Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dissecazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISSECAZIONE EN ITALIANO

dis · se · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISSECAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Dissecazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DISSECAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «dissecazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de dissecazione en el diccionario italiano

La definición de disección en el diccionario es disección.

La definizione di dissecazione nel dizionario è dissezione.


Pulsa para ver la definición original de «dissecazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISSECAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISSECAZIONE

dissecare
disseccare
disseccarsi
disseccativo
disseccato
disseccazione
disselciare
disselciatura
dissellare
disseminare
disseminarsi
disseminativo
disseminatore
disseminazione
disseminulo
dissenatezza
dissennare
dissennatezza
dissennato
dissensione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISSECAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de dissecazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISSECAZIONE»

dissecazione aortica sintomi terapia medica carotidea tipo linee guida significato addominale prognosi dissecazione medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video dissezione personaltrainer termine voglia identifica grave condizione strato interno tonaca intima più italia spesso detta inappropriatamente aneurisma dissecante differisce dallo sfiancamento localizzato parete cause diagnosi cura quali sono insorgenza provoca come diagnostica area elemento essenziale sistema classificazione coinvolgimento dell aorta ascendente

Traductor en línea con la traducción de dissecazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISSECAZIONE

Conoce la traducción de dissecazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dissecazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

干燥
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

desecación
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

desiccation
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सुखाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

جفاف
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

высушивание
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

dessecação
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বিশুষ্কীকরণ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

dessiccation
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kekeringan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Trocknung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

乾燥
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

탈수
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

desiccation
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

khô
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உலர்வித்தல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सुकवणे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kuruma
70 millones de hablantes

italiano

dissecazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

osuszanie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

висушування
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

desicare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αποξήρανση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

uitdroging
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

uttorkning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

uttørking
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dissecazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISSECAZIONE»

El término «dissecazione» se utiliza muy poco y ocupa la posición 77.961 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dissecazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dissecazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «dissecazione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DISSECAZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dissecazione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dissecazione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre dissecazione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISSECAZIONE»

