Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vousseau" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VOUSSEAU EM FRANCÊS

vousseau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOUSSEAU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vousseau e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VOUSSEAU EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «vousseau» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vousseau no dicionário francês

A definição de água no dicionário é cada uma das pedras cortadas que formam o aparelho de um cofre ou arcade.

La définition de vousseau dans le dictionnaire est chacune des pierres taillées qui forment l'appareil d'une voûte ou d'une arcade.


Clique para ver a definição original de «vousseau» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VOUSSEAU


aisseau
aisseau
arbrisseau
arbrisseau
boisseau
boisseau
bécasseau
bécasseau
casseau
casseau
chasseau
chasseau
coulisseau
coulisseau
cuisseau
cuisseau
oiseau
oiseau
paisseau
paisseau
plumasseau
plumasseau
rousseau
rousseau
ruisseau
ruisseau
réseau
réseau
saute-ruisseau
saute-ruisseau
sous-arbrisseau
sous-arbrisseau
tasseau
tasseau
trousseau
trousseau
vaisseau
vaisseau
vermisseau
vermisseau

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VOUSSEAU

voulant
vouleur
vouloir
voult
voulu
vous
vous plaît
vousaille
vousailles
vousoiement
vousoyer
voussé
voussoiement
voussoir
voussoyer
voussure
voûtain
voûte
voû
voûtement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VOUSSEAU

beau
biseau
casse-museau
château
ciseau
closeau
créseau
damoiseau
eau
fuseau
houseau
museau
naseau
niveau
nouveau
pontuseau
roseau
seau
tableau
verseau

Sinônimos e antônimos de vousseau no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VOUSSEAU»

vousseau définition reverso conjugaison voir aussi vousseaux voussé voussure vous expression exemple usage contraire nbsp vousseau archit chacune pierres taillées forment appareil voûte arcade voussoir crossettes faut premiers voussoirs élèvent wiktionnaire prononciation anagramme libre masculin sensagent définitions dérivés analogique littré citations étymologie plus ordinairement terme architecture toute pierre forme dans langue mediadico pièces retrouvez notre ligne conjugaion ordinairemen dico

Tradutor on-line com a tradução de vousseau em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VOUSSEAU

Conheça a tradução de vousseau a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de vousseau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vousseau» em francês.

Tradutor português - chinês

vousseau
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vousseau
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vousseau
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vousseau
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vousseau
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

vousseau
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vousseau
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vousseau
260 milhões de falantes

francês

vousseau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vousseau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vousseau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vousseau
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vousseau
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vousseau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vousseau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vousseau
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vousseau
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vousseau
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vousseau
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vousseau
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

vousseau
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vousseau
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vousseau
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vousseau
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vousseau
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vousseau
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vousseau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOUSSEAU»

O termo «vousseau» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.490 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vousseau» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vousseau
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «vousseau».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre vousseau

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VOUSSEAU»

Descubra o uso de vousseau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vousseau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabulaire de la langue française: extrait de la dernière ...
... celui de Vousseau. (Vou-souar, ou Vou-sô.) VOÛTE. s. f. (Valutaz? Ouvrage de maçonnerie fait en arc, et ont les pièces se soutiennent les unes sur les autres. | La z-ozlte zfune caverne, d'un antre, etc., La partie supérieure d'une caverne, ...
Jean Charles Emmanuel Nodier, Paul Ackermann, 1836
2
Dictionnaire des beaux-arts
Voussoi r ou Vousseau , est , en architecture, toute pierre taillée eu forme de pyramide tronquée, propre à former le cintre d'une voûte d'une arcade. On appelle voussoir à branches celui qui a deux branches en fourche, pour faire liai — son ...
Aubin-Louis Millin, 1838
3
Vocabulaire de la langue française, extrait de la 6e et ...
(Vos.) On s'en sert aussi au singulier par une civilité d'usage. (Vou.) VOUSSOIR ou VOUSSEAU. s. m. Cha- cime des pierres qui forment le cintre d'une voûte. Le mot de Voussoir est plus usité que Ci-lui de Vousseau. (Vou-souar, ou Vou sô. ) ...
Charles Nodier, 1865
4
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
VOUSSOIR ou VOUSSEAU. s. m. T. d'Archit. Chacune des pierres gui forme le cintre d'une voûte, etc. (Aca .). Voussoir est le seul usité , et si Vousseau est encore employé, c'est probablement par quelques maçons. ll sutlirait donc de le  ...
Benjamin Legoarant, 1858
5
Dictionnaire universel de la langue française
VoussotR ou Vousseau , s. m. ( V ou-soar , Vou-sà ) T. d'Architecture : Pierre taillée en espèce de coin tronqué, propie à former le ointre d'une voûte. Voussure, s. f. Courbure ou élévation d'une voûte. Un le dit aussi des portes et des fenêtres ...
Claude-Marie Gattel, 1819
6
Dictionnaire de l'Académie Française
VOUSSOIR ou VOUSSEAU. s. m. T. d'Archit. Chacune des pierres qui forment le cintre d'une voûte. Les voussoirs d'une arcade. Le mot de V oussoir est plus usité que celui de Vousseau. i VOUSSURE. s. f. T. d'Archit. courbure , élévation ...
7
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Vouge, sf. V. chasse, faucille. Vouloir, v. 112. sm. V. volonté, désir, 2 ordre, approuver, faveur, haine, signifier, 160. Vous, pron. V. 96. Vousseau ou mieux Vous- soir, sm. Voussure, sf. Voùte.sî. Voùté,a. Voûter, v. ("). V. aussi coMi'- bure , vieux, ...
Prudence Boissière, 1862
8
Signy-l'Abbaye: site cistercien enfoui, site de mémoire : et ...
Les découvertes d'un vousseau ' ' et d'un sommier de voûte nous incitèrent à agrandir la fouille et à dégager le mur (101) qui présentait des traces de démontage des. Fig. 7 - Vousseau - Une des faces présente une rosace dessinée à la ...
Nicole Boucher, 2000
9
Dictionnaire de conversation a l'usage des dames et des ...
... nombre d'artistes français du xvne siècle sont sortis de son école. Eustache Lesueur, Charles Lebrun , Mignard, furent ses élèves; André Le Nôtre apprit de lui à dessiner.—Vouet, né en 4582, mourut à Paris en 4644 . Vouuoir ou vousseau ...
‎1841
10
Nouveau Dictionnaire portatif de la Langue Françoise
Voussoir ou vousseau , s. m. ( Vou- soar , Voit -sô) ter. d'Architecture: Pierre taillée en espèce de coin tronqué , propre à former le cintre d'une voûte. Voussure , s. f. Courbure ûu élévation d'une voûte. On le dit aussi des portes et des fenêtres ...
Claude Marie Gattel, 1797

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vousseau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/vousseau>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z