Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "affrontamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AFFRONTAMENTO AUF ITALIENISCH

af · fron · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AFFRONTAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Affrontamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AFFRONTAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «affrontamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von affrontamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Adressierung im Wörterbuch ist eine Handlung und ein Ergebnis von Konfrontation oder Konfrontation.

La definizione di affrontamento nel dizionario è azione e risultato dell'affrontare o dell'affrontarsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «affrontamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AFFRONTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AFFRONTAMENTO

affrescatore
affreschista
affresco
affrettare
affrettare il passo
affrettarsi
affrettatamente
affrettato
affricano
affricata
affricato
affrittellare
affrontabile
affrontare
affrontarsi
affrontata
affrontato
affrontatore
affrontatura
affronto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AFFRONTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von affrontamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AFFRONTAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

affrontamento affrontamento grandi dizionari fron mén azione risultato dell affrontare affrontarsi scontro affronto affrontamelo verb grido combattere conviene fronte seco ostilmente treccani affrontaménto atto invia articolo pubblica blog sito lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica italian pronuncia traduzioni traduzione dicios paramento miglior gratuito manuale cristina contini nuova compone libri separati primo prettamente concepito familiari operatori psichiatri psicologi what meaning word

Übersetzung von affrontamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AFFRONTAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von affrontamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von affrontamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «affrontamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

同位
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aposición
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

apposition
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समानाधिकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بدل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прикладывание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aposição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছাপ দেত্তয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

apposition
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aposisi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Apposition
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

同格
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동격
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

apposition
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự ghép lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அருகமைவாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नामाचे स्पष्टीकरण करणारा शब्द किंवा शब्दसमूह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

appozisyon
70 Millionen Sprecher

Italienisch

affrontamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dopowiedzenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прикладання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apoziție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παράθεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

apposisie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

apposition
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

apposition
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von affrontamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AFFRONTAMENTO»

