Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "tumidezza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TUMIDEZZA AUF ITALIENISCH

tu · mi · dez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TUMIDEZZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tumidezza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TUMIDEZZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tumidezza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tumidezza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Tumidität im Wörterbuch ist Charakter, Zustand dessen, was tumid ist, geschwollen: t. von den Lippen.

La definizione di tumidezza nel dizionario è carattere, condizione di ciò che è tumido, gonfio: la t. delle labbra.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tumidezza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TUMIDEZZA


caldezza
cal·dez·za
crudezza
cru·dez·za
floridezza
flo·ri·dez·za
freddezza
fred·dez·za
grandezza
gran·dez·za
immondezza
im·mon·dez·za
limpidezza
lim·pi·dez·za
mondezza
mon·dez·za
morbidezza
mor·bi·dez·za
nefandezza
ne·fan·dez·za
nitidezza
ni·ti·dez·za
prodezza
pro·dez·za
rigidezza
ri·gi·dez·za
rudezza
ru·dez·za
ruvidezza
ru·vi·dez·za
saldezza
sal·dez·za
splendidezza
splen·di·dez·za
stupidezza
stu·pi·dez·za
timidezza
ti·mi·dez·za
torbidezza
tor·bi·dez·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TUMIDEZZA

tum
tumbler
tumefare
tumefarsi
tumefatto
tumefazione
tumescente
tumescenza
tumidamente
tumidità
tumido
tummistufi
tumolo
tumorale
tumore
tumore maligno
tumorosità
tumoroso
tumulare
tumulato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TUMIDEZZA

candidezza
flaccidezza
fluidezza
insipidezza
intrepidezza
laidezza
languidezza
lucidezza
luridezza
orridezza
pallidezza
placidezza
radezza
rancidezza
ripidezza
sodezza
sordidezza
tiepidezza
umidezza
vividezza

Synonyme und Antonyme von tumidezza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TUMIDEZZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tumidezza tumidezza grandi dizionari déz carattere condizione ciò tumido gonfio delle labbra tronfiezza ampollosità stile corriere della sera gonfiore significato termine parola giorno zanichelli più oggi tumidézza tumiˈdettsa caratteristica lett sapere autodiagnosi enciclopedia medica medico risponde medicina famiglia convenzionale traduzione dicios traduzioni tumidity tumidness miglior gratuito treccani accentuato estens carnosità letter nello scrivere repubblica garzanti linguistica essere gonfiezza anche senso

Übersetzung von tumidezza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TUMIDEZZA

Erfahre, wie die Übersetzung von tumidezza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tumidezza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tumidezza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tumidezza
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tumidezza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tumidezza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tumidezza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tumidezza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tumidezza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tumidezza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tumidezza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tumidezza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tumidezza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tumidezza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tumidezza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tumidezza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tumidezza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tumidezza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tumidezza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tumidezza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tumidezza
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tumidezza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tumidezza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tumidezza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tumidezza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tumidezza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tumidezza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tumidezza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tumidezza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tumidezza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TUMIDEZZA»

Der Begriff «tumidezza» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.217 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tumidezza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tumidezza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tumidezza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TUMIDEZZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tumidezza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tumidezza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tumidezza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TUMIDEZZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tumidezza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tumidezza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Collezione delle memorie chirurgiche ed ostetriche
Osservato in allora quel contadinello con diligenza dopo averlo posto su di un letto in posizione orizzontale supina, si rilevò nella regione inguinale destra quella tumidezza che confermammo essere formata dal testicolo corrispondente ivi ...
Francesco Rizzoli, 1869
2
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
Osserva soventemente qualche (umidezza, nella quale non resta l'impressione del dito, se con esso dito venga premuto il luogo della tumidezza. £261. Ha qualche poca di tumidezza nelle gambe, gravezza ed affanno nel salire le scale, ma ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
3
Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna
A prima giunta anzi, considerazione fatta che i disordini cerebrali si manifestarono nella fanciulla prima che la madre si accorgesse della tumidezza in essa lei esistente all' occipite, si sospetto che potesse essere dipendente da un ramo della ...
‎1873
4
Novi commentarii Academiae Scientiarum Instituti Bononiensis
Accusava in allora l'inferma un dolore distensivo alla regione epigastrica, la qual regione mostravasi molto più tumida, che per lo addietro nol fosse. Tale tumidezza andava a mano, a mano e sollecitamente crescendo, e lasciava nel dubbio, ...
Accademia delle Scienze dell'Istituto (Bologna), 1849
5
Memorie
Alla palpazione del ventre avvertivasi una tumidezza sopra-pubica, indolente dapprima, la quale estendevasi alcun poco in su e verso il lato destro, circa attorno la località in cui risiede la corrispondente ovaja; poscia, e presto, occupò spazio ...
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna, 1869
6
Scarpa Opere Complete
La morbosa tumidezza della membrana interna delle palpebre , alla a cagionare la prima specie di sciarpellamento, non considera» do presentemente ciò che di simile accade nell'età senile, deriva il più delle volte da una congenita lassità ...
‎1836
7
Saggio di osseruazioni e d'esperienze sulle principali ...
Risultano per conseguenza, avuto riguardo alle cagioni , due specie distinte di questa malattia: una cioè fatta dalla non naturale tumidezza della membrana interna delle palpebre, la quale non solamente scosta il nepitello dal globo ...
Scarpa (Antonio), 1801
8
Annali universali di medicina
Resa minore la pericolosa tensione dello scroto , non volli insister di più a levar grumi , temendo di far rinnovare l' e- ìnorragia. Pensai di coprir la tumidezza con fomenti gelati, onde far coartare i tessuti, che raggrinzandosi avrebbero spinto il ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1870
9
Discorsi sulla natura e sul modo di curare le ferite. - ...
corso di alcuni giorni, probabilissimamenle avvi spandimento di sangue in grande quanma, e perciò pericoloso , da qualche vaso di diametro considerevole : -- ma se il paziente giacque tranquillo in letto , e che dolore7 tumidezza, febbre , ed ...
Giovanni Bell, 1808
10
Bullettino delle scienze mediche
feriore sinistro però, e precisamente all' inguine , osservammo una molto rimarchevole tumidezza maggiormente elevata nel mezzo, che si confondeva inferiormente ed ai lati in modo insensibile col piano della coscia circostante, mentre in ...
‎1867

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tumidezza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tumidezza>, Aug 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z