Descarga la app
educalingo
precisazione

Significado de "precisazione" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PRECISAZIONE EN ITALIANO

pre · ci · ʃa · zio · ne


CATEGORIA GRAMATICAL DE PRECISAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Precisazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PRECISAZIONE EN ITALIANO

definición de precisazione en el diccionario italiano

La definición de aclaración en el diccionario es acción y resultado de la aclaración: requirió algunas aclaraciones sobre el itinerario a seguir.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PRECISAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PRECISAZIONE

precipitato · precipitatore · precipitazione · precipite · precipitevole · precipitevolissimevolmente · precipitevolmente · precipitosamente · precipitoso · precipiziare · precipizio · precipuamente · precipuo · precisabile · precisamente · precisare · precisato · precisione · preciso · precitato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PRECISAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Sinónimos y antónimos de precisazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PRECISAZIONE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «precisazione» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PRECISAZIONE»

precisazione · credito · pignoramento · presso · terzi · conclusioni · delle · verbale · simile · esecuzione · immobiliare · appello · precisazione · dizionari · corriere · della · sera · indicazione · determinazione · qlco · modo · preciso · significato · termine · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · treccani · preciṡazióne · precisare · essere · precisato · idea · compito · affidare · gratuito · tante · altre · traduzioni · italian · pronuncia · dicios · circumstantiation · miglior · larousse · trovate · anche · esempi · parola · definizioni · reverso · consulta · precisione · premiazione · prescrizione · tradedoubler · svolto · attività · fraudolenta · wired · fornitore · redazione · pubblicato · giugno · morte · parte · interruzione · dopo · proc · pertanto · considerazione · dell · ufficiosità · assume · procedimento · volta · chiusa · udienza · senza · note · relative · corsi · formazione · clil · ufficio · contenuto · comunicazioni · dirigenti ·

Traductor en línea con la traducción de precisazione a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PRECISAZIONE

Conoce la traducción de precisazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de precisazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

澄清
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

aclaración
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

clarification
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

स्पष्टीकरण
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

توضيح
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

осветление
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

esclarecimento
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

শোধন
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

clarification
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

penjelasan
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Klarstellung
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

明確化
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

설명
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

klarifikasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

làm rõ
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

விளக்கவுரையும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

स्पष्टीकरण
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

açıklama
70 millones de hablantes
it

italiano

precisazione
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

wyjaśnienie
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

освітлення
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

clarificare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

διευκρίνιση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

verduideliking
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

klargörande
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

avklaring
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra precisazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRECISAZIONE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de precisazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «precisazione».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre precisazione

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «PRECISAZIONE»

Citas y frases célebres con la palabra precisazione.
1
Gene Gnocchi
Innanzitutto vorrei fare una precisazione: non si può parlare di uccellini di Del Piero perché durante la registrazione dello spot sono stati usati in realtà 200 passerotti. Accadeva infatti questo: appena Del Piero pronunciava la battuta «Noi della Nazionale», l'uccellino che si era appena posato sulla sua spalla cominciava a ridere sgangheratamente, e non riusciva a portare a termine lo spot.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PRECISAZIONE»

