Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "baciamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BACIAMENTO AUF ITALIENISCH

ba · cia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BACIAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Baciamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BACIAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «baciamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von baciamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Küssen im Wörterbuch ist Aktion und Art zu küssen.

La definizione di baciamento nel dizionario è azione e modo del baciare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «baciamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BACIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BACIAMENTO

baciabasso
baciamano
baciapile
baciapolvere
baciapreti
baciare
baciasanti
baciatico
baciato
baciatore
bacicci
baciccia
bacile
bacillare
bacillifero
bacilliforme
bacillo
bacillosi
bacinella
bacinetto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BACIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von baciamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BACIAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

baciamento amhvt baciare atto camp volg bibb long dopo questi baciamenti abbracciamenti baciamento grandi dizionari mén raro azione modo significato repubblica garzanti linguistica ripetutamente termine europeo striscia notizia videogallery nostre inviate alle prese bonaiuti emiliano guarda video descrizione lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito cosa scopri dizionarioitaliano sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana regina parte delle dame gentiluomini questo contenuto basato tecnologia distribuita aggrega contenuti siti culturali presenti circuito problemi

Übersetzung von baciamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BACIAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von baciamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von baciamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «baciamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

baciamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

baciamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

baciamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

baciamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

baciamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

baciamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

baciamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

baciamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

baciamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

baciamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

baciamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

baciamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

baciamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

baciamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

baciamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

baciamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

baciamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

baciamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

baciamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

baciamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

baciamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

baciamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

baciamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

baciamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

baciamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

baciamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von baciamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BACIAMENTO»

Der Begriff «baciamento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.181 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «baciamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von baciamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «baciamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BACIAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «baciamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «baciamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe baciamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BACIAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von baciamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit baciamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gran dizionario piemontese-italiano
Bacio, bascio, baciamento, baciare. 11 bacio e l'atto del baciare. — d' Giuda. Bacio di Giuda. Bacio o carezza che ti fa chi vuole tradirti. Bas. V. Boss. Basà. add. Baciato. » Basato (da basare), fondato, piantato, stabilito, assicurato, assodato.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
2
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
baruffe, azzuffarsi , acciufi'arsi, accapellars'i, accapigliarsi. Barufeir_e o l'acil a tacliè barnt'a. Barufi'evole, pronto a far barufi'a, ad attaccar lite. ilas. sost. Bacio, bascio, baciamento, baciare. il bacio cl'atto del baciare. -d'Giinio~ Bacio di Giuda.
Vittorio Di Sant'Albino, 1860
3
Dizionario della lingua italiana
Quando fu tempo che Dafni se ne andasse , empiutogli la tasca di pane , e di buon catolli di carne , con gridari , e con trescamenti bacchevoli commiato gli dierono . f BACIAMENTO . alie gane V et. Car. Long. Sof. 5g. Dopo questi baciamenti ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
4
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
ofcH.'atio . v. Baciare, nome. ofeu/.uor. y. Baciann*; ßaciatore. ofeulatrix. y. Bacjatrice. ofeulatus . y. Baciato. ofeutum . V. Baciamento , Baciare coree , Bacio. Bagio, Bocchetía, Bacchioa, Boc- chino, Boccuccia. os deforme, v. Boccaccia. ofor . y.
5
Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...
Bako , ka . m. Fefte di Bacco . Bacca- ï Badare , per attendere . V. Attenderc . valia , liarum . n. pi. Dnevi Baku nami- X Badefla . V. AbbadeCTà . gneni , Pokladi , daa . m. pi. j Badia. V. Abbadia . Baciamento , il baciare . Ofculatio , nis . f. ; Badile, ...
Ardelio Della Bella, 1785
6
Dizionario della lingua italiana: 1
S. Baciamento di mano, vale lo stesso che Baciamano. Car. lett. 1. 38. Vi ristorerò di soprappiù di ringraziamenti, e di baeiamenti di mani. E a. 69. E in vece di ciò mi basteranno i baciamenti di mano a Sua Eccellenza. BACIANTE. Add. Che ...
‎1827
7
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Lafc. Pimi. 4- 3 Baciabasso. Riverenza. Malm. 12. 56. Baciamano. Saluto, detto così dal. baciar della mano propria , o d' altrui , in fegno di riverenza. Lat. manus ofcula- tìo . Gr. £«;«; f>/X»ju« . Tac. Dav. ann. 15. M5. Alleg. ZI4- Baciamento.
8
Dizzionario della lingua italiana ...
AUeg. 214. Ci vuoi altro, che far del bello in piazza Con que' gran baciamani. BACIAMENTO. // baciare. Lat. osculum. Gr. ^tXijfta. §. Baciamento eli mano, vale lo stesso che Baciamano. Car. leti. i. 38. Vi ristorerò di soprappiù di ringraziamenti, ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
9
Opere dell'abate Giambatista co. Roberti ... Tomo primo ...
Cicerone parla d' una statua d' Erco. le di bronzo . di cui non si era veduta cosa piů-abella; vqua non facile dixerr'm ‚те guidquam „шт pulc/Jriu: ,' Senonchë la bocca era un-po'logora per lo soverchio baciamento sofferto (а): Quando non po.
‎1797
10
Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ...
Bako , ka . m. Fefte di Bacco . Насел- V Bad are , per attendere . V. Attendere . nalix , Horum, п. pl. Dnevi Baku nami- X Badeffa . V. Abbadeffa . gneni . Pokladi , daa . m. pi. ' Badia . V. Abbadia . Baciamento , il baciare . Ofculatio , nis . f. í Badile, ...
Ardelio Della Bella, 1785

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BACIAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff baciamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vanessa Marino vince(rà) la puntata di Veline del 3 agosto 2008
... soprattutto perché ha già "avuto a che fare" proprio con Striscia la notizia, visto che era una delle tre ragazze del "Baciamento europeo". «TVblog.it, Aug 08»
2
Vanessa Marino vince(rà) la puntata di Veline del 3 agosto 2008
... soprattutto perché ha già "avuto a che fare" proprio con Striscia la notizia, visto che era una delle tre ragazze del "Baciamento europeo". «TVblog.it, Aug 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Baciamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/baciamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z