WAS BEDEUTET SCALTRO AUF ITALIENISCH
Definition von scaltro im Wörterbuch Italienisch
Die Definition von Klugheit im Wörterbuch ist, dass es nach Zweckmäßigkeit und Zweckmäßigkeit, in einer schlauen, umsichtigen Art, manchmal mit Gerissenheit und Bosheit handelt: es ist ein Mann auch s. sich in dieser Falle mitreißen lassen; beweise s. in der Wirtschaft. Klugheit ist auch, die Klugheit zeigt, die mit Vorsicht, mit Scharfsinn getan wird: eins. Einfallsreichtum; sehr geheimer Trick.
5 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SCALTRO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
scaltro.
Sii mite coi miti, scaltro con gli scaltri, confidente con gli onesti, duro coi ruffiani, e impietoso con i bugiardi. Ma in tutto questo, non trascurare mai la tua stessa dignità.
È uno scaltro trucco pretendere di avere qualche difetto non importante, nascondendo così tanti difetti gravi.
Noi abbiamo molto più da temere da un governo scaltro che da un governo torpido.
La parola a volte non rappresenta che un modo, più scaltro del silenzio, di stare zitti.
Pierre Ambroise François Choderlos de Laclos
L’uomo più scaltro può ritenersi al massimo pari alla donna più sincera.
10 BÜCHER, DIE MIT «SCALTRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
scaltro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
scaltro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
Aatuto, chi con arte giunge al suo fine, o risica di giungervl: scaltro, chi, pratico
delle cose, va canto e assennato: furbo, chi adopra i'astuzia , e la scaltrezza ad
inganno. Astuto s' oppone a semplice, scaltro a inesperto , furbo a schietto ...
2
Lo
scaltro millantatore commedia per musica di Giuseppe ...
Giuseppe Palomba, Papi, Tamburrini, minore Cecconi, Brizzi, cantante De Rosa,
Vincenzo Sacchetto, Gennarino Luzio, Giovanni violinista De Lorenzo, Niccola
Bozzaotra, Giacomo Cordella, Francesco Rossi. \ .'\'“'\' _ PUR “I M “O. 'Mfiv .. m;.
Giuseppe Palomba, Papi, Tamburrini,
1819
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa. che vendono le parole divine . Zibulr1. Ànrir.
ttS. Chi ha il collo corto, fia ratto al parlare, a di calda natura , frodolente .
scalterito , e ingannatore . . 'l' " SCÀLTRAMENTE. In modo scaltro; Scnllrilamente.
(,'ar.
Francesco Cardinali, Paolo Costa,
1824
4
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
In modo scaltro ; Scaltrita- mente . Car. En. a. ai5. Pur ei ( Calcante ) tacque
ancora Per dieci giorni ; e scaltramente al niego Si mise di voler che per suo
detto Fosse alcun destínalo , e (pinto a morte . JHarchttt. Lucr. libr, 5. v. 667. Che
ceito 4 ...
5
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
Scaltro è quello che, pratico delle cose del mondo e del cuore umano, procede
con gran cautela in tutte le sue azioni e riesce al bene in ogni pericoloso
frangente. « Furbo si chiama colui che va per via d'inganno ad un mal fine. Tutti e
tre ...
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
V Scaltro, ha buono o mal senso; sagace, sempre buono; astuto, men buono di
tutti (A). (I) Avvistato definisce la Crusca: di bella apparenza, e tal senso ha in
due vecchi esempîi; ma nel terzo del Varchi, parmi, ha il senso della lingua viva:
E ...
7
Dissertazioni Sopra Le Antichità Italiane: 2
Da Calleo (che significa esser Pratico, sapere) così egli deduce .scaltro . Calleo ,
Callio , Callitus , Cal/im”, .Exeallim” , Exealtrus, Scaltro . A quella opinione inclinò
anche il Ferrari. Aggiugne il Menagio cosa, che può sar trasecolare, dicendo: ...
