Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rapportamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RAPPORTAMENTO AUF ITALIENISCH

rap · por · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAPPORTAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rapportamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RAPPORTAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rapportamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rapportamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Beziehung im Wörterbuch ist die Berichterstattung von Nachrichten; Beziehung.

La definizione di rapportamento nel dizionario è il rapportare notizie; rapporto.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rapportamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RAPPORTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RAPPORTAMENTO

rappiccicare
rappiccicottare
rappiccinire
rappicciolire
rappiccolire
rappigliamento
rappigliare
rappisolarsi
rappista
rapportabile
rapportare
rapportarsi
rapportato
rapportatore
rapporti
rapporto
rapporto sentimentale
rapporto sessuale
rapprendere
rapprendersi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RAPPORTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von rapportamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RAPPORTAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rapportamento rapportamento hoepli parola rapportamento† mén rapportare notizie rapporto significato dizionari repubblica lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze treccani rapportaménto raro fatto rapportarsi venire rapportato invia articolo pubblica blog sito segnala alla academic dictionaries resoconto data metà from italianko russian recamento riferimento arrecare sentimento emozione relatio giovanni villani libro capitolo numero storia nostri rapportamenti dobbiamo qualiparole parole iniziano finiscono megasłownik internetowy

Übersetzung von rapportamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAPPORTAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von rapportamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rapportamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rapportamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rapportamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rapportamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rapportamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rapportamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rapportamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rapportamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rapportamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rapportamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rapportamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rapportamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rapportamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rapportamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rapportamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rapportamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rapportamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rapportamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rapportamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rapportamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rapportamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rapportamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rapportamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rapportamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rapportamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rapportamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rapportamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rapportamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rapportamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAPPORTAMENTO»

Der Begriff «rapportamento» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.119 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rapportamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rapportamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rapportamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RAPPORTAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rapportamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rapportamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rapportamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAPPORTAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rapportamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rapportamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ermeneutica dell'effettività: prospettive ontiche ...
che si riverberi sul rapportamento all'essente che è proprio dell'uomo: fin che l' uomo resta fisso sul rapporto all'ente non può mai modificare questo rapporto, può bensì farlo se si rapporta all'essere: in altri termini solo il pensiero meditativo  ...
Eugenio Mazzarella, 2001
2
Tecnica e metafisica. Saggio su Heidegger
È questa produzione di una «diversità» per così dire «interna» al rapportamento «tecnico» all'ente e non il rigetto di questo rapportamento a favore di un 'altro' rapportamento che è la specifica efficacia del sapere meditativo. In questo esso ...
Eugenio Mazzarella, 2002
3
Dizionario portatile della lingua italiana
Rapportamento della sfera celeste ridotta in piano , per uso degli orologi a sole □ Ana'emmdtico . T. mat. Aggíunto d' orologio a sole . Analesst . V. С. T. di lett. Lo stesso cbe ripe ti /ione . Anale- ti V. G. Raceelta di frammenti . Anuléttico .
Francesco Cardinali, 1827
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
100. Quando Г uomo efiendo in penitenza n' efce , о per pec- саю , о per altro , fubito il rappigli alia penitenzia pec andaré a terra ferma . Rapportagione . Rapportamento . Lat. relatio . Gr. ítiyitais , ivxm/pafá . Cuid. G. La fama vera parlante con ...
‎1747
5
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Rappoggidre . Lo eterno che appoggiare . Iiapportagióne . Rapportamento . Rapportamento. Il rapportate - Rapportante . Add. Che rapporta . Rapportllre. Rii' erire , riportare. Per cagionare , e apportare . S. Per ricondurre , di nuovo portare .
‎1825
6
Vocabolario della pronunzia Toscana
Rapportamento. RAPPÔRTO. i. т. Rapportamento. RAPPRÈNDERE. v. att. Ripigliare. RAPPRENDIMÉNTO. s. m. Rinigliament». RAPPRESAglia. ». f. Ma It rat lament» che fi f i a un nemico, o su cose che gli appariée- gonof per vendicarsi di ...
Pietro Fanfani, 1863
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Rapportamento . R APPORTANÌENTO. llripportare . L. rtlatio . ,z RnPPoaTnNTE. Cherapporta . L. fl lam- . R n P P o a *r n'a E . Riferire ,riportare . L resine. F. Per Cagionare, e apportare . Rapportar d0lore,ec.5 .PerRiconduri-mDi nuovo portare  ...
Apostolo Zeno, 1705
8
Filosofia ed ecologia: idee sulla scienza e sulla prassi ...
... «interna» al rapportamento «tecnico» all'ente e non il rigetto di questo rapportamento a favore di un 'altro' rapportamento che è la specifica efficacia del pensiero meditativo. In questo esso consegue appunto una paideia come « trasformarsi ...
Nicola Russo, 2000
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato da Un' ...
'RarriccrNiaE . Appiccolare. R a ?ΡΙΟ t. r Με ε . Strignere , "Με" , far lodo ilcorpoliquido. comecacio, εε. ε li ufa anche nel neutr. pals. L. tvagqlarr , “με . ο. Per Far rapprefaglia , ritenere . RA PPORTAGIÙNE . Rapportamento RAPPORTAMENTO.
‎1705
10
Il fenomeno dell'essere: fenomenologia e ontologia in Heidegger
Ma se l'intenzionalità indica un rapportamento all'ente, proprio dell'Esserci; da parte sua la trascendenza caratterizza la specifica apertura ontologica di tale rapportamento come una pre-comprensione dell'essere stesso dell'ente.
Costantino Esposito, 1984

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAPPORTAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rapportamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mario Segni ad Affaritaliani.it: le riforme condivise? Una schifezza
Il federalismo fiscale, che ha una sua logica, dovrebbe aver il correttivo in un rapportamento del governo. Fatto senza un grande riforma è un ... «Affaritaliani.it, Apr 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rapportamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rapportamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z