Descubre el uso de precisazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con precisazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Formulario dell'esecuzione forzata
... conto dell'entità della somma da corrispondere ovvero alle difficoltà addotte in concreto dal debitore. 77. NOTA DI PRECISAZIONE DEL CREDITO NOTA DI PRECISAZIONE DEL CREDITO Al sig. giudice dell'esecuzione del Tribunale di .
Anna Maria Soldi, 2010
2
Manuale pratico-operativo del giudice di pace. Aspetti ...
De Giorgi Maurizio, Calciano Mariangela Claudia. 62 disp.att. c.p.c., all'udienza successiva, sono la precisazione delle conclusioni e la discussione. Secondo parte della dottrina il giudice di pace può distinguere temporalmente le due attività, ...
De Giorgi Maurizio, Calciano Mariangela Claudia, 2010
3
Il procedimento di cognizione ordinaria
(Segue) Mancata precisazione delle conclusioni. Nel diritto vivente si e` definita la fattispecie, relativa alla mancata presentazione all'udienza del procuratore, oppure della partecipazione di quegli senza che lo stesso abbia ad attendere alla ...
Diana Antonio Gerardo, 2011
4
Le impugnazioni delle sentenze e dei lodi
successivamente ad una trattazione scritta delle difese conclusionali (con istanza da formularsi in sede di precisazione delle conclusioni e da rinnovare, solo per le cause decise da organi collegiali, in sede di memorie di replica). La novella ...
Claudio Consolo, 2012
5
Diritto processuale civile
L'udienza di precisazione delle conclusioni e` rilevante in piu` direzioni. Anzitutto , essa e` importante per cio` che attiene ai limiti temporali di efficacia della sentenza. La sentenza di merito, qualunque contenuto essa abbia, statuira` con ...
Francesco Paolo Luiso, 2009
6
Prontuario per le opposizioni alle sanzioni amministrative
La precisazione delle conclusioni fissa in modo definitivo le richieste delle parti al Giudice, ed è preliminare alla discussione della causa. La procedura civile prevede che sia il Giudice di pace ad invitare le parti a precisare le conclusioni, ...
Stefano Maini, 2008
7
Lezioni di diritto processuale civile.
Così come, normalmente, non c'è alcuna garanzia che la stessa udienza di precisazione delle conclusioni sia fissata dal giudice, una volta che dichiari chiusa la trattazione della causa, in tempi brevi.155 Il processo (rectius: il suo primo grado ...
Bruno Sassani
8
Lezioni di diritto Processuale Civile. Edizione 2006 per ...
Così come, normalmente, non c'è alcuna garanzia che la stessa udienza di precisazione delle conclusioni sia fissata dal giudice, una volta che dichiari chiusa la trattazione della causa, in tempi brevi.155 Il processo (rectius: il suo primo grado ...
Bruno Sassani
9
Il processo di esecuzione. Questioni processuali
2009 apposita nota di precisazione del credito nella quale vorrete indicare, se del caso: 1) ammontare esatto del credito distinguendo tra capitale, interessi e spese di giustizia; 2) indicazione dell'eventuale privilegio, con relativa disposizione ...
Giampaolo Spagnuoli, Gessica Pasqualin, 2010
10
Diritto processule civile
Francesco Paolo Luiso. sciuto (o quanto meno conoscibile con la normale diligenza) dalla parte al momento della precisazione delle conclusioni. Se la parte non era a conoscenza del fatto, non poteva in concreto allegarlo, ancorche ́ esso ...
Francesco Paolo Luiso, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRECISAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término precisazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Saranno disponibili gli Stonex One il 29 luglio? La precisazione di …
Saranno disponibili gli Stonex One il 29 luglio? La precisazione di Facchinetti. Impressionante mole di critiche alla gestione degli ordini del ... «OptiMagazine, Jul 15»
2
Torre Annunziata - Pd, la precisazione del presidente Raffaele …
"Spiace dover constatare, in merito all'ultima riunione del Gruppo consiliare del 22 luglio u.s. la divulgazione di precisazioni monche. Infatti ... «StabiaChannel.it, Jul 15»
3
Calciomercato Napoli a tutto Vrsaljko: dal Sassuolo la precisazione
Il Napoli ha offerto 7,5 milioni di euro più il cartellino di El Kaddouri per Vrsaljko. Il Sassuolo ne vuole 10. I neroverdi però smentiscono. «Goal.com, Jul 15»
4
Precisazione di Germano e Fabio De Biagi
Germano De Biagi [c.s.] In relazione alle notizia apparsa in data odierna su “Giornale.sm” “MAFIA CAPITALE-Bancarotta fallimentare DAF Srl. «San Marino Notizie, Jul 15»
5
"Lo Stadio è accessibilissimo ai disabili". La precisazione dell …
“E' assolutamente destituita di ogni fondamento la notizia, divulgata a mezzo stampa dal consigliere comunale Roberto Sacco, circa una ... «Adnkronos, Jul 15»
6
Precisazione del Dott. Fabrizio Campi
ospedale [c.s.] A seguito di numerose sollecitazioni da più parti formulate ed in risposta ad articoli apparsi recentemente sulla stampa locale, ... «San Marino Notizie, Jul 15»
7
Enna. Fiamme Gialle alla Kore, nel mirino fondi pubblici e appalti …
Fiamme Gialle alla Kore, nel mirino fondi pubblici e appalti – Precisazione dell'Università. Inserita da vivisicilia.it il lug 21st, 2015 e archiviata in * Flash news, ... «Vivi Enna, Jul 15»
8
Cosenza – Crollo di via Bombini: la precisazione del Settore …
In relazione agli articoli apparsi sulla stampa in merito allo stato dell'arte dei lavori di messa in sicurezza di via Bombini, il Servizio di ... «Strill.it, Jul 15»
9
LA POSTA DEI LETTORI / Una precisazione sulla spiaggia per i cani …
L'area visibile nella foto dell'articolo "La spiaggia per i cani a Lido di Dante è un cumulo di rifiuti" non è relativa all'area cani ma a tutta la ... «Ravennanotizie.it, Jul 15»
10
«Non seguivamo Pininfarina ma il suo progetto di revamping». La …
La precisazione, in merito all'intervista rilasciata da Davide Iannuzzo, arriva da Domenico Petrillo, esponente del gruppo “Resistenza Operaia”. «Orticalab, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Precisazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/precisazione>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES