Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "disugualità" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISUGUALITÀ EN ITALIANO

di · ʃu · gua · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISUGUALITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Disugualità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DISUGUALITÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «disugualità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de disugualità en el diccionario italiano

La definición de desigualdad en el diccionario es la desigualdad: d. de humor, en estilo.

La definizione di disugualità nel dizionario è disuguaglianza: d. di umore, di stile.


Pulsa para ver la definición original de «disugualità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISUGUALITÀ


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISUGUALITÀ

disubbidiente
disubbidienza
disubbidire
disubbidire a
disubriacarsi
disuggellare
disuguaglianza
disuguagliare
disuguale
disugualmente
disumanamente
disumanare
disumanità
disumanizzare
disumanizzazione
disumano
disumare
disumazione
disumidire
disungere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISUGUALITÀ

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

Sinónimos y antónimos de disugualità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISUGUALITÀ»

disugualità disugualità significato dizionari repubblica ṣu disegualità disuguaglianza umore stile grandi data wiktionary from jump navigation search noun edit invariable disparity inequality disugualitade disugualitate della parola sulla edizione degli accademici crusca firenze glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue disugualità‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations qualiparole iniziano finiscono ità textual base texts cosmo delle giorni naturali dimandano astrologi giorno naturale quello spazio tempo partirsi sole punto encyclopedia tfode result found bookmark share uses material article timeo capitolo xxiv wikisource umida perocché fatta parti acqua piccole disuguali ella movevole altro cagione

Traductor en línea con la traducción de disugualità a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISUGUALITÀ

Conoce la traducción de disugualità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de disugualità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

disugualità
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

disugualità
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

disugualità
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

disugualità
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

disugualità
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

disugualità
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

disugualità
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

disugualità
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

disugualità
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

disugualità
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

disugualità
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

disugualità
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

disugualità
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

disugualità
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

disugualità
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

disugualità
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

disugualità
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

disugualità
70 millones de hablantes

italiano

disugualità
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

disugualità
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

disugualità
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

disugualità
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

disugualità
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

disugualità
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

disugualità
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

disugualità
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra disugualità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISUGUALITÀ»

El término «disugualità» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 102.214 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «disugualità» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de disugualità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «disugualità».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DISUGUALITÀ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «disugualità» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «disugualità» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre disugualità

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISUGUALITÀ»

Descubre el uso de disugualità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con disugualità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Opere: Prima edizione completa, condotta sugli autentici ...
In oltre, generalmente, cosi la proporzione razionale come l'irrazionale si divide in proporzione d'ugualità ed in proporzione d'inu- gualità o di disugualità. V. Proporzione d' ugualità è quel paragone che si fa tra due grandezze uguali fra di  ...
G. Galilei, 1855
2
Le opere
In oltre, generalmente, cosi la proporzione razionale come l'irrazionale si divide in proporzione d'ugualità ed in proporzione d'imi' gualità o di disugualità. V. Proporzione d' ugualità e quel paragone che si fa tra due grandezze uguali fra di loro ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, 1855
3
Le opere di Galileo Galilei: Opere fisico-matematiche. 1854-1855
In oltre, generalmente, cosi la proporzione razionale come l'irrazionale si divide in proporzione d'ugualità ed in proporzione d'inu- gualità o di disugualità. V. Proporzione tl' ugualità è quel paragone che si fa tra due grandezze uguali fra di  ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, Celestino Bianchi, 1855
4
Illustrazioni Del Viviani E Del Grandi Ai Dialoghi Delle ...
In oltre, generalmente, cosi la proporzione razionale come l'irrazionale si divide in proporzione d'ugualità ed in proporzione d' inugualità o di disugualità. V. Proporzione d' ugualitfl è quel paragone che si fa tra due grandezze uguali fra di loro.
Guido Grandi, Vincenzo Viviani, 1855
5
Le opere di Galileo Galilei: 14
In oltre, generalmente, cosi la proporzione razionale come l'irrazionale si divide in proporzione d'ugualità ed in proporzione d'inuqualità o di disugualità. V. Proporzione rl' ugualità e quel paragone che si fa tra due grandezze uguali fra di loro.
‎1855
6
Opere
Queste disugualità di Ascensioni , che occorrono, come c'è dichiarato nella Sfera retta, «i fanno maggiori nella Sfera obbliqua. e tanto più quanto l'obbliquità va crescendo, ed oltre a ciò quella disugualità, che nella Sfera rclla si ritrovava, ...
Galileo Galilei, 1832
7
Le opere di Galileo Galilei
... e disugualità dell' ascesa dell' acqua o vino, sebben da principio io feci una esperienza in tutto simile alla sua, dell' applicazione della cannella più grossa , ma però senza vino, regolata da un' altra misura equivalente; tuttavia usai altra ...
Galileo Galilei, 1848
8
Opere di Galileo Galilei nobile fiorentino
... e tal ora con molto Zodiaco nasce poco Equinoziale , e tal ora con poco molto, quindi è, che per la disugualità di queste tali aggiunte i giorni naturali si rendono disuguali , e poichè di sopra s'è veduto, come queste disugualità ascensionali ...
Galileo Galilei, 1811
9
Classici italiani
... ch' egli sia pari alla grandezza e dignità dell' imperio . Dal qual luogo si comprende manifestamente, che Aristotele fuor di quella gran disugualità , ha per regno , per dir cosi , improprio, poco giusto , e poc' utile il principato d'un solo.
‎1805
10
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi, in questa ...
Della disugualità de i giorni artificiali , o civili. CAPITOLO XVII. G Iorno artificiale domandiamo quello spazio di tempo , nel quale comunemente sogliono gli artefici operare ., che è dal nascere al tramontar del Sole, il qualespazio di tempo in ...
‎1744

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Disugualità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/disugualita>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z