Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rabattoir" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RABATTOIR EM FRANCÊS

rabattoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RABATTOIR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rabattoir e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RABATTOIR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «rabattoir» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rabattoir no dicionário francês

A definição de galinha no dicionário é trazê-lo para um nível mais baixo. Traga algo para baixo; derrubar, cair de volta o que subiu, levantou-se.

La définition de rabattoir dans le dictionnaire est ramener à un niveau plus bas en abaissant. Ramener quelque chose vers le bas; faire redescendre, retomber ce qui s'élevait, montait.


Clique para ver a definição original de «rabattoir» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RABATTOIR


abattoir
abattoir
battoir
battoir
boutoir
boutoir
butoir
butoir
buttoir
buttoir
béquettoir
béquettoir
comptoir
comptoir
dortoir
dortoir
décrottoir
décrottoir
dépotoir
dépotoir
foutoir
foutoir
frottoir
frottoir
grattoir
grattoir
guettoir
guettoir
heurtoir
heurtoir
présentoir
présentoir
remontoir
remontoir
sautoir
sautoir
trottoir
trottoir
égouttoir
égouttoir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RABATTOIR

rabaissant
rabaissement
rabaisser
rabaisseur
raban
rabane
rabaner
rabanter
rabassaire
rabat
rabat-joie
rabattable
rabattage
rabattant
rabattement
rabatteur
rabatteuse
rabattre
rabattu
rabattue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RABATTOIR

accotoir
achetoir
affûtoir
ajoutoir
ajustoir
ajutoir
arrêtoir
blutoir
chantoir
contre-heurtoir
déplantoir
matoir
moletoir
montoir
piémontoir
plantoir
portoir
routoir
transplantoir
toir

Sinônimos e antônimos de rabattoir no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RABATTOIR»

rabattoir rabattoir définition mediadico notrefamille dans outil sert reverso conjugaison voir aussi rabattre rabat rabatteur rabatture expression exemple usage contraire nbsp retrouvez notre ligne conjugaion subst masc attest rabathvoir volant garnit haut rideaux exéc testam marie methes arch tournai littré citations étymologie pour tailler ardoises langue texte intégral sans publicité brimborions avec wiktionnaire prononciation anagramme libre twaʁ masculin permettant néerlandais analogique bilingue langues anagrammes conjugaisons usages aide mots croisés rimes themes cherche valide jouez voyez tous détails

Tradutor on-line com a tradução de rabattoir em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RABATTOIR

Conheça a tradução de rabattoir a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de rabattoir a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rabattoir» em francês.

Tradutor português - chinês

rabattoir
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rabattoir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rabattoir
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rabattoir
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rabattoir
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rabattoir
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rabattoir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rabattoir
260 milhões de falantes

francês

rabattoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rabattoir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rabattoir
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rabattoir
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rabattoir
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rabattoir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rabattoir
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rabattoir
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rabattoir
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rabattoir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rabattoir
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rabattoir
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rabattoir
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rabattoir
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rabattoir
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rabattoir
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rabattoir
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rabattoir
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rabattoir

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RABATTOIR»

O termo «rabattoir» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 64.377 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rabattoir» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rabattoir
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «rabattoir».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre rabattoir

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RABATTOIR»

Descubra o uso de rabattoir na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rabattoir e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Outils des artisans
RABATTOIR. Frappé par le maillet, ce fenderet à large taillant, débite les quartiers d'ardoise en repartons. Une poignée en crochet et une lame fendue d' encoches qui. 33 ARTISANS DE LA PIERRE ET DE LA TERRE.
Véronique Azire, 2007
2
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
... pierres , pour rabattre le gibier, qu'on pousse du côté de grands filets qu'on a tendus entre des arbres. Ces filets sont doubles -r celui qui. RABATTOIR. ^
3
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
P. RABATTOIR oc REBATTOIR (Technologie). Dans les Arts industriels, on emploie l'un ou l'autre de ces deux mots pour exprimer l'action de rabattre ou de rebattre. On se sert aussi du mot rabat pour désigner la l'orme ou Remplacement de ...
4
Histoire du règne de Louis XIV surnommé le Grand, roy de ...
Il méditoit ce dessein depuis assez long-tems , 8c il étoit fortement poussé à l' executer, par les insinuations de Louvois. Ce Ministre toûjours plus avide de la faveur , 6C qui ne rabattoir rien du désir où il avoit toûjours été, de posieder seul les ...
Simon Reboulet, Michel, 1744
5
Exhortations et instructions chrétiennes
... rabattoir l'or— eil de vos Pharisiens 8( qu'il démasquoit eur hypocrisie; parce qu'ils vous aigrissoient, qu'ils vous envenimoient, qu'ils vous soulevoienr contre lui, 8L vous inspiroient routes leurs passions. Voilà, dis—je, pourquoi vous l'avez  ...
Louis Bourdaloue, 1773
6
Dictionnaire universel de la langue française
*RABATTOIR, s. m. Outil de fer pour tailler des ardoises. B. RABATTRE , v. a. sur Battre , rabaisser, faire descendre : Lèvent rabat la fumée. — Diminuer du prix: Je n'en rabattrait pas tin sou; et fig.: /{ ne veut rien rabattre de ses prétentions.
Claude-Marie Gattel, 1841
7
Memoires pour L'Histoire des Sciences et des Beaux Arts
Cygit , oui , git paf la morbleu Le Cardinal de Richelieu , Ët ce qui cause mon ennui 3 Ma pension avecques lui* Quelques Auteurs donnent à Benserade une Généalogie magnifique : M. Ménage en rabattoir. beaucoup : je ne l'en estime pas ...
Étienne Ganeau ((París)), François Plaignard ((Lyon)), 1747
8
Saisons paysannes
tranchant convenablement aiguisé, le faucheur remmanchait sa lame et en refixait le harnais, le rabattoir à trois longues et fines dents de bois. Son fauchon était prêt pour la journée. Une ferme importante embauchait de cinq à huit hommes ...
Gérard Boutet, 2003
9
La réunion des amours: Comedie héroïque
_cn»,PaDONt ' Bon. des Hérosl.Nous voilà bien niches!- EH:— ce que vous croyez que .la terre nç;fe paflera pas bien de CC! M€Œeurs -;làë Allez. ils {ont plus 'curieux a voir que.néceflaires; leur gloire. a trop d'atrirail. Si l'on rabattoir rous'jes ...
Pierre Carlet de Chamblain Marivaux, 1739
10
Code de Police Municipale de la Ville de Lyon
Tous les jours , après Fabaltage (les bestiaux, ils devront rouler les futailles. pleines dans les lieux qui leur seront indiqués par les surveillants de Yabattoir. ,,. q Ces [futailles ne pourront séiourner plus de vingt-quatre heu» res dans rabattoir; ...
Pionin, 1840

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rabattoir [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/rabattoir>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z