Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "discoperta" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISCOPERTA EN ITALIANO

di · sco · per · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISCOPERTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Discoperta es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DISCOPERTA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «discoperta» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de discoperta en el diccionario italiano

La definición de descubrimientos en el diccionario está descubierta. Los descubrimientos también son reconocimiento.

La definizione di discoperta nel dizionario è scoperta. Discoperta è anche ricognizione.


Pulsa para ver la definición original de «discoperta» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISCOPERTA


a bocca aperta
a bocca aperta
all´aria aperta
all´aria aperta
aperta
per·ta
avanscoperta
a·van·sco·per·ta
berta
ber·ta
controcoperta
con·tro·co·per·ta
coperta
co·per·ta
incerta
incerta
offerta
of·fer·ta
restare a bocca aperta
restare a bocca aperta
ricoperta
ri·co·per·ta
riscoperta
ri·sco·per·ta
scoperta
sco·per·ta
silene inaperta
silene inaperta
sopraccoperta
so·prac·co·per·ta
sottocoperta
sot·to·co·per·ta
sovraccoperta
sovraccoperta
sovracoperta
sovracoperta
termocoperta
ter·mo·co·per·ta
verta
ver·ta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISCOPERTA

discontentare
discontento
discontinuamente
discontinuare
discontinuità
discontinuo
disconvenevole
disconvenienza
disconvenire
discopatia
discoperto
discoprimento
discoprire
discopub
discordante
discordanza
discordare
discorde
discordemente
discordia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISCOPERTA

all´erta
carta
controfferta
domanda/offerta
erta
importa
lacerta
mettere all´erta
mettere in allerta
porta
poverta
proferta
profferta
quarta
riofferta
spazzacoverta
stare all´erta
stare allerta
trasferta
umberta

Sinónimos y antónimos de discoperta en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISCOPERTA»

discoperta discoperta wiktionary plural discopertas discovery italian edit verb feminine form discoperto latin participle nominative voce usata modo fare coverta falcon vass qiiadr altre materie lodino marinari tempo inimico venisse basilica oxford reference hypaethral type which aisles apse roofed nave left open existence this based grandi dizionari discoperta† pèr scoperta ricognizione significato repubblica verità comedia ridiculosa bernini libro lorenzo pubblicato rubbettino nella collana iride editore noto massimo architetto scultore barocco romano gian mettesse scena sbalorditivi apparati scenotecnici commedie garzanti linguistica termine interlingua glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte

Traductor en línea con la traducción de discoperta a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISCOPERTA

Conoce la traducción de discoperta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de discoperta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

发现
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

descubierto a
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

discovered to
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

के लिए खोज की
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

اكتشف ل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

обнаружено
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

descobriu-se
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

আবিষ্কৃত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

découvert
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ditemui untuk
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

entdeckt
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

に発見されました
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

에 발견
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ditemokaké
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

phát hiện
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கண்டுபிடிக்கப்பட்டது
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

शोधला
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

için keşfedilen
70 millones de hablantes

italiano

discoperta
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

odkryto
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

виявлено
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

descoperit
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ανακαλύφθηκε
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ontdek
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

upptäckte att
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

oppdaget til
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra discoperta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISCOPERTA»

El término «discoperta» es poco usado normalmente y ocupa la posición 59.222 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «discoperta» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de discoperta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «discoperta».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DISCOPERTA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «discoperta» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «discoperta» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre discoperta

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISCOPERTA»

