WAS BEDEUTET POSSIBILE AUF ITALIENISCH
Definition von possibile im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von möglich im Wörterbuch ist, dass es sein kann, was getan werden kann, was passieren kann: eine Sache, eine Aktion p .; alles ist p. zu dieser Welt; Es war nicht p. verlassen; Ich würde es gerne tun, aber es ist nicht p .; es ist p. So sagst du es. Eine andere Definition von möglich ist erträglich, erträglich: ein Regime des Lebens nur p. Möglich auch: in kürzester Zeit p .; so schnell wie möglich, die neuesten p.
MIT «POSSIBILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
possibile ·
accettabile ·
ammissibile ·
attendibile ·
attuabile ·
buono ·
concepibile ·
concretizzabile ·
controllabile ·
credibile ·
cristiano ·
decente ·
decoroso ·
discreto ·
dubbio ·
effettuabile ·
eleggibile ·
eventuale ·
facile ·
fattibile ·
giusto ·
immaginabile ·
ipotetico ·
lecito ·
libero ·
logico ·
possibile ·
treccani ·
possìbile ·
possibĭlis ·
posse ·
potere ·
senso ·
assoluto ·
oggettivo ·
detto ·
tutto ·
ciò ·
può ·
esistere ·
quanto ·
contraddice ·
alle ·
wordreference ·
traduzione ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
wikizionario ·
note ·
riferimenti ·
bandiera ·
italiana ·
modifica ·
open ·
book ·
aggettivo ·
sing ·
possibili ·
essere ·
realizzato ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
accadere ·
significato ·
termine ·
traduzioni ·
antonimi ·
informazioni ·
riguardo ·
nell ·
enciclopedia ·
inglesi ·
sardegna ·
prossime ·
elezioni ·
sarete ·
chiamati ·
scegliere ·
destra ·
sinistra ·
propone ·
divisioni ·
ambiguità ·
giochi ·
invece ·
bottega ·
possibilela ·
come ·
associazione ·
promozione ·
sociale ·
anni ·
vuole ·
ascoltare… ·
camminando ·
avanti ·
imprenditività ·
nove ·
giorni ·
vota ·
serrenti ·
rinnovo ·
consiglio ·
comunale ·
lista ·
ultimando ·
laboratori ·
ÜBERSETZUNG VON POSSIBILE
Erfahre, wie die Übersetzung von
possibile auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von possibile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «possibile» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
可能
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
posible
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
possible
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
संभव
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ممكن
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
это возможно
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
possível
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সম্ভব
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
possible
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
mungkin
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
möglich
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
可能
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
가능한
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
bisa
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
có thể được
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சாத்தியமான
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
शक्य
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
mümkün
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
możliwy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
це можливо
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
posibil
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
δυνατός
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
moontlik
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
möjligt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
mulig
5 Millionen Sprecher
10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «POSSIBILE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
possibile.
Se non esistesse nulla di eterno, neppure il divenire sarebbe possibile.
Il denaro non è permaloso. Dobbiamo guadagnarne quando è possibile, e gettarlo dalla finestra. Quello che è sbagliato, è guardarsi nelle tasche, si finisce sempre per sentirsi male.
Bisogna fare tutto il bene possibile, amare la libertà sopra ogni cosa e non tradire mai la verità.
Com’è possibile credere in Dio che non si vede, se non sappiamo credere nell’altro che vediamo?
Il processo rivoluzionario è intrinsecamente il miglior programma di sanità pubblica possibile.
Io ho bisogno di credere che qualcosa di straordinario sia possibile.
A vent'anni un uomo è pieno di combattività e speranza. Egli vuole cambiare il mondo. Quando ne ha settanta vuole ancora cambiare il mondo, ma sa che non gli è possibile.
Anche i capelli di Paolo Liguori cercano di allontanarsene il più possibile.
Ciascuno di noi incontra la Signora dal cavallo bianco alla fine dei suoi giorni, e non è possibile dimenticarla.
L'eccellenza può essere raggiunta se tu: 1. Ti preoccupi più di quanto gli altri ritengano opportuno. 2. Rischi più di quanto gli altri ritengano sicuro. 3. Sogni più di quanto gli altri ritengano pratico. 4. Pretendi più di quanto gli altri ritengano possibile.
10 BÜCHER, DIE MIT «POSSIBILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
possibile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
possibile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Globalizzazione e pari opportunità. Una conciliazione
possibile
Nel 1995 con il mio libro 'Pari opportunità: il diritto alla cultura', avevo cercato di evidenziare il fatto che - a mio giudizio- nel nostro paese la cultura delle pari opportunità tra uomini e donne, soprattutto nel mondo del lavoro, ...
2
I miei ricordi. Scalate al limite del
possibile
Le pi significative scalate compiute da Walter Bonatti negli anni Cinquanta e Sessanta.
3
Adriano Olivetti: il sogno
possibile
Puo l'industria darsi dei fini?
Laura Curino, Gabriele Vacis,
2010
4
Uscire dalla crisi è
possibile
Con la sua consueta capacità di analisi a tutto campo, che coinvolge dimensioni politiche, economiche e sociali, Aldo Giannuli affianca in questo libro interpretazioni documentate e proposte concrete, tanto ambiziose quanto commisurate ...
5
La memoria del
possibile
IL. DIVENIRE. DEL. POSSIBILE. Essi formano in tal guisa una linea nodale (
knotenlinie) ... In quanto la nuova qualità che si affaccia, considerata sotto il suo
rispetto puramente quantitativo, è, a fronte di quella che sparisce, una qualità
diversa ...
6
Raccontando il
possibile: Eschilo e le narrazioni giuridiche
Eschilo e le narrazioni giuridiche Maria Paola Mittica. l' progresso” e che esiste “
una storia di ognuno dei saggi”, dove è saggio chi ha superato le contraddizioni,
chi non esclude piu'' (2). Carbonnier, Eschilo, Lao Tze. Sembra che il tempo giri ...
Maria Paola Mittica,
2006
7
Alla ricerca di un socialismo
possibile: Per ricordare ...
In occasione del decennale della morte di Stefano Merli, il volume miscellaneo a lui dedicato comprende due ricordi personali che aprono e chiudono la raccolta, mentre alcuni saggi ripercorrono, da un lato, il suo itinerario di storico del ...
C. ome in altre occasioni mi ritrovo solo di notte e mi chiedo se forse hanno
ragione quelli che mi vedono uno sfigato inconcludente. Ma ragioniamo: il
mondo per ognuno di noi in fondo è co- stituito dalle persone che frequentiamo
di solito e ...
9
Dialogo su una scuola
possibile
RUOLO E OBIETTIVI DELLA PEDAGOGIA Una scienza nobile La quercia antica
Una scienza “maggiorenne” I balconi planetari dell'educazione Una pedagogia
dallo sguardo globale L'idea del possibile Per una pedagogia critica Molte stelle
...
Franco Frabboni, Cesare Scurati,
2011
10
Si è fatto tutto il
possibile
Del tuttoignaro dell'esistenza diuna problematica così delicata,mi vidicostretto ad
affrontarla quando, esattamente duemesi dopo che Si è fatto tuttoil possibile era
comparso sugli scaffali delle librerie, mi arrivò la citazione in giudizio a seguito ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POSSIBILE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
possibile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Al circolo di Fibbiana la prima assemblea pubblica di 'Possibile'. Ora …
Mercoledì 22 luglio al Circolo Arci di Fibbiana si è svolta la prima assemblea pubblica di Possibile. A inaugurare la serata ci pensa Matteo ... «gonews, Jul 15»
Costituito anche ad Aosta un comitato di "Possibile"
Aosta - E' nato da qualche giorno il comitato "Julia Butterfly Hill" che fa parte della rete di Possibile e della quale condivide i valori e i princìpi ... «AostaSera, Jul 15»
Un altro mondo è possibile: scoperta una Terra gemella
La verità è che non è ancora possibile affermare con sicurezza che si tratti di un pianeta roccioso, tuttavia le prime analisi propendono per ... «il Giornale, Jul 15»
Fiera, Ariel Dello Strologo possibile presidente: aria di fusione con …
Genova - Ariel Dello Strologo, presidente della Porto Antico spa, sarebbe stato designato prossimo presidente della Fiera di Genova dopo ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
Referendum proposto dall'associazione 'Possibile': incontro di …
I comitati “Gli spettinati” e “Alexander Langer” di Pisa Possibile organizzano per lunedì 27 luglio alle ore 19, presso l'ex Convento dei ... «gonews, Jul 15»
Possibile contatto con il virus Dengue, via alle disinfestazioni
Prato, 24 luglio 2015 - E' stato rilevato un caso di possibile contatto con il ... coprano il più possibile (con maniche lunghe e pantaloni lunghi). «La Nazione, Jul 15»
Com'è possibile che in Australia i gay non possano sposarsi?
Sono giorni in cui il Lucky Country, come mitologicamente l'Australia si è a lungo chiamata da un popolare libro di Donald Horne del 1964, non ... «L'Huffington Post, Jul 15»
Whirlpool, Marantelli: “Segnale positivo reso possibile da tutte le …
«La firma dell'accordo sulla Whirlpool è un segnale molto positivo reso possibile dal raccordo tra tutte le parti interessate». A dirlo il deputato ... «Varese News, Jul 15»
Varese, Civatiani alla riscossa, i comitati di Possibile lanciano i …
Possibile, collocandosi nell'area della sinistra repubblicana, laica e progressista, ... Possibile è organizzata sul territorio in comitati alla pari. «Varese Report, Jul 15»
Sicilia, Eurospin ritira un lotto di Miele per possibile inquinamento
Il lotto LCD453 è stato ritirato dalle vendite a scopo preventivo, per ragioni di possibile inquinamento. Il prodotto in questione è venduto in tutte ... «Canicatti Web Notizie, Jul 15»