Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sbraitamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SBRAITAMENTO AUF ITALIENISCH

ʃbrai · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SBRAITAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sbraitamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SBRAITAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sbraitamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sbraitamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Schimpfen im Wörterbuch ist ein Akt des Schimpfens, des Sprechens.

La definizione di sbraitamento nel dizionario è azione dello sbraitare, del parlare a voce alta.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sbraitamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SBRAITAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SBRAITAMENTO

sbracciata
sbracciato
sbraccio
sbraceria
sbraciare
sbraciata
sbraciatoio
sbracio
sbracionata
sbracione
sbraitare
sbraitio
sbraitone
sbramare
sbramatura
sbramino
sbranamento
sbranare
sbranatore
sbrancamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SBRAITAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von sbraitamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SBRAITAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sbraitamento sbraitamento grandi dizionari ʃbrai mén azione dello sbraitare parlare voce alta significato repubblica ṣbrai treccani sbraitaménto prolungato invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione esperanto swahili cosa scopri dizionarioitaliano homepage datos traffico potenziale analisi disbraitamento academic dictionaries encyclopedias look other sbrai risultato data qualiparole parola parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd home lunghezza alfagramma aabeimnorstt elenco contenute sbracheresti elencho sbobino sbocchera sboccherai sbocciolatura sbocciolature sbollasse sbollassero sbollentavadizionario sapere avere gridare vociare sguaiatamente più esprimendo collera risentimento

Übersetzung von sbraitamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SBRAITAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von sbraitamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sbraitamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sbraitamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sbraitamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sbraitamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sbraitamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sbraitamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sbraitamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sbraitamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sbraitamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sbraitamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sbraitamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sbraitamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sbraitamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sbraitamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sbraitamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sbraitamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sbraitamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sbraitamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sbraitamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sbraitamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sbraitamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sbraitamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sbraitamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sbraitamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sbraitamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sbraitamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sbraitamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sbraitamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sbraitamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SBRAITAMENTO»

Der Begriff «sbraitamento» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.073 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sbraitamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sbraitamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sbraitamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sbraitamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SBRAITAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sbraitamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sbraitamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oeuvres complètes: Tome 23, Lettres 1860-1890
... che sbraitavo a più non posso contro il signor avvocato Nobili.4 La cosa mi parve strana, tanto più che, siccome qui non baratto forse quattro parole al giorno , codesto doveva essere uno sbraitamento magnetico o spirituale, che dir si voglia; ...
Vilfredo Pareto, 1981
2
Rimario letterario della lingua italiana
sbozzamento (m.) ripulimento (m.) rugghiamento (m.) sbraitamento (m.) riquadramento (m.) rullamcnto (m.) sbranamento (m.) risaldamento (m.) rumoreggiamento (m.) sbrancamento (m.) risanamento (m.) russamento (m.) sbriciolamento (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
3
Lettere ai Peruzzi (1872-1900):
La cosa mi parve strana, tanto più che, siccome qui non baratto forse quattro parole al giorno, codesto doveva essere uno sbraitamento magnetico o spirituale , che dir si voglia; qualcosa di analogo al pellegrinaggio che l'anno scorso i Fedeli ...
Vilfredo Pareto, 1984
4
Antologia della poesia italiana
5 Sbraitamento. Se stagne, cioè, Si arresti. ' Cioè, Mi tende agguato. Il ms. Jlle aguaita o m'aguaz'la. Lugomaggiore. 5 Deve. 6 Durare reo, malvagio. 7 Nel ms. sembra 2' più che r. Lagomaggiore. Tal enoio ve dirò: Sozo, mozo. escalvad0. i\'è  ...
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1893
5
Vocabolario napoletano-italiano ...
Toto, continúate rimprovero o lamento, Repetlo, Sbraitamento, Sproloquio. Tozza e Tozzula, pezzetto di pane avanzato, Rosicchio e Roslc- chiolo. Tra, Tra e Fra, poet. Intra e Infra. — Tra nie, te, ecc, Tra me, Dentro di me, Meco me- desimo.
Raffaele Andreoli, 1887
6
Lettres, 1860-1890
... che sbraitavo a più non posso contro il signor avvocato Nobili.4 La cosa mi parve strana, tanto più che, siccome qui non baratto forse quattro parole al giorno , codesto doveva essere uno sbraitamento magnetico o spirituale, che dir si voglia; ...
Vilfredo Pareto, Giovanni Busino, 1981
7
Cani abbandonati: racconti
S'erano voltati verso la fonte della voce, la quale proseguiva nel suo sbraitamento sempre più accalorato, che gli arrivava comunque a sprazzi e folate . "Ma è il De Cuius!" esclamò a un tratto Emme Elle. "Chi?" "Il De Cuius!" "Macché !" esplose ...
Mario Lunetta, 2003
8
Vocabolario italiano-piemontese
Sbraitamento. Criassà, Scriassà. Sbraitare. Braiassè, Sbraiassè, Criasse, Scriaseè, Sbragalè, Sbra- masse, Bragalè. Sbraitio. Sbraiassk. Sbraitone. Braiassöii, Criassoù. Sbramare. Contenté, Gavé la veuia. Sbranamento. L' sbranè. Sbranare.
Giuseppe Gavuzzi, 1896
9
Vocabolario milanese-italiano coi segni per la pronuncia
berciare, sbraitare: alzar molto la voce e sgarbatamente parlando, cantando o lamentandosi. sbràgiàda, s. f. = berciata, sbraitamento, il gridare fortemente. sbràgJòn, s. ni-, = bercione: chi bercia, sbraita molto e volentieri. sbrana, i>. att.
Francesco Angiolini, 1897
10
Domenico Mustafà: La Cappella Sistina e la Società Musicale ...
... sull'odore di cavoli guasti o di vecchia salamoia che si respira dovunque a Roma, sullo sbraitamento (braillement) dei cantori della Cappella Sistina, ecc. „ Come già notai, per lo straniero San Pietro è un complesso di elementi i più diversi ...
Alberto De Angelis, 1926

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SBRAITAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sbraitamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pernambuco: un mercato a colpi di sole
La Fiorentina si e' agitata molto, con qualche sbraitamento di troppo, vedi Montella e Salah, come ormai e' nello stile della sua presidenza. Le lodi alla Juve, ... «Calciomercato.com, Jul 15»
2
Andare a capo su Twitter? Ora si può con i line break
Dopo l'esperienza fatta dei mille cambiamenti dell'interfaccia di Facebook, siamo sicuri che dopo un primo “sbraitamento” della rete, ... «BlogLive.it, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sbraitamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sbraitamento>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z