Lodovico Antonio Muratori, Gian F. Soli Muratori,
1751
8
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Artuto, chi con arte giunge al suo fine, o rislca di giungervi: scaltro, chi, pratico
delle cose , va canto e assennato: furbo, chi adopra l'astuzia , e la scaltrezza ad
inganno. Astuto s' oppone a semplice, scaltro a inesperto , furbo a schietto.
9
Dissertazioni sopra le antichita' Italiane: già composte e ...
Da Calleo ( che Ggnifi- ca esser pratico , íapcre~) cost egli deduce Scalcro, Cal'
leo , Callio , Callitiis , CalUtrus , Excallitrus , Excal- trus , Scaltro . A quefla
opinione inclino anche ¡1 Ferrari . Aggiugne il Menagio cofa > che puô far trafeco
- Jare ...
Lodovico Antonio Muratori, Giovanni Francesco Soli Muratori,
1790
10
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Avv. In modo scaltro. SCAL'I'REZZA. Scal-tréz-za. Sf. ast. 'dl Scaltro. Aecortezza,
Sagacità. [Lat. sagncital. astutiu.] SCALTRIMENTO. Scal-tri-mén-to. Sm. ast. di
Scaltrito. Lo scaltrire; e nel linguaggio militare Artificio immaginato con
sottigliezza ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCALTRO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
scaltro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ancora emozioni e sorprese con Beautiful a luglio 2015
In modo molto scaltro Wyatt cercherà di sondare il terreno per capire chi è davvero Maya, la sorella di Nicole. Maya, con grande stupore dei fan ... «Blasting News, Jul 15»
Ecco chi è il superboss degli scafisti che gestisce il business degli …
Solo che il boss degli scafisti è più scaltro delle Polizie europee e di quelle del Maghreb che gli danno la caccia da anni, senza mai riuscirlo ad ... «La Sicilia, Jul 15»
"Pinocchio", il musical della Compagnia della Rancia conquista …
... artisti eccezionali: meritano una menzione speciale il "gatto" di Gianluca Sticotti, perfettamente calato nella parte del languido e scaltro felino; ... «Vivere Senigallia, Jul 15»
Giovinazzo: "Inondazioni" omeriche
... che tenta ostinatamente di ingraziarsi il favore del pubblico nonostante il suo ruolo scomodo di scaltro regista, dal forte accento romanesco, ... «GiovinazzoViva, Jul 15»
The Bastard Executioner: la nuova serie di Kurt Sutter
A loro si aggiunge Stephen Moyer, conosciuto sopratutto grazie a “True Blood”, che interpreterà Milus Corbett, un nobile scaltro ed ex ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Jul 15»
"A Benevento ….o Teatro è…o Sacramento"
Si ma fino a che si presenta a casa il proprietario del fortunato foglietto di cui lo scaltro e senza scrupoli congiunto della famiglia si era ... «Ottopagine, Jul 15»
Knights Of The Roundtable: King Arthur, primo sguardo a Re Artù
Il giovane e scaltro Arthur scorrazza tra le strade di Londinium insieme alla sua gang, inconsapevole di quale sia il suo destino fino a quando ... «Solo News, Jul 15»
Riallacciò le utente agli stabili occupati, Merola indagato: 'Ho fatto …
... dove ad essere premiato non è chi segue le regole, ma chi è più veloce e scaltro. La cosa che non è etica, non è certo un privato che fa quel ... «BolognaToday, Jul 15»
Il Pallone racconta... Claudio Caniggia, la gazzella ribelle!
Caniggia si dimostrò furbo e scaltro anche nel colpo di testa, che pure non era il suo pezzo forte… Due anni prima, nel 1988, era stato ... «Il Giornale dello sport, Jul 15»
Delitto di Luisa Fassi: il suo assassino la conosceva e pregava con …
Si tratta senza dubbio di un giallo molto difficile da risolvere, perché l'assassino è stato molto scaltro nell'esecuzione del delitto, in quanto tutte ... «Blasting News, Jul 15»