Baixe o aplicativo
educalingo
mastellaio

Significado de "mastellaio" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MASTELLAIO EM ITALIANO

ma · stel · la · io


CATEGORIA GRAMATICAL DE MASTELLAIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mastellaio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MASTELLAIO EM ITALIANO

definição de mastellaio no dicionário italiano

A definição de mastellaio no dicionário é um fabricante de mastelli.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MASTELLAIO

cappellaio · caramellaio · cavallaio · cellaio · cipollaio · corallaio · lupinellaio · macellaio · occhiellaio · ombrellaio · padellaio · pallaio · pellaio · pianellaio · pisellaio · pollaio · sellaio · spillaio · uccellaio · vitellaio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MASTELLAIO

mastaba · mastalgia · mastalgico · mastcellula · mastectomia · mastella · mastellata · mastello · master · masterizzare · masterizzatore · masterizzazione · mastermind · masticabile · masticamento · masticare · masticaticcio · masticatoio · masticatore · masticatorio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MASTELLAIO

agnellaio · autotelaio · baccellaio · bambolaio · bancarellaio · barbatellaio · barilaio · calzolaio · ciambellaio · cristallaio · crivellaio · navicellaio · novellaio · piastrellaio · scodellaio · semellaio · solaio · telaio · vagellaio · vasellaio

Sinônimos e antônimos de mastellaio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MASTELLAIO»

mastellaio · mastellaio · hoepli · parola · significato · stel · lài · fabbricante · mastelli · dizionari · repubblica · treccani · mastellàio · mastello · artigiano · fabbrica · legno · invia · articolo · pubblica · blog · sito · segnala · alla · redazione · tcterms · italian · translatorscafe · term · cooper · generale · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · german · allgemein · myetymology · etymology · word · melito · napoli · coobiz · informazioni · santis · gennaro ·

Tradutor on-line com a tradução de mastellaio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MASTELLAIO

Conheça a tradução de mastellaio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de mastellaio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mastellaio» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

mastellaio
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mastellaio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mastellaio
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

mastellaio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mastellaio
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

mastellaio
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mastellaio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

mastellaio
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mastellaio
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mastellaio
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

mastellaio
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

mastellaio
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

mastellaio
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mastellaio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mastellaio
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

mastellaio
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

mastellaio
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mastellaio
70 milhões de falantes
it

italiano

mastellaio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

mastellaio
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

mastellaio
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mastellaio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mastellaio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mastellaio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mastellaio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mastellaio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mastellaio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MASTELLAIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mastellaio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mastellaio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mastellaio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MASTELLAIO»

Descubra o uso de mastellaio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mastellaio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sopra il Tirolo tedesco ed altri luoghi d'Italia lettere ...
Le masserizie da cucina son tutte di legno d' àcero e d' abete pulitissimo e terso, che le sembrano uscite allora di mano al mastellaio. Le secchie, le coppe, i vassoi, i taglieri, imastelli pel latte hanno in bellissimo ordine disposti su per le tavole ...
Antonio Bresciani, 1840
2
Memorie di religione, di morale e di letteratura. - Modena, ...
Le masserizie da cucina son tutte di legno d'acero e d'abete pulitissimo e terse, che le sembrano uscite allora di mano al mastellaio. Le secchie, le coppe, i vassoi, i-taglieri, i mastelli pel latte hanno in bellissimo ordine disposti su per le tavole ...
‎1840
3
Pratica Medicinale & Osservationi ; Tradotta di Latino, in ...
OSSERVATIONE LXXI X. N Venetía la sorella del Sig; France› sco Busetti Libraro , moglie d'vn.mastellaio d'anni circa :gñ temperamento misto , grauida in mesi sette, da due giorniflaua con febre continua . acuta s di qualita' maligna ,il polso ...
Bernardino Christini, 1681
4
Sopra il Tirolo tedesco lettere del p. Antonio Bresciani, ...
Le masserizìe da cucina son tutte di legno d'acero e d'abete pulitissime e terse, che le'sembrano uscite allora di mano al mastellaio. Le secchie, le coppe, i vassoi, i taglieri, i mastelli pel latte hanno in bellissimo ordine disposti su per le tavole ...
Antonio Bresciani, 1840
5
Sopra il Tirolo tedesco: lettere
Le masserizie da cucina son tutte di legno d'acero e d'abete pulitissime e terse, che le sembrano uscite allora di mano al mastellaio. Le secchie, le coppe , i vassoi , i taglieri, i mastelli pel latte hanno in bellissimo ordine disposti su per le ...
Antonio Bresciani, 1841
6
Scene e descrizioni illustrate Luigia Codemo Gerstenbrand
Quando non sono a casa co' miei non mi par nemmanco di mangiare - riprese il mastellaio: - ho più caro cibarmi di radici co' miei, che andare a nozze io solo. . . - Ed io che non mi diverto mai '.0 - interruppe una povera vecchia curva cogli ...
Luigia Codemo, 1871
7
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Mastllàr, chi fa о vend i mastjé, Mastellaio. Masuccàrs, dla nev, Ammassarsi , Asso- darsi □ masôcca ( nev ), Soda. Matdór, chi mied al furment , Mietitore. Matdùra , al miedar o la paga dal mat- dor, Mietitura, Matemática, scienza, Matemática.
Carlo Azzi, 1857
8
Vocabolario milanese-italiano
Seggi n. Secchio, Secchielli da ni un »ere. Seggio». Secchione — de lali. Secchione da latti • — di pagn i Conca • — per Tiixm, V. Seggionèe. Mastellaio, Dottalo. Seggionin. Ranniere: mastellàio in che raccoglie «5 •' ranno (rebuj). Sughezz.\.
Giuseppe Banfi, 1852
9
Almanacco di corte: per l'anno ..
Mastellaio Gaetano, Macchinista-illuminatore. Medici e Chirurghi Gueneau Dott. Francesco, Direttore dell' Ospizio della Maternità. Rugarli Dott. Salvatore. Marchi Dott. Luigi. Due Sotto-Custodi, un Orologiaro, tre Scopatori, un Avvisatore, due ...
‎1852
10
Biografia degli artisti ovvero dizionario della vita e delle ...
CONDUCO (Giovanni Andrea), nalo a Bologna nel i575, e perchè figlio d'un mastellaio, fu dello il Mastellet- ta. La natura il fece pittore, quindi entrò nella scuola dei (bracci, ove inducile a' suggerimenti trascurò il fondamento del disegno e ...
F. de Boni, 1852

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MASTELLAIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mastellaio no contexto das seguintes notícias.
1
Presentata la 43esima Mostra dell'Artigianato Fasanese
... calzolaio, funaio, cestaio, vasaio, conciabrocche, calderaio, falegname, ebanista, carradore, sellaio, fabbro, mastellaio, scalpellino, barbiere. «OsservatorioOggi, ago 13»
2
Legnolandia: dalla tradizione al gioco
Tanta strada è stata, dunque, fatta da quando il fondatore Amodio De Santa, mastellaio e falegname, aprì ai primi del '900 la sua piccola ... «AmbienteAmbienti, fev 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mastellaio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mastellaio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT