Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "assideramento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASSIDERAMENTO AUF ITALIENISCH

as · si · de · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASSIDERAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Assideramento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ASSIDERAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «assideramento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
assideramento

Unterkühlung

Ipotermia

Hypothermie ist eine Bedingung, bei der die Temperatur eines endothermen lebenden Organismus unter einen bestimmten Wert fällt, der für jede Spezies verschieden ist, unterhalb der gewohnheitsmäßigen Gewohnheit, die für ein aktives Leben geeignet ist, was zu einem Zustand der Ruhe führt. Der Mechanismus kann physiologisch sein, zum Beispiel für jene Säugetiere, die eine Phase des Winters lethargisch haben, wie z. B. Murmeltiere, pathologisch, so dass ihre eigenen thermoregulatorischen Mechanismen in die Krise für andere Organismen wie Primaten, die natürlich nicht Perioden haben Ruhe oder Induktion, in denen Fälle, in denen Hypothermie für klinische Zwecke verwendet wird, um normale biochemische Reaktionen zu reduzieren, indem sie den allgemeinen Stoffwechsel verlangsamen und längere Interventionszeiten in verschiedenen medizinischen Praktiken ermöglichen. Klinisch ist bei dem Menschen die Bedingung, in der die Körpertemperatur eines Individuums unter 35 ° C sinkt und daher berücksichtigt werden kann. L'ipotermia è una condizione dove la temperatura di un organismo vivente endotermico, scende sotto un certo valore, differente per ogni singola specie, al di sotto di quello abituale adatto per svolgere vita attiva, portando ad uno stato di quiescenza. Il meccanismo può essere fisiologico, ad esempio per quei mammiferi che presentano una fase di letargo invernale, come ad esempio le marmotte, patologico, mettendo quindi in crisi i propri meccanismi di termoregolazione per altri organismi come ad esempio i primati che non presentano naturalmente periodi di quiescenza, od infine indotto, in quei casi dove l'ipotermia viene utilizzata a scopo clinico per ridurre le normali reazioni biochimiche rallentando il metabolismo generale e permettendo tempi di intervento più dilatati in diverse pratiche mediche. Clinicamente, nell'uomo, è la condizione in cui la temperatura corporea di un individuo scende al di sotto di 35 °C, e può incorrere quindi in assideramento.

Definition von assideramento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Erfrierungen im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Behauptung oder Konsolidierung.

La definizione di assideramento nel dizionario è azione e risultato dell'assiderare o dell'assiderarsi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «assideramento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ASSIDERAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ASSIDERAMENTO

assicuramento
assicurante
assicurare
assicurarsi
assicurata
assicuratamente
assicurativo
assicurato
assicuratore
assicurazione
assiderare
assiderarsi
assiderato
assidere
assidersi
assiduamente
assiduità
assiduo
assiemaggio
assiemare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ASSIDERAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von assideramento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ASSIDERAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

assideramento cause della cosa fare etimologia significato sintomi acqua ipotermia condizione dove temperatura organismo vivente endotermico scende sotto certo valore differente ogni singola specie quello abituale adatto svolgere vita assideramento nell enciclopedia treccani complesso fenomeni morbosi causati dalla protratta esposizione tutto corpo basse temperature distinto congelamento perché personaltrainer quali sono principali agire caso cura terapia rimedi naturali curare prevenire associazione soccorritori peda compare quando effetto freddo trasmette determinando graduale lento abbassamento fino dizionari corriere sera situazione patologica dell provocata eccessiva medico leggi voce salute ultime

Übersetzung von assideramento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASSIDERAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von assideramento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von assideramento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «assideramento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

冻伤
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

congelación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

frostbite
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शीतदंश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قضمة الصقيع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отмороженное место
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

congelamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তুষারস্পর্শে দেহের প্রদাহ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gelure
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

radang dingin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erfrierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

凍傷
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동상
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

frostbite
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự tê cóng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தோலுறைவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हिमबाधा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

donma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

assideramento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odmrożenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відморожені місце
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

degerături
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κρυοπάγημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bevroren
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förfrysning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

frostskader
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von assideramento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASSIDERAMENTO»

Der Begriff «assideramento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.361 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «assideramento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von assideramento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «assideramento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ASSIDERAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «assideramento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «assideramento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe assideramento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASSIDERAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von assideramento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit assideramento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale pratico di sopravvivenza
Sintomi dell'assideramento: sono tutt'altro che ovvi. Infatti, uno dei più grandi problemi nella diagnosi è che i sintomi dell'assideramento si notano con difficoltà . È necessario quindi, se state conducendo un gruppo, controllare attentamente se ...
Raymond Mears, 2003
2
Manuale di primo soccorso. Come intervenire con rapidità ed ...
Se la manifestazione si estende, è bene sentire il parere del medico. 8.3 L' assideramento Si intende per assideramento un abbassamento progressivo e incontrollato della temperatura corporea, al di sotto dei valori normali (ipotermia), fino ...
Enrico P. Bossi, 1998
3
Primo Soccorso: Cosa fare (e non fare) nei casi di emergenza
ASSIDERAMENTO Cos'è. L'assideramento è il risultato di un'eccessiva esposizione al freddo e a basse temperature. Sintomi. Brividi, pallore, torpore, difficoltà di movimento e, negli stati più gravi, confusione mentale e sonno che può ...
Antonio Zoppetti, 2012
4
Manuale pratico di medicina legale di G.L. Casper ...
Morte per assideramento. § 60. Generalità » 498 ^61. Diagnosi » 499 § 62. Colpa propria od altrui? > 80I § 63. Raccolta di casi » 502 Caso 273. Morte per assideramento in un neonato . . » id. • 274. Caso dubbio di morte per assideramento in ...
Johann Ludwig Casper, Carlo Demaria, 1858
5
Appunti Di Pronto Soccorso
Assideramento. È la prolungata esposizione al freddo. Sintomi: intorpidimento, sonnolenza, barcollamento, diminuzione della vista, perdita di coscienza. Portate il paziente in un luogo caldo e toglietegli i vestiti bagnati. Avvolgetelo in coperte ...
Massimo Pacifici, 2007
6
Manuale di medicina forense. Con CD-ROM
... petecchie, erosioni della mucosa gastrica. Il colore rosso vivo delle ipostasi e la mancanza di fenomeni putrefattivi dipendono dalla permanenza del cadavere in ambiente freddo. L'assideramento è quasi sempre di natura accidentale. 5.
Giusto Giusti, 2008
7
Pericolo di seppellire gli uomini vivi creduti morti
Dcll' assideramento. Intensiori frigore, quando incipit cor quiescere, mors prae foribus est. - Horrnmmv. Uno scrittore, che avvisiamo nato in ira alla Natura , vedendo tutte cose dipinte d' atri colori, osa dire, che =quando si trovasse una specie ...
Melchior Missirini, 1837
8
Dei pedignoni e dell'azione del freddo sul corpo umano. ...
Ma quando il Larrey, e con lui tutti i pratici ci.assicurassero d' aver guariti perfettamente tutti i casi di assideramento senza che si manifestasse in alcuno la putrefazione, noi non potremmo mai persuaderccne fino a tanto che essi ammettano ...
Luigi Giacomotti, 1840
9
Il grande libro del trekking: orientamento, pronto socorso, ...
Sotto i 0° è in agguato il congelamento e ci sono rischi di assideramento; sotto i - 30° siamo in serio pericolo di assideramento senza adeguate contromisure. Ci viene sottratta energia vitale. Per sopravvivere dobbiamo muoverci, indossare ...
Walter Mancini, 1994
10
Rischi da esposizione ad agenti fisici: campi ...
... mantenere l'equilibrio termico, la temperatura del nucleo corporeo si abbassa provocando manifestazioni patologiche anche gravi (assideramento) che, se non trattate, possono avere conseguenze invalidanti permanenti o addirittura fatali.
Nicola Benedetti, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASSIDERAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff assideramento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Migranti in Umbria, esiste un rischio sanitario con il loro arrivo? I dati …
Presentano patologie connesse alle condizioni proibitive cui sono stati sot-toposti quali: colpi di sole e di calore, assideramento, lesioni da ... «PerugiaToday, Jul 15»
2
"Storie di montagna": il Cai Valmadrera al Kedarnath 1988
... e Mauro Farina si fermarono ad un centinaio di metri dalla vetta per assistere Romano Corti colpito da un principio di assideramento. «ResegoneOnline, Jul 15»
3
Vicenza | finito il concerto noto cantante romeno si apparta con le …
... e sono stati gli uomini del distaccamento di Montecchio Maggiore a recuperarlo allo stremo delle forze e a rischio di assideramento, con l'ausilio di una scala. «Zazoom Blog, Jul 15»
4
Caso Ceste, secondo la difesa Elena cadde in un canale vicino casa
... secondo la consulenza Franco, per assideramento dopo essersi nascosta nel canale nel tentativo di sfuggire ad immaginari inseguitori che ... «La Nuova Provincia - Asti, Jul 15»
5
Reggio – 'Sicuri in montagna': domenica giornata dedicata alla …
... si parlerà di cosa fare in caso di “Assideramento e colpo di calore”, in collaborazione con il 118, ed infine, alle 18.00, i consigli del Cnsas su ... «Strill.it, Jun 15»
6
Valdagno, salvato un capriolo dalla polizia provinciale
... del distaccamento di Montecchio Maggiore lo hanno recuperato allo stremo delle forze e a rischio di assideramento, con l'aiuto di una scala. «Vicenzareport, Jun 15»
7
Londra, clandestino s'infila nel carrello dell'aereo e poi precipita
L'uomo fu trovato morto per assideramento. E nel 2012 un altro clandestino cadde da un volo dall'Angola diretto sempre all'aeroporto ... «Cinque Quotidiano, Jun 15»
8
Caso Ceste, Michele fuori di testa: 'Elena uccisa da mogli gelose e …
... nel rio morendo per assideramento e non per asfissia, e alla luce del mancato ritrovamento delle ossa del collo di Elena sarebbe impossibile ... «Blasting News, Jun 15»
9
L'ultima follia delle star: farsi congelare per dimagrire
... in quanto si tratta delle zone che il sangue fa più fatica a raggiungere, e sono pertanto quelle più sensibili ai principi di assideramento. «Fidelity News, Jun 15»
10
Albert e il diamante magico da domani in sala
Ole è morto prematuramente nel 1979, per un assideramento in seguito a un tragico incidente sulla neve. Sorta di Gianburrasca danese, Albert ... «ComingSoon.it, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Assideramento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/assideramento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z