Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "luridezza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LURIDEZZA AUF ITALIENISCH

lu · ri · dez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LURIDEZZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Luridezza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LURIDEZZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «luridezza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von luridezza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Glanz im Wörterbuch ist der Charakter dessen, was schmutzig ist. Luridität ist auch etwas, schmutzige Handlung: ein Buch voller Schmutz.

La definizione di luridezza nel dizionario è carattere di ciò che è lurido. Luridezza è anche cosa, azione lurida: libro pieno di luridezze.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «luridezza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LURIDEZZA


caldezza
cal·dez·za
crudezza
cru·dez·za
floridezza
flo·ri·dez·za
freddezza
fred·dez·za
grandezza
gran·dez·za
immondezza
im·mon·dez·za
limpidezza
lim·pi·dez·za
mondezza
mon·dez·za
morbidezza
mor·bi·dez·za
nefandezza
ne·fan·dez·za
nitidezza
ni·ti·dez·za
prodezza
pro·dez·za
rigidezza
ri·gi·dez·za
rudezza
ru·dez·za
ruvidezza
ru·vi·dez·za
saldezza
sal·dez·za
splendidezza
splen·di·dez·za
stupidezza
stu·pi·dez·za
timidezza
ti·mi·dez·za
torbidezza
tor·bi·dez·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LURIDEZZA

luppolina
luppolino
luppolizzare
luppolizzazione
luppolo
luppolo comune
luppolo del Giappone
lupus
lurco
luridamente
lurido
luridone
luridume
luscengola
lusco
lusiade
lusignolo
lusinga
lusingamento
lusingare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LURIDEZZA

candidezza
flaccidezza
fluidezza
insipidezza
intrepidezza
laidezza
languidezza
lucidezza
orridezza
pallidezza
placidezza
radezza
rancidezza
ripidezza
sodezza
sordidezza
tiepidezza
tumidezza
umidezza
vividezza

Synonyme und Antonyme von luridezza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LURIDEZZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

luridezza luridezza termine luridume schifezza sporcizia sudiciume lingua italiana grandi dizionari déz carattere ciò lurido cosa azione lurida libro pieno luridezze corriere della sera repellente significato wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni inmundicia mugre miglior gratuito repubblica treccani luri dets essere lordume lordura spreg lindezza garzanti linguistica pronuncia ▷◁ ◁▷ modi dire tutte varianti come posso sapere sudiceria schifosità dice altro modo swahili vortaroj kamusi dictionaries esperanto kiesperanto kiswahili glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi lingue hallo rumeno portoghese internet ascarica strumento trovare trucchi

Übersetzung von luridezza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LURIDEZZA

Erfahre, wie die Übersetzung von luridezza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von luridezza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «luridezza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

luridezza
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

luridezza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

luridezza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

luridezza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

luridezza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

luridezza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

luridezza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

luridezza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

luridezza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

luridezza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

luridezza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

luridezza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

luridezza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

luridezza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

luridezza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

luridezza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

luridezza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

luridezza
70 Millionen Sprecher

Italienisch

luridezza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

luridezza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

luridezza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

luridezza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

luridezza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

luridezza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

luridezza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

luridezza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von luridezza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LURIDEZZA»

Der Begriff «luridezza» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.652 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «luridezza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von luridezza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «luridezza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LURIDEZZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «luridezza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «luridezza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe luridezza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LURIDEZZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von luridezza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit luridezza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Di tre specie di affezione isterica, e ipocondriaca. ...
... e satica delle membra inferiori nell' al'cender le scale , lo stato non naturale delle gengive, la luridezza de' denti, il color pallido, fosco, giallognolo della cute, la inappetenza particolarmente per le sostanze salubri , il vomito di materie acide , ...
Silvestro Antonio Ponticelli, 1759
2
Uberto, ossia le serate d'inverno pei buoni contadini. ...
Francesco Tecini. , piccolo letto. ' v . \ Q 1.' , , ' ' i ' ' IO . q, gersi se le veniva rubatoI qualche cosa," perF' 'l I i' 'o n deva .molto tempoia cercare, 'ed 11 rrlarlto perdeva la sua poca pazienza. La luridezza poi di Silvia era in unafvgiovine sposa ...
Francesco Tecini, 1823
3
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
... 7alla sua costrugioneau'na somma nettezza poi regna si dentro che fuori delle medesime talchè il viag° gia.tore non viene rib'uttato dal pozzo e dall' aspetto della luridezza dalla quale non vanno esenti molti paesi della stessa Europa.
‎1827
4
Del Risorgimento D'Italia
... s'imprigionavan con fosse e mura gli uni addosso agli altri; e ben vedemmo quante eran castella e fortezze ad ogni passo, e alcune ancor sussistenti ci mostrano qual ristrettezze e luridezza era quella. Il non mntar, abito , e più il mancare di ...
Saverio Bettinelli, 1820
5
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
... comparisce piccola la quantità delle granaglie, del vino e di altri generi, come è realmente, ciò servir dov rebbe di energico impulsoa migliorare ogni ramo di agricoltura , tanto più che portar putrebbesi al sommo grado della sua (luridezza iu ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1845
6
Elogio di S. Ignazio di Lojola recitato [da] Raffaele Ferrigno
L' appena abbozzatafi sontuosità e modelli dei nostri Tempii eccitò i poveri loro geni'i e lasciar la luridezza nauseante de' loro covili , e le nascenti loro società al grado saltaron repente di perfezione e d'incivilimen'to. Di qua' parte il sollecito ...
Raffaele Ferrigno, 1841
7
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
... che fuori delle medesime talché il viaggiatole non viene ributtato dal puzzo e dall'aspetto della luridezza dalla quale non vanno esenti molti paesi della stessa Europa. Ecco un testo di meditazione per gli economisti. Allorché i Naghesi ...
‎1827
8
Memorie, leggi, ed osservazioni sulle campagne e sull'annona ...
... locchè non potrebbe sicuramente avvenire, se tutto, o una gran parte dell' introdotto veleno non fosse cacciata dall'azione dell' Bmetico, Si aggiunga a ciò che l'inappetenza, la nausea, il senso' di sapor putrido nella bocca, la luridezza della ...
Nicola Maria Nicolai, 1803
9
Avventure di un marinajo della guardia Imperiale nella ...
... senza scarpe , senza camicie , Cl avevano reso uno spettacolo di tale luridezza da muoVere altrui al riso , se pure non avrebbe mosso al pianto, quando_ ci fossimo trovati in terra non inimxca. Dopo marcie forzate, dopo accampamenti fatti ...
‎1834
10
Memorie di religione, di morale e di letteratura
Nette e convenevoli le vesti, senza né la studiata ricercatezza di chi la gravità reverenda giovanilmente ne ammollisce, né la luridezza no- josa di chi, non ismessi ancora i natali costumi, il decoro bruttamente ne sforma. L' abito concesso ...
‎1841

REFERENZ
« EDUCALINGO. Luridezza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/luridezza>, Aug 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z