Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "virilizzazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VIRILIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

vi · ri · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIRILIZZAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Virilizzazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VIRILIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «virilizzazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von virilizzazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Virilisierung im Wörterbuch ist die Wirkung und das Ergebnis der Virilisierung oder Virilisierung.

La definizione di virilizzazione nel dizionario è azione e risultato del virilizzare o del virilizzarsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «virilizzazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VIRILIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VIRILIZZAZIONE

virgolettatura
virgolette basse
virgulto
viridario
viride
viridità
virile
virilismo
virili
virilizzare
virilmente
virilocale
virilocalità
viriloide
virione
virminaca
viro
virofissaggio
virogenesi
viroide

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VIRILIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von virilizzazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VIRILIZZAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

virilizzazione significato feto femmina virilizzazione personaltrainer termine riferisce insieme segni sintomi riconducibili alla presenza importante iperandrogenismo nella donna treccani viriliżżazióne virilizzare azione fatto virilizzarsi partic comparsa caratteri sapere modificazione caratteristiche somatiche senso maschile soggetto sesso femminile particolare può verificare aumento endocrinologia oggi irsutismo tende continua share categories argomenti sviluppo sessuale tags acne testosterone malattie surrene italia qualunque sindrome congenita acquisita quale secrezione eccessiva androgeni surrenalici provoca effetti grandi dizionari liʒ zió risultato orphanet infertilita normale difetto azoospermia arresto della

Übersetzung von virilizzazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VIRILIZZAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von virilizzazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von virilizzazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «virilizzazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

男性化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

virilización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

virilisation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

virilisation
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تذكير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вирилизация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

virilização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

virilisation
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

virilisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

virilisation
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

virilisation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

男性化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

남성화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

virilisation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

virilisation
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

virilisation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

virilisation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

virilizasyonu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

virilizzazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wirylizacji
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вирилизация
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

virilizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρρενοποίησης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

virilisation
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

virilisering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

virilisering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von virilizzazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VIRILIZZAZIONE»

