Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "suppurazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUPPURAZIONE AUF ITALIENISCH

sup · pu · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUPPURAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Suppurazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SUPPURAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suppurazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von suppurazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Eiterung im Wörterbuch ist ein entzündlicher Prozess begleitet von Sekretion von Eiter: Die Wunde ist zu s gekommen.

La definizione di suppurazione nel dizionario è processo infiammatorio accompagnato da secrezione di pus: la ferita è venuta a s.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suppurazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SUPPURAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SUPPURAZIONE

supponente
supponenza
supponibile
supporre
supportare
supporter
supporto
suppositivo
suppositizio
supposito
suppositorio
supposizione
supposta
supposto
suppuramento
suppurare
suppurativo
suppurato
supputare
supputazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SUPPURAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von suppurazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SUPPURAZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «suppurazione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von suppurazione

MIT «SUPPURAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

suppurazione materia purulenza iniezione significato puntura cisti sebacea siringa prodotto sigla ferita intramuscolare suppurazione nell enciclopedia treccani processo formazione consegue infiammazione germi flogosi suppurativa tessuti decorre medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video purulenta infezione gener infiammatorio scopri dizionari repubblica zió accompagnato secrezione venuta grandi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sapere caratterizzato abbondante essudato particolari caratteri morfologici chimici ricco leucociti estesa imputridimento putrefazione sepsi ilsinonimo traduzione dicios traduzioni fester maturation miglior gratuito come dice altro modo dire словари энциклопедии на академике tsjone suppuratio onis ▷◁ suppuramento valdo vaccaro disinfezione epatica cellulare lettera madre

Übersetzung von suppurazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUPPURAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von suppurazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von suppurazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «suppurazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

溃烂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ulcerarse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fester
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फोड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تقيح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гноиться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apodrecer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পচান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

suppurer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membarah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

eitern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

膿みます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

궤양
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Fester
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm mũ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வதைக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चिडणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iltihap
70 Millionen Sprecher

Italienisch

suppurazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ropieć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гноїтися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

supurație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κρυφοκαίω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sweer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fester
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von suppurazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUPPURAZIONE»

Der Begriff «suppurazione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 54.330 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «suppurazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von suppurazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «suppurazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUPPURAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «suppurazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «suppurazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe suppurazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUPPURAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von suppurazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit suppurazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trattato Della Suppurazione Di M. Quesnay
M Elsa non è la cagione di tutte le cattive conseguenze, e dei disordini che Seguono, essa non è che l' esser.. to. tom. Il. ar Cause rimote, e prosiîme degli asceffi interni attribuiti alla suppreffione della suppurazione tom. Il. 2.8. zo ...
‎1782
2
Gazzetta clinica dello Spedale Civico di Palermo: organo ...
Hueter : Voglio accennare una difficoltà diagnostica, la quale mi sembra insormontabile, cioè la. distinzione fra una suppurazione periarticolare e quella propriamente articolare. Si tratta qualche volta di una suppurazione circoscritta, la quale ...
Spedale Civico (Palermo), 1873
3
Gazzetta medica italiana, Lombardia
Le masse lorde di Zoogloa formano allora il centro degli acini già rammolllti, mentre alla periferia principia la suppurazione (come io l' ho descritto nel mio manuale), se la micosi dei capillari si sviluppa verso le vene. Questo fatto si osserva ...
‎1872
4
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
Edema flogistico cominciante alle palpebre, e segnatamente alla sinistra — un poco di fotofobia — suppurazione icorosa fetida non molto abbondante — frammenti di parti molli cancrenate o bruciale staccantisi — osso frontale scoperto ...
‎1853
5
Principj di patologia e terapia medica speciale per uso ...
La convalescenza della lisi dipende immediatamente dal fine della suppurazione , e dell' avvenuta c'icatrizzazione dell' ascesso, e ciò è altrettanto più diilicile, quanto più il viscere affetto è ricco di sangue, quanto maggiore n'è 1' attività, ...
Johann Nepomuk Raimann, 1843
6
Biblioteca della piu recente letteratura medico-chirurgica ...
... a cui sono aggiunte alcune rifiejfioni pratiche relative a ftf* fatte le/toni , del Sig » WATON. .--* Insorsero i fintomi infiammatoti con molta violenza , e non cedettero se non al comparire della suppurazione . Al matti feti aru d' una infiammazione ...
Johann Hunczovsky, Johann Adam Schmidt, 1794
7
Antalogia medica, opera periodica in continuazione al ...
tanza, posseduti dalla Chiriirgìa per guarire altri mali col processo della suppurazione artificiale, ma che ora tralascio per non dilungarmi di troppo. Non posso però passare sotto silenzio la seguente maniera di curare il favo, come una prova ...
‎1834
8
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
Si o- pera bene in qualche caso la risoluzione senza suppurazione ; ma ciò avviene assai di rado: è però sempre difficilissimo distinguere se v' abbia o no T ascesso, quando pure si è formato nel tessuto cellulare sottocutaneo, e molto più poi ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
9
Trattato delle principali e delle piu frequenti malattie ...
Non terminando 1' infiammazione colla risolu- zione, o colla suppurazione, e che . invece il tumore infiammatorio s'indurisce, si secca e degenera insensibilmente in scirro , quelli accidenti prodotti dall' infiammazione , diminuiscono appoco ...
Johann Friedrich von Herrenschwand, 1789
10
Istruzione medico-pratica ad uso dei chirurghi civili, e ...
Éspuliìone del vajuolo '- - □ - 294 Suppurazione - - - 295 Emcazione - - - der. Is' on v'è bisogno di preparazione - det. Ise meno una rigorosa regola di vivere - dee. Retto della cura da praticarsi durante il vajuolo, e dopo il medesimo - 297 Però ...
Anton Störck (Freiherr von), 1777

