Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dequalificazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEQUALIFICAZIONE AUF ITALIENISCH

de · qua · li · fi · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEQUALIFICAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dequalificazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DEQUALIFICAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dequalificazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dequalificazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Dequalifikation im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Dequalifikation.

La definizione di dequalificazione nel dizionario è azione e risultato del dequalificare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dequalificazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DEQUALIFICAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DEQUALIFICAZIONE

depurato
depuratore
depuratorio
depurazione
deputare
deputare a
deputati
deputato
deputazione
dequalificare
deraciné
deradicare
deragliamento
deragliare
deragliatore
derapage
derapaggio
derapare
derapata
derattizzante

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DEQUALIFICAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von dequalificazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DEQUALIFICAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dequalificazione significato professionale risarcimento danni demansionamento lavoratore dirigente sentenze dequalificazione wikilabour diritti lavoratori finalizzata evitare licenziamento casistica decisioni della magistratura tema generemobbing onere prova cass indirizzo http diritto docs mobbing disegno unitario teso alla svalutazione emarginazione altalex danno patrimoniale derivante riconoscimento sole distinguo gioca realtà piano necessario chiedersi quale può essere equivalenza

Übersetzung von dequalificazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEQUALIFICAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von dequalificazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dequalificazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dequalificazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

去技能化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

descualificación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

deskilling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

deskilling
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

deskilling
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

деквалификация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desqualificação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

deskilling
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déqualification
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

deskilling
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dequalifizierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

deskilling
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

deskilling
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

deskilling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

deskilling
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

deskilling
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

deskilling
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Vasıfsızlaşma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dequalificazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ich deskilling
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

декваліфікація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

descalificare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανειδικευση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deskilling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deskilling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deskilling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dequalificazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEQUALIFICAZIONE»