Descubre el uso de discoperta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con discoperta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Notizie intorno alla città sotterranea discoperta alle falde ...
,A L " i - Piè-&'21:;- .'-L ::.'~. m-*WJMJ 38 :.NOTLIZIE. in bronzo-dorato. Traiano ancora '1) aveva fatto coilocare la sua nel por» tico csteriore del suo Foro, dove ' 9' i'. Confoli-yficbnvocava'nd il di pri. ma" Gennaio- per. far la cerimonia della ...
‎1749
2
Ragionamento di Michelangelo Lanci intorno a nuova stela ...
Michelangelo Lanci. onde il fenicia ittk si deriva. Né ciò daranne molestia grave; imperocchè il Bustorfio fermando , come dianzi io narrava , che z'ttu ed intu. sieno perfetti sinonimi e che ambiduo accennino a fiammina , donna e moglie , ne ...
Michelangelo Lanci, 1855
3
Della Primitiva Basilica Del Martire S Agapito Discoperta ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Arcangelo Scognamiglio, 2010
4
Sermoni Domestici: Detti privatamente nelle Case Romane ...
Discoperta , propria xliuisa délia £om- • **- %. -pagnia.49\ - 1 xî?o:a » ïììk ,;..v; *) Discoperta » rimanga in somino fecreto ?^n. presto M Stipcridre» <ío,íu uca u.y'J Discoperta auualora medic-cri:: cómo non discoperta aiwelena^rifenti. . oíL , -A ...
Giovanni Paolo Oliva, 1670
5
Saggi dell'elettro-magnetico e magneto-elettrico ...
Della Magnetizzazione temporaria prodotta dall'elettrico condotto discoperta da Arago . . . Esperienze de' fisici italiani. Spiegazione data da Zantedeschi............... Anncozo II. XXVII. Della Magnetizzazione permanente prodotta dall' elettrico ...
Francesco Zantedeschi, 1839
6
Nuove chiese per la liturgia rinnovata
Dalla descrizione di Bettini, al di là di una terminologia che non sempre descrive con precisione gli spazi della liturgia, si possono desumere gli elementi costitutivi della basilica discoperta; elementi che la contraddistinguono in maniera ...
Marcello Panzarella, Emanuele Palazzotto, Andrea Sciascia, 2010
7
De' crostacei: e degli altri marini corpi che si truovano ...
la terra discoperta. Qui certamente hann'eglino gin-ñ sto motivo di guardare , che non sia suo proprio il sentimento che alla Santa Scritturaindossano; volendo inchíudere anche questi particolari monti nel pri~ mario scoprimento di quel di.
Antonio Lazzaro Moro, 1740
8
Gli elementi della storia, ovvero cio, che bisogna sapere ...
Ella è detta la Terra del Fuoco a cagione de' suochi che apparirono su la costiera ? allorchè fu discoperta . II. La nuova Olanda è un paese della Terra Australe scoperto dagli Olandesi nel 1644- Ella è nel Mezzogiorno dell? nuova Guinea ...
Pierre Le Lorrain de Vallemont, Giovanni Battista Albrizzi ((Venecia)), 1726
9
Rivista mensile europea di scienze, lettere, belle arti, ...
menti, indi qualche parola di tutto che per ventura l'Autore ha letto in volumi di notomia intorno alla discoperta membrana; e finalmente rifiutate varie opinioni siili' uffizio dell' anello ciliare , si conchiude coli' adottare quella dello Zinn ; poiché ...
‎1834
10
Il viaggio di Giovan Leone [described in his Descrittione ...
Come partiti da Monzambique per la volta di Portogallo furono assaliti da una terribilissima fortuna : di due navi Portoghesi che andavano in India, e delle nuove che dettero loro: come videro una isola non ancora discoperta. FINE DEI ...
Ḥasan b. Muḥammad Wazzân (al-Fâsî.), Giovanni Battista Ramusio, 1837

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DISCOPERTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término discoperta en el contexto de las siguientes noticias.
1
Giovanni Limongi e il suo caparbio atto di amore per i 54 Martiri di …
... DEL CIVILE AVANZAMENTO/ E NELLA QUALE ORRENDA SI E' DISCOPERTA/ ARMATA DI TECNICA MODERNA/ LA BELVA PRIMEVA. «Comune di Pignataro.it, Mar 15»
2
Il Monastero e il cinema: ecco la prima edizione del Siloe Film Festival
... che sulle strade del tempo consuma la fatica esperienziale della discoperta della propria vera identità, che fin dall'inizio dei tempi il creatore ... «Il Giunco.net, Jul 14»
3
Con impegno e forza di Volonté
... era arrivato al teatro: alla consunzione della maschera, alla spoliazione della carne, alla discoperta della profondità, al gesto distillatissimo. «Lettera43, Abr 14»
4
Eccidio di Bellona, 70 anni dopo Il messaggio di Giorgio Napolitano
... gente creduta amica nell'epoca del civile avanzamento e nella quale orrenda si è discoperta armata di tecnica moderna la Belva primeva». «Corriere del Mezzogiorno, Oct 13»
5
La storia dell'umanità e il suo ciclo senza fine: la “Scienza nuova” di …
Nel terzo libro, Della discoperta del vero Omero, vi si afferma non il carattere storico del poeta ma l'immagine paradigmatica di un'epoca intera ... «Letteratu.it, Jun 13»
6
Fondi Lazio, Fiorito condannato a 3 anni e 4 mesi. “Basta politica …
... spiegando che “l'accelerazione finale si spiega agevolmente con l'approssimarsi della discoperta delle ruberie e, quindi, con la necessità di ... «Il Fatto Quotidiano, May 13»
7
Fondi Lazio, per ex capogruppo Pdl Fiorito chiesti 5 anni
... l'approssimarsi della discoperta delle ruberie e, quindi, con la necessità di completare, in maniera frettolosa e patente – il progetto criminale” ... «Il Fatto Quotidiano, May 13»
8
Scandalo Fiorito tra lusso e denaro
"Un'accelerazione che si spiega agevolmente - dice ancora il Gip - con l'approssimarsi della discoperta delle ruberie". I pm dopo avere ... «ANSA.it, Oct 12»
9
Regione Lazio, Fiorito arrestato con l'accusa di peculato: rubati 1,3 …
... l'approssimarsi della discoperta delle ruberie e, quindi, con la necessità di completare, in maniera frettolosa e patente – il progetto criminale“ ... «Il Fatto Quotidiano, Oct 12»
10
I palazzi di Reggio Calabria dopo l'incendio turchesco del 1594
... preteritis a turcis et infedelibus', della chiesa del convento [carmelitano] di Santa Maria delle Grazie 'ex incendio turcarum adhuc discoperta'. «Newz.it, May 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Discoperta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/discoperta>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z