qu'oncques puis le soudan ni les grans amiraux ne peurent trouver homme qui vouslist venir espier l' ost. » Bernard le Trésorier raconte, avec de très-longs détails , la conquête ...
Joseph Fr. Michaud, Joseph Toussaint Reinaud, 1829
9
Le moyen de parvenir: œuvre
Ne vous déplaise, ô gros Thevet, bête de bon esprit, que tuétois sot*, quand tu me dis qu'il n'y avoit point de contrée , où il y eût plus de vingt- quatre heures de jour, et que tu estimois que païennerie fût nationneté*, comme tu dis en ton livre ...
Béroalde de Verville, P. L. Jacob, 1841
10
Soirées de Walter Scott à Paris, recueillies et publ. par ...
La peste! murmurait Ortis entre ses dents, j'en mourrai! ô mon Dieu! voilà le digne loyer de ma païennerie. » Et se tordant les mains avec désespoir, il sortit précipitamment , tandis que', sur le commandement du roi , on lui tira quelques ...
Paul Lacroix, 1829

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAÏENNERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo païennerie no contexto das seguintes notícias.
1
La reine Rania, "l'important est ce qui est dans nos têtes"
... tout d'abord issu des principes du communisme et du nationalisme qui sont une forme de païennerie (donc d'incroyance) et de ségrégation. «GlobalNet Tunisie, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Païennerie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/paiennerie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z