Der Begriff «dequalificazione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.286 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dequalificazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dequalificazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dequalificazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEQUALIFICAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dequalificazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dequalificazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dequalificazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEQUALIFICAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dequalificazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dequalificazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rapporto di lavoro e danno non patrimoniale
La dequalificazione professionale da mobbing. Un'ulteriore, possibile, conseguenza del mobbing e` rappresentata dalla dequalificazione professionale del lavoratore. Parte della giurisprudenza l'ha gia` riconosciuta, individuando nel  ...
Alessio Liberati, 2009
2
I figli di McDonald's: la globalizzazione dell'hamburger
La dequalificazione e la squalificazione sono la condizione dell'efficacia del sistema. La squalificazione è la tappa seguente della dequalificazione tayloriana , e non riguarda più «l'uomo al lavoro» ma la persona stessa. McDonald's può ...
Paul Ariès, 2000
3
Diritti e doveri dei lavoratori. Casi pratici e lineamenti ...
La forma più grave di dequalificazione e demansionamento è senza dubbio l' inattività forzata del lavoratore, come avviene nell'ipotesi in cui lo stesso sia di fatto privato delle mansioni, c.d. “svuotamento delle mansioni”, che si verifica quando ...
Francesco Buffa, Giuseppe De Lucia, 2007
4
Dirigenti e risoluzione del rapporto
Nel caso di specie, vi è un filo logico che lega tutti insieme i fatti dal momento in cui la società ha preteso le dimissioni in bianco, passando per la richiesta del C. di distruzione del documento fino alla fase della dequalificazione del ricorrente ...
Alessandro Ripa, 2009
5
Il danno da perdita di chance
Come si valuta il danno da dequalificazione professionale? Anche il danno da dequalificazione professionale (c.d. danno professionale) puo` trovare ristoro sotto la voce della perdita di chance e puo` essere valutato sia quale danno ...
Domenico Chindemi, 2010
6
La nuova responsabilità civile: causalità, responsabilità ...
2103 c.c. prevede il divieto di dequalificazione, ovvero l'assegnazione a mansioni inferiori rispetto a quelle per le quali si e`stati assunti ed il divieto di demansionamento, ovvero l'assegnazione del lavoratore a mansioni inferiori alle ultime ...
Raniero Bordon, Tramontano Luigi, Bordon Raniero, Rossi Stefano, Stefano Rossi, 2010
7
I danni microesistenziali e bagattellari
In materia di danno da dequalificazione è stato ad esempio precisato che «il danno professionale, che ha contenuto patrimoniale, può verificarsi in diversa guisa, potendo consistere sia nel pregiudizio derivante dall'impoverimento della  ...
Carlo Marchesini, 2007
8
Rivista italiana di diritto del lavoro
223, che affida l'eventuale dequalificazione ad accordi sindacali stipulati nel corso delle cosiddette procedure di mobilità). La detta giurisprudenza non è pacifica poiché alcune pronunce contrarie ritengono assolutamente inderogabile il ...
‎1999
9
Il risarcimento del danno non patrimoniale. Parte speciale
(divieto di dequalificazione) , mentre nel secondo deriva dalla violazione dell' obbligo di cui all'art. 2087 ce. (tutela dell'integrità fisica e della personalità morale del lavoratore) norma che inserisce, nell'ambito del rapporto di lavoro, i principi ...
P. Cendon, 2009
10
Studi monografici di diritto civile. Percorsi ragionati ...
Non sarà dunque sufficiente, nel caso di specie, la mera prova della dequalificazione, dell'isolamento, della forzata inoperosità, dell'assegnazione a mansioni diverse ed inferiori a quelle proprie, perché questi elementi integrano ...
Luigi Viola, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEQUALIFICAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dequalificazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Comune di roma. Giornalista vince la causa: reintegrata nell'Ufficio …
... dell'amministrazione obbligando alla corresponsione delle differenze retributive accumulate nel tempo e riconoscendo anche il danno "da dequalificazione". «Informa, Jul 15»
2
NCD: "L'ultima seduta consiliare? Un'assemblea di condominio"
... responsabile della definitiva cessazione dell'ultimo presidio giudiziario esistente in città e della conseguente dequalificazione di Legnano. «Legnanonews, Jul 15»
3
In Europa grande è la confusione sotto il cielo: noi studenti proviamo …
... e che invece oggi è il principale vettore di precarizzazione del mercato del lavoro, di dequalificazione dei percorsi formativi e di asservimento ... «L'Huffington Post, Jul 15»
4
Siamo sicuri che la delocalizzazione sia conveniente?
In primo luogo, la fabbrica globale porta con sé una crescente dequalificazione dei lavoratori, sempre più ridotti ad “appendice” della macchina ... «AgoraVox Italia, Jul 15»
5
Il 2 agosto assemblea studentesca internazionale a Riot Village
... vettore di precarizzazione del mercato del lavoro, di dequalificazione dei percorsi formativi e di asservimento degli stessi agli interessi privati ... «CorriereUniv.it, Jul 15»
6
Welfare e regole per Wall street, il programma di Hillary Clinton per l …
... ma determinano il trasferimento all'estero e la dequalificazione delle tute blu e di altri lavori di medio livello che garantivano redditi adeguati ... «left, Jul 15»
7
Anche gli infermieri ballano, anzi, traballano
È vero che dequalificazione, decapitalizzazione e destrutturazione del lavoro professionale sono l'obiettivo primo dei Governi, pare che porti ... «InfermieristicaMente, Jul 15»
8
La Buona Scuola va applicata usando una cura omeopatica. Lettera
La Scuola come servizio pubblico verrebbe stravolta con una sua dequalificazione. Oggi i nostri ragazzi hanno gravi lacune in: Italiano, ... «Orizzonte Scuola, Jul 15»
9
L'avv. Brumana rilancia: "Riportiamo a Legnano il Giudice di Pace"
... responsabile della definitiva cessazione di qualsiasi servizio di giustizia in città e della inevitabile conseguente dequalificazione di Legnano. «Legnanonews, Jul 15»
10
S.Michele – De Mattia: “L'obiettivo dell'amministrazione è lavorare …
Il suo comportamento ha favorito la dequalificazione della politica. Essa, infatti, oggi continua a vivere il suo peggiore momento, è vista solo ... «Irpinia24, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dequalificazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dequalificazione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z