Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "flaccidezza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FLACCIDEZZA AUF ITALIENISCH

flac · ci · dez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLACCIDEZZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Flaccidezza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FLACCIDEZZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «flaccidezza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von flaccidezza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Schlaffheit im Wörterbuch ist die Qualität dessen, was schlaff ist. Schlaffheit ist auch Seidenraupenkrankheit, die es schlaff macht.

La definizione di flaccidezza nel dizionario è qualità di ciò che è flaccido. Flaccidezza è anche malattia del baco da seta che lo rende flaccido.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «flaccidezza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FLACCIDEZZA


caldezza
cal·dez·za
crudezza
cru·dez·za
floridezza
flo·ri·dez·za
freddezza
fred·dez·za
grandezza
gran·dez·za
immondezza
im·mon·dez·za
limpidezza
lim·pi·dez·za
mondezza
mon·dez·za
morbidezza
mor·bi·dez·za
nefandezza
ne·fan·dez·za
nitidezza
ni·ti·dez·za
prodezza
pro·dez·za
rigidezza
ri·gi·dez·za
rudezza
ru·dez·za
ruvidezza
ru·vi·dez·za
saldezza
sal·dez·za
splendidezza
splen·di·dez·za
stupidezza
stu·pi·dez·za
timidezza
ti·mi·dez·za
torbidezza
tor·bi·dez·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FLACCIDEZZA

flabellato
flabellifero
flabelliforme
flabello
flaccidità
flaccido
flaconcino
flacone
flagellamento
flagellante
flagellare
Flagellati
flagellatore
flagellazione
flagello
flagizio
flagrante
flagranza
flagrare
flagship

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FLACCIDEZZA

candidezza
fluidezza
insipidezza
intrepidezza
laidezza
languidezza
lucidezza
luridezza
orridezza
pallidezza
placidezza
radezza
rancidezza
ripidezza
sodezza
sordidezza
tiepidezza
tumidezza
umidezza
vividezza

Synonyme und Antonyme von flaccidezza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FLACCIDEZZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

flaccidezza flaccidezza dizionari corriere della sera mancanza tono consistenza significato termine treccani flaccidézza flaccido essere pelle malattia carattere epidemico colpisce baco parola flaccidità tutto ilsinonimo repubblica flac déz qualità ciò zootecn seta rende sapere sodezza leggi pinterest ultimi termini visitati loading grandi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wiktionary from jump navigation search noun edit

Übersetzung von flaccidezza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FLACCIDEZZA

Erfahre, wie die Übersetzung von flaccidezza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von flaccidezza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «flaccidezza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

松软
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

flojedad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

flabbiness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चिपचिपाहट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ترهل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вялость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

flacidez
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

থস্থস্
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mollasse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kelemahan batin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schlaffheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

flabbiness
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흐느적 흐느적 하성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

flabbiness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tính yếu ớt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

flabbiness
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुबळेपणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iradesizlik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

flaccidezza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sflaczałość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

млявість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

moliciune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλαδαρότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

flabbiness
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flabbiness
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flabbiness
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von flaccidezza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLACCIDEZZA»

Der Begriff «flaccidezza» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.968 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «flaccidezza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von flaccidezza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «flaccidezza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FLACCIDEZZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «flaccidezza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «flaccidezza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe flaccidezza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FLACCIDEZZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von flaccidezza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit flaccidezza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Atti e memorie del secondo Congresso bacologico ...
Non così può dirsi in riguardo della flaccidezza, la quale è malattia che si comporta in modo del tutto diverso. Nella flaccidezza, i bachi che pur teste li vedevi sani, tutt'a un tratto divengono malati. Questo non è il modo di comportarsi dei ...
‎1872
2
Lo Sperimentale
Opinioni sulla flaccidezza. - ll Sig. Joly di Tolosa fu il primo nella sua lettera accademica del 30 agosto 1858 a constatare la costante presenza di vibrioni nella flaccidezza del filugello, ma li riguardo figli della putrefazione, e ne li chiamò vibrio ...
‎1872
3
Bombyx Mori - La dotta industria bacologica e l'importanza ...
LA FLACCIDEZZA 124 La malattia dei baclii da seta è composta da dae malattie distinte. Natara della malattia detta dei morti-flaccidi o flaccidezza. La flaccidezza è talvolta ereditaria, talaltra accidentale. Carattere contagioso della flaccidezza ...
Maria Premuda, 2011
4
Intorno ai bachi da seta specialmente avuto riguardo alle ...
Così si potrebbe quasi affermare, che la macilenza non sia che lo stato cronico, la flaccidezza lo stato acuto di una stessa malattia;' che certe funzioni arrestate ad un tratto in alcuni individui diano luogo a flaccidezza e che esse denaturate ...
Tito Nenci, 1874
5
L'Agricoltura italiana
cidezza e la presenza degli organismi della fermentazione nel tubo intestinale della larva. E, ad esempio, vero che, nelle bigattiere prese da flaccidezza, le larve il cui aspetto indica uno stato di malattia contengano organismi operanti alla ...
‎1877
6
Atti e memorie della quinta tornata del Congresso bacologico ...
gli allevamenti condotti con la mia semente hanno avuto un buon risultato, e non si è lamentata la flaccidezza. Giri. — Credo che l'onorevole preopinante sia in contraddizione con quanto ha detto. Io ho espresso l'idea che, quando si vuol far  ...
‎1877
7
Notizie intorno alle condizioni dell' agricoltura negli anni ...
k Q zioni istituite la stagione decorsa nello stabilimento bacologieo del signor Susani a Rancate, egli trovò occasione di riaffermare tutte le sue osservazioni relative alla flaccidezza, dichiarando erronee le contrarie, le quali nella presenza  ...
Italy, 1881
8
Bullettino
S' egli li avesse letti, saprebbe eh' io, in un mio primo lavoro,1 trattai della biologia dei batteri che si trovano nei bachi infetti o morti di flaccidezza. Allora scrissi « che l' esperienze da me fatte allo scopo di ottenere le colture pure cosi dello ...
Società botanica italiana, 1894
9
Il filugello e l'arte sericola: trattato teorico-pratico
MACCHIATI si lusingava che escludendo dalla riproduzione le farfalle contenenti sfreplocttcci, si dovesse riuscire ad evitare la flaccidezza negli allevamenti (469, 470, (71). Ma non sembra che i fatti rispondano alle aspettazioni. Del resto vuol ...
Enrico Verson, Enrico Quajat, 1896
10
Atti e memorie del VII.: Congresso bacologico internazionale ...
Domando la parola per pregare il Sig. Presidente a richiamare l'assemblea alla discussione del tema della flaccidezza perche è già tutto il giorno che discutiamo dell'allevamento, e la discussione è stata aperta sulla flaccidezza. Presidente.
‎1882

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FLACCIDEZZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff flaccidezza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Marcia per la vita. Seconda edizione
Non si può difendere il feto umano con la stessa flaccidezza con cui si difende la foca monaca. (…) La sfida è di smettere l'attività di critica ... «Tempi.it, Mai 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Flaccidezza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/flaccidezza>, Aug 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z