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUPPURAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff suppurazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Intervento di appendicectomia
A meta'maggio. La ferita e'andata in suppurazione (per diversi giorni la febbre e'stata costantemente 38) e soltanto in data 24 giugno i ... «Dica 33, Jul 15»
2
Stazione Centrale, ancora una notte all'addiaccio per 120 profughi
... eritreo che ha subito un intervento di qualche tipo, ma la ferita è andata in suppurazione dopo alcuni giorni trascorsi in un carcere libico. «Corriere Quotidiano, Jun 15»
3
Conflitti di interesse nella Commissione VIA
Ma adesso è decisamente tardi per tamponare una ferita democratica che si trova a un avanzato stadio di suppurazione. TAG: commissione ... «Rinnovabili, Apr 15»
4
Postoperazione fistola sacro-coccigea
Gentile utente, potrebbe essere una suppurazione della ferita, per la quale deve essere visitata o dai chirurghi o al pronto soccorso ed ... «Medicitalia.it, Mär 15»
5
Confronto su Putin. Coen: 'Zar ha fallito'. Chiesa: 'Russia sotto attacco'
... dicono che senza la Russia non si può eliminare il bubbone nazista in suppurazione a Kiev. Negli Stati Uniti sceglieranno di riarmare Kiev. «Antimafia Duemila, Mär 15»
6
Putin tra crisi, Kiev e Nemtsov. Coen: "Zar ha fallito". Chiesa: "Russia …
... dicono che senza la Russia non si può eliminare il bubbone nazista in suppurazione a Kiev. Negli Stati Uniti sceglieranno di riarmare Kiev. «Il Fatto Quotidiano, Mär 15»
7
Laser Odontoiatrico, la soluzione ideale anche per la parodontite
... e spesso senza anestesia, con una rapida risoluzione di sanguinamento gengivale, suppurazione, alitosi e riduzione di profondità di tasca e mobilità dentale. «Dossier Medicina, Mär 15»
8
L'eroe conservatore
... degno solo di essere compatito, uscito da una geenna fangosa di Strindberg, si sia presentato nel momento di suppurazione di un ascesso, ... «Il Foglio, Feb 15»
9
ARTE MEDICA PRODIGI DALLA NATURA: SIMBOLI E BENEFICI …
Rimedio di suppurazione, la sua azione viene sfruttata anche nella terapia dell'eczema infettato, nell'acne pustolosa, nell'impetigine ed in ogni ... «Cilento Notizie, Jan 15»
10
Cosa sono le stigmate? Come si sa che sono autentiche?
Mancano di suppurazione o, il che è lo stesso, di infezioni. 8.- Sanguinano ogni giorno e a profusione. 9.- Restano inalterate malgrado le cure. «Aleteia, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Suppurazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/suppurazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z