Der Begriff «virilizzazione» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.941 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «virilizzazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von virilizzazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «virilizzazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VIRILIZZAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «virilizzazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «virilizzazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe virilizzazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VIRILIZZAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von virilizzazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit virilizzazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ginecologia e ostetricia
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché. tabella 27.13 forme di iperplasia surrenale congenita (o sindrome adrenogenitale congenita) deficit cortisolo aldosterone Grado di virilizzazione nelle femmine deficit di virilizzazione nei maschi ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
2
Il matrimonio. Una rivoluzione evolutiva per la struttura ...
Il processo di virilizzazione è una strategia sociale che esplica una serie di funzioni nella società umana. Lo scopo sessuale del processo di virilizzazione è di sostenere, controllare e indirizzare gli stimoli psichici che determinano ...
Costa, Viola, Emilia Costa, Dianella Viola, 2008
3
Medicina interna. Metodologia, semeiotica, fisiopatologia, ...
Comporta sempre la iperproduzione anche di 17-cheto-steroidi, per cui la sintomatologia risulta caratterizzata da rapida virilizzazione. Questa risulta ben percepibile nella femmina prima della menopausa, meno rapidamente dopo la ...
Ettore Bartoli, 2010
4
Nostro Signore del deserto: Meditazioni sulla preghiera
Virilizzazione. della. preghiera. La vita di fede e di preghiera sono state accusate alternativamente – e non senza motivo da ambo le parti – di virilismo e di infemminimento. In effetti le due degenerazioni sono entrambe riscontrabili, pur se con ...
Adriana Zarri, 2013
5
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Nei feti di sesso femminile l'esposizione in utero ad elevati livelli di androgeni può interferire con il processo di differenziazione sessuale causando una virilizzazione dei genitali esterni. Nella forma non-classica i segni di virilizzazione ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
6
Andrologia clinica
La conseguenza di una sintesi alterata di corti- solo è l'ipersecrezione dell' ormone adrenocorticotropo (ACTH, corticotropina) il cui risultato è un'iperpigmen - tazione e un'iperproduzione di androgeni, causa di virilizzazione nelle donne.
Wolf-Bernhard Schill, Frank H. Comhaire, Timothy B. Hargreave, 2011
7
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
La causa più comune di genitali ambigui in un soggetto di sesso femminile è la sindrome adrenogenitale a trasmissione autosomica recessiva, da deficit di 21 idrossilasi, secondaria a mutazione del gene CYP21, anche se la virilizzazione ...
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012
8
Elementi di endocrinologia
VIRILIZZAZIONE Irsutismo + segni extracutanei di impregnazione androgenica ( modificazione della voce con abbassamento del tono, masse muscolari aumentate e di tipo maschile, ipertrofia del clitoride). Presenza di stempiatura del  ...
Antonino Barbarino, M. Antonietta Satta, Simonetta Colasanti, 2002
9
Videochirurgia pediatrica: Principi di tecnica in ...
La causa principale di PEF è la virilizzazione fetale da steroidi androgeni, che può essere dovuta a influenze androgene materne o fetali che costituiscono il quadro di sindrome adrenogenitale congenita (SACG) con o senza perdita di sali .
Ciro Esposito, Celeste Hollands, Mario Lima, 2011
10
Genetica clinica per il pediatra: approccio diagnostico alla ...
Nei soggetti con cariotipo 46,XY tutti i difetti della biosintesi del testosterone, a livello testicolare e surrenalico, sono causa di un deficit di virilizzazione ad esordio prenatale. Nel deficit di 20-22 desmolasi o in quello di 3-beta- olodeidrogenasi ...
Giovanni Corsello, Mario Giuffrè, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIRILIZZAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff virilizzazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dal duce alla Dc ecco a voi la voce del padrone
Il suo arrivo alla radio segnò una svolta importantissima, ossia la virilizzazione delle voci radiofoniche. Prima di lui la radio era la radia, come diceva Marinetti. «La Repubblica, Jun 15»
2
Cisti ovariche: rimedi naturali per combattere i dolori
... (fino al doppio di quelle sane), il tutto connesso a una forte disfunzionalità ormonale che provoca fenomeni di virilizzazione, acne e tendenza all'obesità. «Leonardo.it, Mär 15»
3
E poi C'è Cattelan | Seconda edizione | Prima puntata | Recensione
Nel suo talk assistiamo a una virilizzazione della complicità maschile, che esula dal "parliamo di calcio e tette" per consegnare una nuova identità di genere, ... «TVblog.it, Jan 15»
4
Moncler e la strategia di crisis management
Oggi queste situazioni critiche della vita aziendale sono amplificate proprio dal web, in particolare dai social, con una conseguente virilizzazione della ... «Inside Marketing, Nov 14»
5
Funmob e Flashmob, il Nuovo Modo per Essere Virali
Un flashmob si compone di due elementi essenziali: l' emozione offline in piazza e la virilizzazione online. Quest'ultima è fondamentale perché è ciò che fa si ... «Smartweek, Nov 14»
6
LA DONNA NELLO SPORT
... una virilizzazione anomala, tanto che persino la correttezza dei loro orientamenti sessuali è stata messa in discussione. Lo stereotipo negativo riguardante le ... «Diregiovani, Mär 14»
7
IL CRISTIANESIMO NON È UNA RELIGIONE PER UOMINI …
Ecco perché secondo l'autore del libro della Sugarcoedizioni, la de-virilizzazione del cattolicesimo potrebbe essere letta come “pensiero non cattolico”, per ... «IMGpress, Jan 14»
8
7 Consigli su Come Scrivere i Titoli dei Tuoi Contenuti sul Web
Creare il titolo pensando a come suonerà sui social network, perché è lì che avviene la maggiore virilizzazione. In generale, perché funzioni bene, deve essere ... «News PMI Servizi, Dez 13»
9
"Enrico Letta ci dissangua per farsi gli spot", Franco Bechis su Libero
Prevista anche l'ideazione di una pagina pubblicitaria per la stampa a colori, formato pagina intera e una «campagna di virilizzazione sui principali social ... «Blitz quotidiano, Nov 13»
10
Il nostro miracolo “made in Treviso”
Un elemento assolutamente caratterizzate, tanto nel visual per le affissioni quanto nella virilizzazione online del messaggio, è stato l'utilizzo dei cartelli come ... «Europaquotidiano.it, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Virilizzazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/virilizzazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z