Descubre el uso de dissecazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dissecazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le cefalee: manuale teorico-pratico: Manuale Teorico-pratico
Criteri diagnostici: A. ogni nuova cefalea, dolore facciale o del collo ad insorgenza acuta, con o senza altri sintomi o segni neurologici, che soddisfa i criteri C e D; B. dissecazione dimostrata con appropriate indagini e/o neuroimmagini ...
Gennaro Bussone, Gerardo Casucci, Fabio Frediani, 2007
2
Imaging nelle urgenze vascolari - Body: Casi clinici
Dissecazione del tratto prossimale dell'arteria circonflessa. 2. Possibile piccolo pseudo-aneurisma all'origine dell'arteria circonflessa, complicanza della dissecazione. 3. Tratto prossimale dell'arteria circonflessa. 4. L'esame coronarografico ...
Mariano Scaglione, Luigia Romano, Antonio Rotondo, 2008
3
La neurologia della Sapienza
Il rischio di recidiva e mediamente inferiore all'1% per anno ed è maggiore nei pazienti più giovani o con storia familiare di ictus da dissecazione arteriosa. Raramente la recidiva di dissecazione si ha a carico dell'arteria già colpita dal primo ...
Alfredo Berardelli, Giorgio Cruccu, 2012
4
Le cefalee primarie nella pratica clinica
In effetti l'emorragia subaracnoidea può. qualche volta, complicare la dissecazione del tratto intracranico dell'arteria vertebrale. Nella dissecazione dell 'arteria carotide interna il dolore interessa la fronte, la faccia e, molto più raramente, ...
Marcello Fanciullacci, a cura di Fanciullacci-Alessandri et al., Massimo Alessandri, 2003
5
Medicina interna. Metodologia, semeiotica, fisiopatologia, ...
Dissecazione aortica: Per la dissecazione aortica il dolore dovrebbe essere stato di tipo terebrante; questo potrebbe aver provocato una dispnea riflessa. La dispnea associata alla dissecazione si potrebbe presentare nel caso vi fosse una  ...
Ettore Bartoli, 2010
6
Cardiologia al computer. Un sistema esperto per ...
92 per insufficienza valvola aortica 92 TAC TORACICA pos 90 per aneurisma aorta toracica O per dissecazione aorta toracica 92 AORTOGRAFIA TORACO- ADDOMINALE pos 90 per dissecazione aorta toracica 92 per dissecazione aorta  ...
Antonio Muscari, 1994
7
Produrre ed elaborare immagini diagnostiche
Aorta Le più frequenti patologie che interessano l'aorta sono la dissecazione e la dilatazione aneurismatica. Dissecazione Nella dissecazione aortica è richiesta l' identificazione del punto di origine del flap intimale, del decorso dei lumi vero e ...
Emanuele Neri, Paolo Marcheschi, Davide Caramella, 2008
8
Neurologia clinica:
I pazienti con sindrome di Marfan presentano un aumento del rischio di dissecazione aortica e dei vasi epiaortici, mentre l'associazione con aneurismi intracranici rimane controversa. Una dissecazione dei tronchi sovraortici deve essere ...
Corrado Angelini, Leontino Battistin, 2014
9
Elementi di Patologia e Chirurgia Vascolare:
E' lostiramento dellefibre simpatiche periavventizialie pericardicheadeterminare l' insorgenza del dolore, ela progressione di tale doloresaràin relazione all' evoluzione prossimale ο distale della dissecazione. A ciò va aggiunta la componente ...
Paolo Fiorani, 1993
10
Malattie del cuore di Braunwald
Questa settima edizione delle Malattie del cuore di Braunwald, punto di riferimento della moderna cardiologia, si presenta in una veste contenutistica e grafica completamente rinnovata e ampliata.
Douglas P. Zipes, Libby Peter, Robert O. Bonow, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DISSECAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dissecazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Morì per infarto, condannati due medici
"È un dato inequivocabile - prosegue l'avvocato Menozzi - che non si sia trattato di un infarto ma una dissecazione aortica ascendente. Rodolfo ... «Il Tirreno, Jul 15»
2
Tutto sulla ipertensione
... fino all'infarto del miocardio od alla lacerazione, detta dissecazione, della parte dell'aorta), apparato respiratorio (grave dispnea dovuta ad ... «Medicitalia.it, Jul 15»
3
Aurelio Cangero non ce l'ha fatta: la comunità di Sturno piange il …
La prognosi, sciolta nella giornata di ieri, parlava di dissecazione aortica. Cangero ha lottato tra la vita e la morte in terapia intensiva fino ... «Irpinia News, Jul 15»
4
Si prega a Sturno per il sindaco: "Forza Aurelio, non mollare"
Una grave dissecazione acuta aortica alla base del malore. In tanti si sono recati da Sturno ad Avellino, stazionando davanti alla struttura ... «Ottopagine, Jul 15»
5
Morte improvvisa papà
Non è detto che suo padre sia morto per infarto o per morte aritmica: vi è una pletora di possibili cause che includono la dissecazione aortica, ... «Medicitalia.it, Jul 15»
6
Stabili ma non gravi le condizioni del sindaco di Monterosso e degli …
La diagnosi, per lui, è stata di dissecazione dell'arteria iliaca, causata dal trauma della cintura di sicurezza. La delicatezza del caso ha richiesto ... «ragusah24.it, Jun 15»
7
Cardiochirurgia Universitaria su Congresso Internazionale
L'aneurisma e la dissecazione rappresentano le patologie più frequenti e, contestualmente, la rottura aortica è un evento drammatico con ... «InfoOggi, Jun 15»
8
Patologie complesse dell'aorta, congresso internazionale a …
L'aneurisma e la dissecazione rappresentano le patologie più frequenti e, contestualmente, la rottura aortica è un evento drammatico con ... «CN24TV, Jun 15»
9
Morto a Villa Sofia a Palermo, medico rinviato a giudizio
Gli diagnosticarono dei problemi gastrici perché non si sarebbero accorti di una dissecazione aortica. A marzo il Gip Fernando Sestito aveva ... «Nuovo Sud, Jun 15»
10
Non diagnosticarono aneurisma a...
... eziologia determinante trascurando segni di sintomi e doverose attività che avrebbero condotto alla diagnosi di dissecazione aortica e ad un ... «La Citta di Salerno, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dissecazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/dissecazione>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z