Der Begriff «affrontamento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.792 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «affrontamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von affrontamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «affrontamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AFFRONTAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «affrontamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «affrontamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe affrontamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AFFRONTAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von affrontamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit affrontamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
Affrontamento nelle arti si dice per combaciamento, riscontro di due cose che si vogliono unire. Affrontamento a" orli. (A) AFFRONTARE. Incontrare a fronte a fronte. Fir. Trin. a. 6. Bella orrevolczza, affrontar le donne per la via! E Lue. 5. 2.
2
Mastoplastiche Estetiche
Affrontamento dei pilastri. Con altri 3-4 punti si completa la riunione dei pilastri. Spesso in quest'area prevale il grasso che, essendo lasso, non fornisce adeguato sostegno alla sutura. Sono quindi necessari punti ampi, che però non stringano ...
a cura di Giovanni Botti con la collaborazione
3
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
Firen2. Dif€. An. AFFRONTAMENTQ , 8- m- figgfr/lîa Lo affrontare. P-1H'1” ”' 'ì"fl l_ "°€' "Mllr', 1 unioni lfffflîlmmfl ,41 f'b'mo. 5. Affrontamento'. nell' arti ti dice per Combaciamento , rifcontro di due mie. che ti vogliono unire. Affrontornento d' orli .
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
4
Il socialismo bianco: la via di Mounier
Comprende anche: Compiti attuali di un pensiero d'ispirazione personalista ( 1948). / cristiani e la pace (1939), Ecumenica, Bari 1978, intr. di R. Laurenza, tr. di M.G. Sclliamone. L'affrontamento cristiano (1945), Ecumenica, Bari 1984, tr. di D.
Luciano Nicastro, 2005
5
Italia medioevale e umanistica
al f. 3r. Pergamena bianca e sottile; lato carne esterno. I fasc. 4-17, il nucleo originario del codice, presentano affrontamento regolare, lato pelo esterno, secondo la regola di Gregory; concia italiana, pergamena giallastra, con difetti originari; ...
6
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Affrontamento , АЬЬос. camento per combattere a vifol a vifo _. Lat. :angular ‚ pulium . Gr. ya'xn. 6V. 9. 47. 3. AvvstMENro . Da avviläre, perfare intendere ; Nuova , 4Avvifo . „да. . „шиш . Gr. iwal.: . M. V, 7. 37. _ I. Avvifamento, {igniflra anche ...
*Accademia della *Crusca, 1739
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Ved. FRITTELLA. AFFRITTELLATO. Add. Da Afl“rittellam~ AFFRI'I'TO. V. AFFLITTO,AFFLIZIOAFFR IZIONEJ NE, AFFBIGGERE. AFFRONTA. Ved. AFFRONTAMENTO. AFFRONTAMENTO. L'atto dell'al'l'rontare. Nelle ani sta er combaciamcnto.
‎1837
8
Progressi clinici
L'affrontamento dei margini parenchimali con punti di sutura ad U (Fig. 16), eventualmente appoggiati su piccoli lembi omentali o su quadratini di dacron o di teflon o di maglia emostatica, che impediscono lacerazioni parenchimali prodotte  ...
aa.vv.
9
I nomadi alla frontiera: i popoli delle steppe e l'antico ...
I Romani sperimentarono nella battaglia di Carre del 5 3 a.C. cosa significassero l'affrontamento con la cavalleria e la tattica degli hippotoxotai nomadi. Il racconto della battaglia di Carre che troviamo nella biografia plutarchea di Crasso ...
Mario Attilio Levi, 1989
10
Capire la competenza. Teorie, metodi, esperienze ...
Certo è vero che l'essere competente è qualcosa dell'ordine della modalità (del ' come'), e tuttavia se la modalità non è qualificata attraverso distinzioni adeguate tra differenti strategie diagnostiche, relazionali e di affrontamento, si incentiva la ...
Pier Giovanni Bresciani, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AFFRONTAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff affrontamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il rinvio delle prove Invalsi depotenzia lo sciopero? La Cgil-scuola …
Spetta ora al ministro Giannini uscire in qualche modo dalla situazione di imbarazzo in cui è venuta a trovarsi, pena l'affrontamento del ... «Tutto Scuola, Apr 15»
2
Il rinvio delle prove Invalsi depotenzia lo sciopero? La Cgil-scuola …
Spetta ora al ministro Giannini uscire in qualche modo dalla situazione di imbarazzo in cui è venuta a trovarsi, pena l'affrontamento del ... «Tutto Scuola, Apr 15»
3
Le lunghe notti degli eroi che salvarono Venezia
In quei giorni si sviluppa anche un altro drammatico affrontamento, questa volta fra gli Alleati e Tito, che occupa e intende annettersi Trieste. «Il Gazzettino, Apr 15»
4
Le lunghe notti degli eroi che salvarono Venezia
In quei giorni si sviluppa anche un altro drammatico affrontamento, questa volta fra gli Alleati e Tito, che occupa e intende annettersi Trieste. «Il Gazzettino, Apr 15»
5
Il tempo e la storia
Paradossalmente l'affrontamento volontario della morte è stato presente solo in un momento, finale e tragico, tra ultime raffiche di Salò e ... «L'Espresso, Jan 15»
6
Il tempo e la storia
Paradossalmente l'affrontamento volontario della morte è stato presente solo in un momento, finale e tragico, tra ultime raffiche di Salò e ... «L'Espresso, Jan 15»
7
Chiuso Convegno Cism-Usmi: i consacrati e l'esempio del Papa
Non si arriverà di nuovo a un affrontamento polemico, a un confronto con il mondo di oggi senza giungere a un momento giudicante?”. «Radio Vaticana, Dez 14»
8
Chiuso Convegno Cism-Usmi: i consacrati e l'esempio del Papa
Non si arriverà di nuovo a un affrontamento polemico, a un confronto con il mondo di oggi senza giungere a un momento giudicante?”. «Radio Vaticana, Dez 14»
9
Le disfonie organiche
... osserva una incapacità a controllare il corretto affrontamento cordale) ed abduttoria (fonazione interrotta da pause di voce soffiata per brusche abduzioni delle ... «Medicitalia.it, Mai 14»
10
Le disfonie organiche
... osserva una incapacità a controllare il corretto affrontamento cordale) ed abduttoria (fonazione interrotta da pause di voce soffiata per brusche abduzioni delle ... «Medicitalia.it, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Affrontamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/affrontamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z